Smile - Tre RooH translation in French

Smile

The music way too loud to be worrying what a hater got to say right now
Too much money to be made, trynna get paid, that's my style
Don't worry bout my lane, play yo game, stay in yo aisle aisle
Them consequences to big, can't live life without a smile

Trynna live life with the top down
Trynna live life with the gold crown
Lit like Whitney Houston, Bobby Brown
Bust yo ear drums the shit loud
And I know you've been feeling like vibing with someone new
Twist the top off the liquor get screwed
Slow motion like Dj Screw
Bitch we gone party
X-Game life get gnarly
Shawty gone ride like a Harley
Shawty so crazy, Harley, Quinn
Motherfuckers worried bout where I been
Been comfortable in the skin I'm in
Like Jigsaw baby let the games begin
Uhhh, I'm working all night
Gotta get this shit right, yea
Can't miss my flight
Can't miss my flight
I just order 5 Fiji waters
One for my son and my daughter
And one for my wifey of course aye

The music way too loud to be worrying what a hater got to say right now
Too much money to be made, trynna get paid, that's my style
Don't worry bout my lane, play yo game, stay in yo aisle aisle
Them consequences to big, can't live life without a smile

The music way too loud to be worrying what a hater got to say right now
Too much money to be made, trynna get paid, that's my style
Don't worry bout my lane, play yo game, stay in yo aisle aisle

Sourire

La musique est trop forte pour que je m'inquiète de ce qu'un détracteur a à dire en ce moment
Trop d'argent à gagner, j'essaie d'être payé, c'est mon style
Ne t'inquiète pas pour ma voie, joue à ton jeu, reste dans ton couloir
Ces conséquences sont trop importantes, je ne peux pas vivre sans sourire

J'essaie de vivre la vie le toit baissé
J'essaie de vivre la vie avec la couronne d'or
Allumé comme Whitney Houston, Bobby Brown
Fais exploser tes tympans, le son est fort
Et je sais que tu as envie de vibrer avec quelqu'un de nouveau
Dévisse le bouchon du spiritueux, fais-toi plaisir
Au ralenti comme DJ Screw
Ma chérie, on va faire la fête
La vie est un X-Game, c'est rude
Ma chérie va rouler comme une Harley
Ma chérie est tellement folle, Harley, Quinn
Les connards s'inquiètent de où j'ai été
Je suis à l'aise dans ma peau
Comme Jigsaw, chérie, que les jeux commencent
Uhhh, je travaille toute la nuit
Je dois bien faire les choses, ouais
Je ne peux pas manquer mon vol
Je ne peux pas manquer mon vol
Je viens de commander 5 eaux de Fiji
Une pour mon fils et ma fille
Et une pour ma femme bien sûr, ouais

La musique est trop forte pour que je m'inquiète de ce qu'un détracteur a à dire en ce moment
Trop d'argent à gagner, j'essaie d'être payé, c'est mon style
Ne t'inquiète pas pour ma voie, joue à ton jeu, reste dans ton couloir
Ces conséquences sont trop importantes, je ne peux pas vivre sans sourire

La musique est trop forte pour que je m'inquiète de ce qu'un détracteur a à dire en ce moment
Trop d'argent à gagner, j'essaie d'être payé, c'est mon style
Ne t'inquiète pas pour ma voie, joue à ton jeu, reste dans ton couloir