Tre Allegri Ragazzi Morti - Uomo Mangia Uomo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tre Allegri Ragazzi Morti - Uomo Mangia Uomo




Uomo Mangia Uomo
L'homme mange l'homme
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Sesso, soldi, successo
Sexe, argent, succès
Lo voglio subito, adesso
Je le veux tout de suite, maintenant
Lo voglio adesso, oh oh...
Je le veux maintenant, oh oh...
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Faremo dei tuoi pensierini
On fera de tes petites pensées
Ritornelli per donne e bambini
Des refrains pour les femmes et les enfants
Riempiremo le giornate di pensionati e di dolci impiegate
On remplira les journées des retraités et des gentilles employées
Basta che ci sia un "la la la la la la la"
Il suffit qu'il y ait un "la la la la la la la"
Da ripetere "la la la la la la la"
À répéter "la la la la la la la"
Tutti insieme "la la la la la la la"
Tous ensemble "la la la la la la la"
Tutti insieme "la la la la la la"
Tous ensemble "la la la la la la"
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Che ti hanno promesso
Ce qu'on t'a promis
E che io senza voglia riprometterò
Et que je promettrai à contrecœur
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Che ti hanno promesso
Ce qu'on t'a promis
E che io senza voglia riprometterò
Et que je promettrai à contrecœur
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Ha il profumo di deodorante da cesso
A l'odeur du désodorisant des toilettes
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Sesso, soldi, successo
Sexe, argent, succès
Lo voglio adesso, lo voglio adesso
Je le veux maintenant, je le veux maintenant
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Che ti hanno promesso
Ce qu'on t'a promis
E che io senza vogla riprometterò
Et que je promettrai à contrecœur
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Che ti hanno promesso
Ce qu'on t'a promis
E che io senza voglia riprometterò
Et que je promettrai à contrecœur
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Uoh oh oh oh oh...
Oh oh oh oh oh...
Faremo dei tuoi pensierini
On fera de tes petites pensées
Ritornelli per donne e bambini
Des refrains pour les femmes et les enfants
Riempiremo le giornate di pensionati e di dolci impiegate
On remplira les journées des retraités et des gentilles employées
Basta che ci sia un "la la la la la la la"
Il suffit qu'il y ait un "la la la la la la la"
Da ripetere "la la la la la la la"
À répéter "la la la la la la la"
Tutti insieme "la la la la la la la"
Tous ensemble "la la la la la la la"
Tutti insieme "la la la la la la"
Tous ensemble "la la la la la la"
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Cannibale mangia cannibale
Le cannibale mange le cannibale
Uomo mangia uomo
L'homme mange l'homme
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Che ti hanno promesso
Ce qu'on t'a promis
E che io senza voglia riprometterò
Et que je promettrai à contrecœur
Quello che mi hanno promesso
Ce qu'on m'a promis
Che ti hanno promesso
Ce qu'on t'a promis
E che io senza voglia riprometterò
Et que je promettrai à contrecœur





Writer(s): Toffolo Davide


Attention! Feel free to leave feedback.