Tre16oz - Jimbo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tre16oz - Jimbo




Jimbo
Jimbo
What is you on?
Qu'est-ce que tu prends ?
I'm on top of it, Bout my bread
Je suis au top, je pense à mon pain
Ya sharing croutons
Tu partages des croûtons
You rush my loaf and I'm a see red
Tu précipites mon pain et je vais voir rouge
I'm leaving you gone
Je te laisse tomber
Mama said don't let it go to my head
Maman a dit de ne pas laisser monter ça à ma tête
I'm Jimmy Neutron
Je suis Jimmy Neutron
I'm Jimmy Neutron
Je suis Jimmy Neutron
Hundreds in my dip, all big boy shit
Des centaines dans mon pognon, que des trucs de grands
And just the blue ones
Et seulement les bleus
Niggas really tried to clip me like a coupon
Les mecs ont vraiment essayé de me découper comme un coupon
We cooling by the Chesapeake
On se détend près de la baie de Chesapeake
You hot as Tuscan
Tu es brûlante comme la Toscane
I don't start shit, I play defense
Je ne commence pas les embrouilles, je me défends
Hit you like two one
Je te frappe comme deux-un
Burgundy and Gold nigga
Bordeaux et Or négro
Let it be known Ima go get it
Que ce soit clair, je vais aller le chercher
Ima fuck and ghost yo sister
Je vais baiser et fantômer ta sœur
Got the drop on you
J'ai des infos sur toi
For Coach slippers
Pour les pantoufles de coach
More bands than Coachella
Plus de billets que Coachella
I don't need a Beyoncé
Je n'ai pas besoin d'une Beyoncé
I want me a Remy Ma
Je veux une Remy Ma
Cause she gonna pop sum
Parce qu'elle va faire sauter des trucs
Once half of that Remy gone
Une fois que la moitié de cette Remy est partie
Always play the hand I'm dealt
Je joue toujours la main qui m'est distribuée
Not long ago I ain't have any cards
Il n'y a pas si longtemps, je n'avais aucune carte
I'm really not gonna be satisfied
Je ne serai vraiment pas satisfait
Til Bentliegh sitting in a Bentley car
Jusqu'à ce que Bentliegh soit assis dans une Bentley
On my mama
Sur ma mère
For that Moe
Pour ce Moe
His hat might as well read MAGA
Son chapeau pourrait aussi bien porter l'inscription MAGA
I ain't for none of the drama
Je ne suis pas pour le drame
I'm Carl Wheezer wit the Llama
Je suis Carl Wheezer avec le lama
Any beef coming my way better be a cash cow
Tout bœuf qui vient à moi a intérêt à être une vache à lait
Heart on Moscow, March down, Mask down
Cœur sur Moscou, marche vers le bas, masque vers le bas
Mom's crushed, sis in shock
Maman est effondrée, ma sœur est sous le choc
Baby bro the man now
Petit frère l'homme maintenant
I've seen it all before
J'ai déjà tout vu
My city too irrational
Ma ville est trop irrationnelle
I don't trust a soul
Je ne fais confiance à aucune âme
My pockets my only stash house
Mes poches sont ma seule planque
And I ain't got to ask how much
Et je n'ai pas besoin de demander combien
I than out the back I ain't giving fronts
Je sors par l'arrière, je ne fais pas crédit
Just having it up wit bro, The Code is all I know
Juste en train de le faire avec mon frère, le Code est tout ce que je connais
Excuse me on any scene
Excuse-moi sur n'importe quelle scène
I'm getting it by any means
Je l'obtiens par tous les moyens
This black sheep's a grey wolf
Ce mouton noir est un loup gris
I've been making sense of things
J'ai commencé à donner un sens aux choses
I was advised to tip toe
On m'a conseillé de marcher sur la pointe des pieds
Fuck that, let em see where I step
Au diable ça, qu'ils voient je marche
Like it's 1983
Comme si c'était en 1983
These visuals for Billy Jean
Ces images sont pour Billy Jean
Niggas anything, Bitches anything, Life is anything
Les mecs n'importe quoi, les salopes n'importe quoi, la vie n'importe quoi
I meet the criteria and still get snubbed for MVP
Je remplis les critères et je suis quand même snobé pour le titre de MVP
Before I ever miss a bitch
Avant de manquer une meuf
I'm gonna have that bitch missing me
Je vais faire en sorte que cette salope me regrette
Motherfuckers missing it
Les enfoirés passent à côté
They missing money they missing teeth
Ils manquent d'argent, ils manquent de dents
Plugged in w. my nigga Ayo
Branché avec mon négro Ayo
Now I Never miss a beat
Maintenant, je ne manque jamais un battement
We ain't linking, fuck a meeting
On ne se connecte pas, au diable les réunions
Ima catch you in the streets
Je vais t'attraper dans la rue
Hard body not a hard copy
Corps dur, pas une copie conforme
This ain't for the weak
Ce n'est pas pour les faibles
Keep throwing your OG out there
Continue à balancer ton OG comme ça
That just smell like bitch to me
Ça sent juste la salope pour moi
Catch you down bad Arbor Day
Je t'attrape en train de faire le con le jour de l'Arbre
And light you like a Christmas tree
Et je t'allume comme un sapin de Noël
I ain't a Buzz and I Woody
Je ne suis pas Buzz et je ne suis pas Woody
You ain't got a friend in me
Tu n'as pas d'ami en moi
You hang wit the enemy
Tu traînes avec l'ennemi
They wanna put an end to me
Ils veulent me supprimer
Michael, Bird, Curry, Bron
Michael, Bird, Curry, Bron
All you niggas champ as fuck
Vous êtes tous des putains de champions
Franchise Player, this my year again
Joueur franchisé, c'est encore mon année
Like I play for the Bucs
Comme si je jouais pour les Bucs
Bitches yelling what it's giving
Les salopes crient ce que ça donne
But it's never giving up
Mais ça n'abandonne jamais
Watch how many turn around and fuck me
Regarde combien se retournent et me baisent
When a nigga up
Quand un négro est au top
Nobody gave me the keys
Personne ne m'a donné les clés
I pushed myself to start
Je me suis forcé à démarrer
I was sitting parked
J'étais assis, garé
Friends and family played a part
Mes amis et ma famille ont joué un rôle
They ain't gonna tell you this
Ils ne te le diront pas
But keeping on is hard
Mais continuer est difficile
Being number one is lonely bitch
Être numéro un est une salope solitaire
But I've always been odd
Mais j'ai toujours été bizarre
What is you on?
Qu'est-ce que tu prends ?
I'm on top of it, Bout my bread
Je suis au top, je pense à mon pain
Ya sharing croutons
Tu partages des croûtons
Rush my loaf and I'm a see red
Précipite mon pain et je vais voir rouge
I'm leaving you gone
Je te laisse tomber
Mama said don't let it go to my head
Maman a dit de ne pas laisser monter ça à ma tête
I'm Jimmy Neutron,
Je suis Jimmy Neutron,
I'm Jimmy Neutron
Je suis Jimmy Neutron
Hundreds in my dip, all big boy shit
Des centaines dans mon pognon, que des trucs de grands
Just the blue ones
Juste les bleus
Niggas really tried to clip me like a coupon
Les mecs ont vraiment essayé de me découper comme un coupon
We cooling by the Chesapeake
On se détend près de la baie de Chesapeake
You hot as Tuscan
Tu es brûlante comme la Toscane
I don't start shit, I play defense
Je ne commence pas les embrouilles, je me défends
Hit you like two one
Je te frappe comme deux-un
Burgundy and Gold nigga
Bordeaux et Or négro





Writer(s): Trelonte Williams


Attention! Feel free to leave feedback.