Tre Savage - High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tre Savage - High




High
High
Oh, woah, woah
Oh, woah, woah
Mhmm, mhm, mhm, yeah
Mhmm, mhm, mhm, ouais
Why? You only say you love me when you′re high
Pourquoi ? Tu ne dis que tu m'aimes que quand t'es défoncé
It's like we go through the same shit every night
C'est comme si on vivait les mêmes conneries tous les soirs
Oh why, oh why?
Oh pourquoi, oh pourquoi ?
You always swear that shit′s gonna change, but it never does
Tu jures toujours que ça va changer, mais ça ne change jamais
Why? You'll only say you love me when you're high
Pourquoi ? Tu ne dis que tu m'aimes que quand t'es défoncé
It′s like we go through the same shit every night
C'est comme si on vivait les mêmes conneries tous les soirs
Oh why, oh why?
Oh pourquoi, oh pourquoi ?
You always swear that shit′s gonna change, but it never does
Tu jures toujours que ça va changer, mais ça ne change jamais
Tell me that you're gonna change
Dis-moi que tu vas changer
Tell me that it′s different now,
Dis-moi que maintenant c'est différent,
But girl, this shit still feel the same
Mais ma chérie, tout ça est toujours pareil
I don't even feel the same way that I did before
Je n'éprouve même plus les mêmes sentiments qu'avant
Maybe it′s myself I have to blame
C'est peut-être moi qu'il faut que je blâme
I let this go on for way too long, why-y-y
J'ai laissé ça durer bien trop longtemps, pourquoi-y-y
I want your love but baby, I-I-I
Je veux ton amour mais bébé, je ne suis pas sûr
You make it all and you won't try-y-y
Tu compliques tout et tu ne fais pas d'efforts
I guess that time will tell
J'imagine que le temps nous le dira
You tell me that you changed
Tu me dis que tu as changé
I know that you never will
Mais je sais que tu ne changeras jamais
Why? You only say you love me when you′re high
Pourquoi ? Tu ne dis que tu m'aimes que quand t'es défoncé
It's like we go through the same shit every night
C'est comme si on vivait les mêmes conneries tous les soirs
Oh why, oh why?
Oh pourquoi, oh pourquoi ?
You always swear that shit's gonna change, but it never does
Tu jures toujours que ça va changer, mais ça ne change jamais
Why? You′ll only say you love me when you′re high
Pourquoi ? Tu ne dis que tu m'aimes que quand t'es défoncé
It's like we go through the same shit every night
C'est comme si on vivait les mêmes conneries tous les soirs
Oh why, oh why?
Oh pourquoi, oh pourquoi ?
You always swear that shit′s gonna change, but it never does
Tu jures toujours que ça va changer, mais ça ne change jamais





Writer(s): Tre Alan Savage, Tré Savage


Attention! Feel free to leave feedback.