Tre Allegri Ragazzi Morti - Vivere fuggendo - translation of the lyrics into Russian

Vivere fuggendo - Tre Allegri Ragazzi Mortitranslation in Russian




Vivere fuggendo
Жизнь в бегах
Vivo fuggendo
Я живу в бегах,
Cambiando casa e tempo
Меняя дом и время.
Ci sembrava selvaggio e ora
Раньше это казалось диким, а теперь
Invece è tranquillo
Наоборот, спокойно.
Quando c'è un uragano fuori di casa
Когда за окном ураган,
Nascondiamoci in un angolo per non volare via
Мы прячемся в углу, чтобы не улететь.
Ho una ragazza dentro il frigo
У меня в холодильнике девушка,
Io la amo senza scongelarla
Я люблю её, не размораживая.
Lei risponde ai miei comandi
Она выполняет мои команды
Senza pupille
Без зрачков.
Poi ho incontrato tutte
Потом я встретил всех
Le persone della mia vita in pizzeria,
Людей из моей жизни в пиццерии,
Scoprire ancora di odiarli
Вновь убедился, что ненавижу их
Falsi sorridi che hanno messo su
За фальшивые улыбки, которые они надели,
Famiglia
Создав семьи.
Ma allora chi sta sbagliando cosa
Так кто же ошибается, в чём?
Chi è la spina, chi è la rosa
Кто шип, а кто роза?
Allora chi sta sbagliando cosa
Так кто же ошибается, в чём?
Chi è la spina, chi è la rosa
Кто шип, а кто роза?
Anche io
Я тоже
Mi distendo un attimo per riposarmi un po'
Прилёг на минутку, чтобы немного отдохнуть,
Ma ho preso un caffè
Но выпил кофе
E non posso dormire
И не могу уснуть.
Luce forte negli occhi
Яркий свет в глазах
Brucia la pelle di chi non ha dormito
Жжёт кожу того, кто не спал.
Se è qui
Если это здесь,
Se è qui che nascono le idee
Если именно здесь рождаются идеи,
Io metto l'acqua sul fuoco
Я ставлю воду на огонь
E che guadagneremo
И мы точно заработаем,
Guadagneremo, ma poco
Заработаем, но немного.
Ma allora chi sta sbagliando cosa
Так кто же ошибается, в чём?
Chi è la spina, chi è la rosa
Кто шип, а кто роза?
Ma allora chi sta sbagliando cosa
Так кто же ошибается, в чём?
Chi è la spina, chi è la rosa
Кто шип, а кто роза?





Writer(s): Gianluca Bartolo, Pietro Alessandro Alosi


Attention! Feel free to leave feedback.