Tre'Gadd - Of Course - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Tre'Gadd - Of Course




Of Course
Bien Sûr
He keep you in check uh huh
Il te garde sous son contrôle, uh huh
Maybe you lost your site
Peut-être as-tu perdu la vue
You chasing a bag
Tu cours après l'argent
I promise you brother you'll never be satisfied
Je te le promets, ma sœur, tu ne seras jamais satisfaite
I cannot live in a lie
Je ne peux pas vivre dans le mensonge
I'm moving just how he designed
J'agis comme Il l'a prévu
I do not care bout your pride
Je me fiche de ta fierté
Yup of course ima get it
Ouais, bien sûr que je vais l'obtenir
Of course I'm a witness
Bien sûr que je suis un témoin
I move with the spirit
J'agis avec l'Esprit
And they still offended
Et ils sont toujours offensés
Of course I'm a menace
Bien sûr que je suis une menace
I don't need a mention
Je n'ai pas besoin d'être mentionné
No room for a pharisee
Pas de place pour un pharisien
Moving pretentious
Agissant avec prétention
Whole lot of tension
Beaucoup de tension
What's your intentions
Quelles sont tes intentions?
Preachers pretending
Des prédicateurs qui prétendent
Spirit came down like a dove
L'Esprit est descendu comme une colombe
He descended
Il est descendu
He got no limit
Il n'a aucune limite
Pick up the slack (slack)
Reprendre le flambeau (flambeau)
Heard bout grace now we getting too greedy
On a entendu parler de la grâce, maintenant on devient trop gourmand
Cross on his back (back)
Croix sur son dos (dos)
Spit on his face world still get a free-bee
Cracher sur son visage, le monde reçoit encore un cadeau
Freely talk to the ghost
Parler librement au fantôme
No ouija, word in hand
Pas de ouija, la parole en main
But nobody like reading
Mais personne n'aime lire
I been on my face drink Fiji
J'étais prosterné, buvant du Fiji
God put me here
Dieu m'a mis ici
So the brother ain't leaving
Alors le frère ne part pas
Of course
Bien sûr
Of course I am lethal
Bien sûr que je suis mortel
Of course I'm illegal
Bien sûr que je suis illégal
Of course they in fetal
Bien sûr qu'ils sont dans le pétrin
Walk with the cross like the beetles
Marcher avec la croix comme les Beatles
I ain't a dummy the darkness is evil
Je ne suis pas idiot, les ténèbres sont mauvaises
I'm walking in purpose I'm brighter than neon
Je marche avec un but, je suis plus brillant que le néon
Just getting started I just turn the key on
Je commence à peine, je viens de mettre le contact
Savage is Jesus and this what he be on
Jésus est sauvage et c'est ce qu'il prône
Savage He gone heal that man
Sauvage, Il va guérir cet homme
Run around the city
Courir dans la ville
Hot hands like a mad man
Mains brûlantes comme un fou
God the power pallet
Dieu, la palette de pouvoir
Demons fleeing like pac-man
Les démons fuient comme Pac-Man
Blind gone see
Les aveugles voient
And the lame start tapping
Et les boiteux commencent à danser
Mute start rapping
Les muets commencent à rapper
Woman at the well
La femme au puits
Is well what's happening
Tout va bien, que se passe-t-il?
Healed on the sabbath
Guéri le jour du sabbat
Feed the five-thousand
Nourrir les cinq mille
And he took a beating
Et il a été battu
Till death beat death
Jusqu'à ce que la mort vainque la mort
Turned around took himself out the casket
Il s'est retourné et est sorti du cercueil
Yeah woah
Ouais, woah
Ascended and told us that we would do greater
Il est monté et nous a dit que nous ferions de plus grandes choses
I got receipts they on paper
J'ai des preuves, elles sont sur papier
Limit me can't when He live in me
Me limiter, impossible quand Il vit en moi
Read the same script but they took out the flavor
Lire le même texte mais ils ont enlevé la saveur
And I'm seeing miracles
Et je vois des miracles
God put the fear in you
Dieu a mis la peur en toi
I'm tryna get like the savior
J'essaie de devenir comme le Sauveur
Of course they gone hate my behavior
Bien sûr qu'ils vont détester mon comportement
Yup of course ima get it
Ouais, bien sûr que je vais l'obtenir
Of course I'm a witness
Bien sûr que je suis un témoin
I move with the spirit
J'agis avec l'Esprit
And they still offended
Et ils sont toujours offensés
Of course I'm a menace
Bien sûr que je suis une menace
I don't need a mention
Je n'ai pas besoin d'être mentionné
No room for a pharisee
Pas de place pour un pharisien
Moving pretentious
Agissant avec prétention
Whole lot of tension
Beaucoup de tension
What's your intentions
Quelles sont tes intentions?
Preachers pretending
Des prédicateurs qui prétendent
Spirit came down like a dove
L'Esprit est descendu comme une colombe
He descended
Il est descendu
He got no limit
Il n'a aucune limite
I promise you brotha
Je te le promets, ma sœur
I'm popping the cover
Je fais sauter le couvercle
I posture to prosperly one up
Je me positionne pour prospérer, un cran au-dessus
The devil got nothing on me
Le diable n'a aucun pouvoir sur moi
Can't move in defeat
Je ne peux pas agir dans la défaite
When you move with the king
Quand tu agis avec le Roi
Yeah I'm feeling groovy
Ouais, je me sens bien
Name in the book yeah He choose me
Mon nom est dans le livre, ouais, Il m'a choisi
Veteran I ain't a newbie yeah
Vétéran, je ne suis pas un novice, ouais
Road it get rocky it ain't always smoothie
La route est rocailleuse, ce n'est pas toujours facile
I'm fighting wars in jacuzzis
Je mène des guerres dans des jacuzzis
Of course I go crazy
Bien sûr que je deviens fou
Of course I'm outrageous
Bien sûr que je suis scandaleux
Of course I'm contagious
Bien sûr que je suis contagieux
Of course they gone hate us
Bien sûr qu'ils vont nous détester
The world gone betray us
Le monde va nous trahir
The word don't forsake us
La Parole ne nous abandonne pas
I'm chasing purpose
Je poursuis un but
Not Benjamin
Pas Benjamin
They don't want faith they want benefits
Ils ne veulent pas la foi, ils veulent des avantages
That's why the way they keep bending it
C'est pourquoi ils la déforment sans cesse
I move with the spirit
J'agis avec l'Esprit
Some christians still claim its adrenaline
Certains chrétiens prétendent encore que c'est de l'adrénaline
Faith I'm defending it
La foi, je la défends
Freedom been payed for
La liberté a été payée
I own it not renting it
Je la possède, je ne la loue pas
He call a meeting
Il convoque une réunion
Believe I'm attending it
Crois-moi, j'y assiste
Man of God man of God
Homme de Dieu, homme de Dieu
She call me gentleman
Elle m'appelle gentleman
Soul in the the lake
L'âme dans le lac
Know my purpose preventing it
Je connais mon but, je l'empêche
Gave him my life He extended it
Je lui ai donné ma vie, Il l'a prolongée
Cleaned up my mess heal my sicknesses
Il a nettoyé mon désordre, guéri mes maladies
Got alibis and I witnesses
J'ai des alibis et des témoins
Yup of course ima get it
Ouais, bien sûr que je vais l'obtenir
Of course I'm a witness
Bien sûr que je suis un témoin
I move with the spirit
J'agis avec l'Esprit
And they still offended
Et ils sont toujours offensés
Of course I'm a menace
Bien sûr que je suis une menace
I don't need a mention
Je n'ai pas besoin d'être mentionné
No room for a pharisee
Pas de place pour un pharisien
Moving pretentious
Agissant avec prétention
Whole lot of tension
Beaucoup de tension
What's your intentions
Quelles sont tes intentions?
Preachers pretending
Des prédicateurs qui prétendent
Spirit came down like a dove
L'Esprit est descendu comme une colombe
He descended
Il est descendu
He got no limit
Il n'a aucune limite





Writer(s): Tre Gaddis


Attention! Feel free to leave feedback.