Tre16oz - Beam Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tre16oz - Beam Me




Beam Me
Téléporte-moi
I say, I say
Je dis, je dis
They blow me talking that fly shit
Ils me font rire quand ils parlent comme ça
And than been grounded forever
Et puis ils sont cloués au sol pour toujours
Never cleared for take off
Jamais autorisé à décoller
I maneuver no matter the pressure
Je manœuvre, peu importe la pression
I'm praying I don't crash and burn
Je prie pour ne pas m'écraser et brûler
If you riding, you know it's whatever
Si tu roules avec moi, tu sais que tout est possible
You touch anyone that I love
Tu touches à quelqu'un que j'aime
And It's going down like a lever
Et ça va descendre comme un levier
It's going down like a submarine
Ça va descendre comme un sous-marin
It's going down like them bunnies on Hefner
Ça va descendre comme les lapines de Hefner
A Hundred percent if it's up with me
À cent pour cent, si ça ne tient qu'à moi
Then just know that I'm Adam Shefner
Alors sache que je suis Adam Shefner
Beam me
Téléporte-moi
Money on his top like a beanie
De l'argent sur la tête comme un bonnet
I got a bitch always spillin her cup
J'ai une meuf qui renverse toujours son verre
I got her saved in my phone as BP
Je l'ai enregistrée dans mon téléphone sous le nom de BP
Got a whole lotta blues in my pocket
J'ai plein de billets bleus dans la poche
Mhm, Seams got the Meseeks
Mhm, Seams a les Meseeks
Thick bitch all in my bed
Une grosse salope dans mon lit
And that twat Leaks no Nee Nee
Et sa chatte coule, pas de chichis
She say I do too much
Elle dit que j'en fais trop
I don't give a fuck, I flex off GP
Je m'en fous, je m'éclate grâce à GP
I'm tryna get paid by the minute
J'essaie d'être payé à la minute
I can't live how I want Bi-Weekly
Je ne peux pas vivre comme je veux toutes les deux semaines
I keep one eye on a nigga like Peekly
Je garde un œil sur un négro comme Peekly
Said I was gone off her, Where the receipts
Tu as dit que j'étais fou d'elle, sont les preuves ?
Get me lit, Suck me til deceased
Fais-moi planer, suce-moi jusqu'à la mort
She wider so this might be EZ
Elle est large, donc ça devrait être facile
Grams of the gas got me wheezy
Des grammes de beuh me rendent sifflante
In ya b tch crib all on the wifi
Dans le pieu de ta meuf, connecté au wifi
You won't win this One on One
Tu ne gagneras pas ce face-à-face
Cause I'm a One of One
Parce que je suis unique
Moe, I complete me
Moe, tu me complètes
Plus you ain't had your Wheaties
En plus, tu n'as pas pris tes Wheaties
Went to Noyes when we was camped in Wheatley
On est allés à Noyes quand on campait à Wheatley
Ye, Ye, Ye
Ouais, ouais, ouais
I'm real DC
Je suis un vrai de vrai
Got Rolls of paper looking like TP
J'ai des rouleaux de billets qui ressemblent à du PQ
I'm sliding in ya bitch like the Cha Cha
Je glisse dans ta meuf comme la Cha Cha
Wit both hands full of the Chi Chis
Avec les deux mains pleines de Chi Chis
I'ma sliding in ya bitch like the Cha Cha
Je glisse dans ta meuf comme la Cha Cha
Both hands full of her Chi Chis
Les deux mains pleines de ses Chi Chis
Yeah
Ouais
I'ma keep it running like a bad joke
Je vais continuer à la faire tourner comme une mauvaise blague
Got this wrapped like a lasso
J'ai ça enveloppé comme un lasso
I know these streets like the lamp posts
Je connais ces rues comme les lampadaires
Nigga who is you playing wit
Négro, tu joues avec qui ?
My cousin's sister's third baby father
Le troisième père du bébé de la sœur de mon cousin
Than told Gang who you staying wit
Puis il a dit au gang avec qui tu restais
Yeah, You got shooters but they Masons
Ouais, t'as des tireurs, mais ce sont des maçons
All of them niggas laying bricks
Tous ces négros posent des briques
Y'all ain't been hearing from me
Vous n'avez pas eu de nouvelles de moi
Cause motherfuckers gotta pay
Parce que les enfoirés doivent payer
I asked you stay in your lane
Je t'ai demandé de rester dans ta voie
But motherfuckers out of place
Mais les enfoirés ne sont pas à leur place
A body artist, I am not
Je ne suis pas un artiste peintre
But it's motherfuckers I'ma paint
Mais il y a des enfoirés que je vais peindre
I'm from the block bitch not the Cul de sac
Je viens du quartier, salope, pas de l'impasse
Johnny two by four wit the plank
Johnny deux par quatre avec la planche
Off my rocker and the drank
Hors de moi et de la boisson
Iron Giant Justin tucked just in case
Le Géant de fer Justin est caché au cas
Eyes red like I was maced
Les yeux rouges comme si j'avais été gazé
All you niggas faker than a prank
Vous êtes tous des imposteurs
Let it be known I'm top rank
Que ce soit clair, je suis au sommet
That shit really ain't up for debate
Ce n'est pas vraiment un sujet de débat
You can go and take that to the bank
Tu peux aller le vérifier à la banque
Kicking shit like I'm Billy Blank
Je donne des coups de pied comme Billy Blank
I never folded
Je n'ai jamais plié
Them mission objectives and outcomes
Ces objectifs de mission et ces résultats
I never told it
Je ne l'ai jamais dit
Don't get the notion
N'aie pas cette idée
Or I swear to God
Ou je jure devant Dieu
Bitch you'll just be another motive
Salope, tu ne seras qu'un motif de plus
QB One puttin things in motion
QB One met les choses en mouvement
Me and bruh went half on the potion
Mon frère et moi, on a partagé la potion
Before Barack became POTUS
Avant que Barack ne devienne président
Going half for the Nuggets like Jokic
Partager les Nuggets comme Jokic
Fuck a bitch, her friends and her mama
Au diable la salope, ses amis et sa mère
Fuck a nigga, his brothers and his partner
Au diable le négro, ses frères et son associé
I'm always wit God and Goddard
Je suis toujours avec Dieu et Goddard
I ain't worried bout no imposter
Je ne m'inquiète pas des imposteurs
Fuck coppin and a copper
J'emmerde les balances et les flics
He want war then I'm his problem
Il veut la guerre, alors je suis son problème
Line em up like rows and columns
Alignez-les comme des rangées et des colonnes
If it's on sight, I'm SpotemGotem
Si c'est à vue, je suis SpotemGotem
Lowkey nigga
Un négro discret
Ya'll in the mix like Chex
Vous êtes dans le pétrin comme Chex
I feel like Clark Kent
Je me sens comme Clark Kent
And a lot of ya lookin like Lex
Et beaucoup d'entre vous ressemblent à Lex
The more I grind out
Plus je bosse
The more ya'll lookin like less
Plus vous ressemblez à rien
I'm just tryna make a couple bands
J'essaie juste de me faire un peu d'argent
No Danity Kane, Dylan, no Ness
Pas de Danity Kane, Dylan, ni Ness
I'ma slap the shit up out ya
Je vais te gifler
Fuck your muva
Nique ta mère
And fuck her voucher
Et nique son bon de réduction
Plug stay wit the Green like Draymond
Le fournisseur reste avec le vert comme Draymond
Cuz stay wit the white like Howard
Mon pote reste avec le blanc comme Howard
We not close cause y'all some cowards
On n'est pas proches parce que vous êtes des lâches
Trickin ass niggas be whores for power
Ces enfoirés de traîtres sont des putes du pouvoir
Keep spinning them web of lies
Continuez à tisser vos mensonges
We gonna put an end to them stories like Towers
On va mettre fin à vos histoires comme les Tours
They blow me talking that fly shit
Ils me font rire quand ils parlent comme ça
And than been grounded forever
Et puis ils sont cloués au sol pour toujours
Never been cleared for take off
Jamais autorisé à décoller
I maneuver no matter the pressure
Je manœuvre, peu importe la pression
I'm praying I don't crash and burn
Je prie pour ne pas m'écraser et brûler
If you riding you know it's whatever
Si tu roules avec moi, tu sais que tout est possible
You touch anyone that I love
Tu touches à quelqu'un que j'aime
And it's going down like a lever
Et ça va descendre comme un levier
It's going down like a submarine
Ça va descendre comme un sous-marin
It's going down like them bunnies on Hefner
Ça va descendre comme les lapines de Hefner
A Hundred percent if it's up wit me
À cent pour cent, si ça ne tient qu'à moi
Then just know that I'm Adam Shefner
Alors sache que je suis Adam Shefner
Beam me
Téléporte-moi
Money on his top like a beanie
De l'argent sur la tête comme un bonnet
I gotta a bitch always spillin her cup
J'ai une meuf qui renverse toujours son verre
I got her saved in my phone as BP
Je l'ai enregistrée dans mon téléphone sous le nom de BP





Writer(s): Trelonte Williams


Attention! Feel free to leave feedback.