Tre Allegri Ragazzi Morti - Ruggero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tre Allegri Ragazzi Morti - Ruggero




Ruggero
Ruggero
Ruggero corre nel prato
Ruggero court dans le pré
È spensierato
Il est insouciant
Saltando percorre gli orti
En sautant, il parcourt les jardins
I suoi amici morti
Ses amis morts
E poi si guarda le mani
Puis il se regarde les mains
Tutto è cambiato
Tout a changé
Quanti anni son passati
Combien d'années ont passé
Che gli vien da ridere
Cela le fait rire
Ruggero corre da ore
Ruggero court depuis des heures
Non è mai stanco
Il n'est jamais fatigué
Già il sole insegue la luna
Déjà le soleil poursuit la lune
E la sfortuna, la sua sfortuna
Et la malchance, sa malchance
E poi si guarda le mani
Et puis il se regarde les mains
È ancora forte
Il est encore fort
Del mondo immaginato
Du monde imaginaire
Che cosa resterà?
Que restera-t-il ?
E poi si guarda le mani
Puis il se regarde les mains
Ora è tutto chiaro
Maintenant, tout est clair
Che il tempo si è spostato
Que le temps s'est déplacé
E Ruggero correrà
Et Ruggero courra
E poi si guarda le mani
Puis il se regarde les mains
Ora è tutto chiaro
Maintenant, tout est clair
Nel mondo immaginato
Dans le monde imaginaire
Qualcosa resterà
Quelque chose restera
Ruggero corre nel prato
Ruggero court dans le pré
È spensierato
Il est insouciant
Saltando percorre gli orti
En sautant, il parcourt les jardins
I suoi amici morti
Ses amis morts





Writer(s): Davide Toffolo, Luca Masseroni, Enrico Molteni, Alex Ingram Battistella


Attention! Feel free to leave feedback.