Tre16oz - City Address - translation of the lyrics into German

City Address - Tre16oztranslation in German




City Address
Stadtadresse
Support come from those
Unterstützung kommt von denen,
We least expect it to
von denen wir es am wenigsten erwarten
Try to buy my soul
Versuche meine Seele zu kaufen
And watch I rip that check in two
Und sieh zu, wie ich diesen Scheck zerreiße
The ones that's plotting on your downfall
Die, die deinen Untergang planen,
They be right next to you
sind direkt neben dir
Everyone I thought would be loud
Jeder, von dem ich dachte, er wäre laut,
Showed up as Reginald
entpuppte sich als Reginald
Because they creeped by me
Weil sie an mir vorbeischlichen,
Ain't show no TLC
zeigten sie keine Zärtlichkeit
Now when they creep by me
Wenn sie jetzt an mir vorbeischleichen,
They do so timidly
tun sie es zaghaft
Don't wanna wake a dragon
Ich will keinen Drachen wecken,
So they let that tension sleep
also lassen sie die Spannung schlafen
They disguise every single war
Sie tarnen jeden einzelnen Krieg
As failed attempts for peace
als gescheiterten Friedensversuch
I break it down, I roll it up and then repeat
Ich zerlege es, rolle es auf und wiederhole es
The streets got my men in a choke hold
Die Straßen haben meine Männer im Würgegriff
And I pray for their release
Und ich bete für ihre Freilassung
I'ma stand ten toes if I ever take a seat
Ich stehe auf zehn Zehen, auch wenn ich mich setze
If you scare of getting burnt
Wenn du Angst hast, dich zu verbrennen,
Then why you even take the heat
warum nimmst du dann überhaupt die Hitze an?
Feeling froggy, take the leap
Wenn du dich wie ein Frosch fühlst, mach den Sprung
Eyes red as a Maple Leaf
Meine Augen sind rot wie ein Ahornblatt
Niggas wanna self destruct
Niggas wollen sich selbst zerstören
And all I want is stable sleep
Und alles, was ich will, ist ruhiger Schlaf
Never gave a fuck
Ich habe mich nie darum gekümmert,
Bout what a hater labeled me
was ein Hasser mir für ein Etikett gab, Süße,
He was probably in his feelings
Er war wahrscheinlich in seinen Gefühlen,
Cause his hoe wanna lay wit me
weil seine Schlampe bei mir liegen wollte
If you sending beef
Wenn du Beef schickst,
Make sure that come to me smothered
sorg dafür, dass er erstickt bei mir ankommt
Make sure you stretch out them onions
Sorg dafür, dass du die Zwiebeln ausbreitest
I'm breaking down wit my cousins
Ich breche es mit meinen Cousins ab
How you so against hot niggas
Wie kannst du so gegen heiße Niggas sein
And you parlaying wit ovens
und dich mit Öfen abgeben?
I'm still a nigga wit Attitude; so Eazy Does It
Ich bin immer noch ein Nigga mit Attitude; also Eazy Does It
G Locks cheaper by the dozen
G Locks sind billiger im Dutzend
My heart's sitting in a dungeon
Mein Herz sitzt in einem Kerker
Twenty seventeen I was the Browns
Zweitausendsiebzehn war ich die Browns
I was really Dubless
Ich war wirklich ohne Dubs
I'm drinking like I'm from Dublin
Ich trinke, als käme ich aus Dublin
Trying to forget past trauma
Ich versuche, vergangene Traumata zu vergessen
And prepare myself for anymore that's coming
und mich auf weitere vorzubereiten, die kommen
Me and my demons been rumbling
Ich und meine Dämonen haben gerumpelt
Ain't no way that I'm running
Ich werde auf keinen Fall weglaufen
I'll split his head like a Russet
Ich werde seinen Kopf spalten wie eine Russet-Kartoffel
Witch every way like a Coven
Mit jeder Art und Weise wie ein Hexenzirkel
I'm a Smart guy
Ich bin ein schlauer Typ
You'll catch this leg work like I'm Urkel
Du wirst diese Beinarbeit erwischen, als wäre ich Urkel
No need to say your name
Du brauchst deinen Namen nicht zu sagen, Kleine,
Just you keep purpin, you'll be Purple
mach einfach weiter so, dann wirst du lila sein
Lying in your own puddle
Du liegst in deiner eigenen Pfütze
Wet you up like I'm Squirtle
Ich mache dich nass wie Squirtle
I was sent to piss the world off
Ich wurde geschickt, um die Welt zu verärgern
By chance the booth's a Urinal
Zufällig ist die Kabine ein Urinal
Stay up out of my business
Halt dich aus meinen Geschäften raus, Baby,
Nothing in my mix concern you
nichts in meinem Mix geht dich etwas an
Been stressing in a Fun House
Ich habe in einem Fun House Stress gehabt,
Cause Im all I can turn to
weil ich alles bin, an das ich mich wenden kann
Pop em like a kernel
Lass sie platzen wie ein Korn
Came out my shell like a Turtle
Ich bin aus meiner Schale gekommen wie eine Schildkröte
Burn em up Disco Inferno
Verbrenne sie, Disco Inferno
Life's a beach ain't talking Myrtle
Das Leben ist ein Strand, ich rede nicht von Myrtle
But all of its related
Aber alles hängt zusammen
For All Mine I'll Lay Yours
Für alles, was mir gehört, werde ich deins hinlegen
Go head test my patience
Teste meine Geduld, meine Süße,
This here is a dirty game we chose to play in
Das hier ist ein schmutziges Spiel, in dem wir uns entschieden haben zu spielen
Got the addy from your bm
Ich habe die Adresse von deiner Freundin bekommen
Sent the roller skatin
und die Rollschuhläuferin geschickt
She said "Fuck him. We don't need him"
Sie sagte: "Scheiß auf ihn. Wir brauchen ihn nicht"
Moe these hoes be dangerous
Moe, diese Schlampen sind gefährlich
And I don't know what terms y'all on now
Und ich weiß nicht, wie eure Beziehung jetzt ist,
But I hope you make it
aber ich hoffe, du schaffst es
She kiss you every time she see you
Sie küsst dich jedes Mal, wenn sie dich sieht, Baby,
Moe, I don't be dating
Moe, ich gehe nicht auf Dates
On Me I'm good
Ich bin gut, so wie ich bin
My heart got one more good try left on it
Mein Herz hat noch einen guten Versuch übrig
Knock on wood
Klopf auf Holz
N gga round there way too often
N gga viel zu oft da drüben
That is not your hood
Das ist nicht deine Gegend
If all you did was keep look out
Wenn alles, was du getan hast, Ausschau halten war,
Then that was not your Jugg
dann war das nicht dein Jugg
Like bro, SODM Ro
Wie, Bruder, SODM Ro
I'm Straight Out Da M.U.D
Ich bin Straight Out Da M.U.D
Trapped in the District like Woo
Gefangen im Distrikt wie Woo
Just in a different Ward
Nur in einem anderen Bezirk
We come from broken homes
Wir kommen aus zerbrochenen Häusern
Taking risk we can't afford
und gehen Risiken ein, die wir uns nicht leisten können
Sometimes wit no reward
Manchmal ohne Belohnung
Missions we can't abort
Missionen, die wir nicht abbrechen können
Support come from those
Unterstützung kommt von denen,
We least expect it to
von denen wir es am wenigsten erwarten
Try to buy my soul
Versuche meine Seele zu kaufen
And watch I rip that check in two
Und sieh zu, wie ich diesen Scheck zerreiße
The ones that's plotting on your downfall
Die, die deinen Untergang planen,
They be right next to you
sind direkt neben dir
Everyone I thought would be loud
Jeder, von dem ich dachte, er wäre laut,
Showed up as Reginald
entpuppte sich als Reginald
Because they creeped by me
Weil sie an mir vorbeischlichen,
Ain't show no TLC
zeigten sie keine Zärtlichkeit
Now when they creep by me
Wenn sie jetzt an mir vorbeischleichen,
They do so timidly
tun sie es zaghaft
Don't wanna wake a dragon
Ich will keinen Drachen wecken,
So they let that tension sleep
also lassen sie die Spannung schlafen
They disguise every single war
Sie tarnen jeden einzelnen Krieg
As failed attempts for peace
als gescheiterten Friedensversuch
I break it down, I roll it up and then repeat
Ich zerlege es, rolle es auf und wiederhole es
I pray for their release
Ich bete für ihre Freilassung
Why you even take the heat
Warum nimmst du überhaupt die Hitze an?
All I want is stable sleep
Alles, was ich will, ist ruhiger Schlaf





Writer(s): Trelonte Williams


Attention! Feel free to leave feedback.