TreShawn Ramos - 5 Minutes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TreShawn Ramos - 5 Minutes




5 Minutes
5 Minutes
You already know when this happens
Tu sais déjà ce qui se passe quand ça arrive
It's bout to go down
Ça va commencer
Ain't no playing games when I have you
On ne joue pas quand je t'ai
We gonna go rounds
On va faire des tours
And when i see your body, baby, I'm look you up and down
Et quand je vois ton corps, bébé, je te regarde de haut en bas
Take my time to take this in, i hope you ready for it now
Je prends mon temps pour savourer, j'espère que tu es prête maintenant
Now give me about 5 minutes, I'm have your body reminiscing
Maintenant, donne-moi 5 minutes, je vais faire en sorte que ton corps se souvienne
About all the times I was in it, even all the times I had you screaming
De toutes les fois j'étais en toi, même de toutes les fois je t'ai fait crier
Now give me about 5 minutes, got you thinking this never ended
Maintenant, donne-moi 5 minutes, tu vas penser que ça ne s'est jamais terminé
I'm take you down, and we gonna go rounds
Je vais t'emmener, et on va faire des tours
So give me about 5 minutes
Alors, donne-moi 5 minutes
You never have to chase for shit, cause baby girl I'm give you what you need
Tu n'as jamais à courir après quoi que ce soit, car bébé, je te donne ce dont tu as besoin
I'm be the nigga that sticks around, I'm be the one who loving you now
Je serai le mec qui reste, je serai celui qui t'aime maintenant
Cause baby girl you know you worth it, and then other niggas wasn't worth shit
Parce que bébé, tu sais que tu le vaux, et les autres mecs ne valaient rien
With all this time that you put in, and that love you invested in
Avec tout ce temps que tu as investi, et cet amour que tu as investi
All you got was a waste of time, I'll make sure them niggas don't cross ya mind
Tout ce que tu as eu était une perte de temps, je vais m'assurer qu'ils ne te traversent plus l'esprit
Cause baby girl you one of a kind, and I know you never come around twice
Parce que bébé, tu es unique, et je sais que tu ne reviens jamais deux fois
So i hope you come my way so we can do this right
J'espère que tu viendras vers moi pour qu'on puisse faire ça correctement
I'm make sure that i love ya ass the first time, and ain't no playing games
Je vais m'assurer que je t'aime dès le premier jour, et pas de jeux
I'm love ya ass the same, everyday constantly we on the same trend
Je t'aimerai toujours de la même façon, tous les jours, constamment, on est sur la même tendance
Now give me about 5 minutes, I'm have your body reminiscing
Maintenant, donne-moi 5 minutes, je vais faire en sorte que ton corps se souvienne
About all the times I was in it, even all the times I had you screaming
De toutes les fois j'étais en toi, même de toutes les fois je t'ai fait crier
Now give me about 5 minutes, got you thinking this never ended
Maintenant, donne-moi 5 minutes, tu vas penser que ça ne s'est jamais terminé
I'm take you down, and we gonna go rounds
Je vais t'emmener, et on va faire des tours
So give me about 5 minutes
Alors, donne-moi 5 minutes
Baby girl I'm take our back, cause I'm free your mind from all of that
Bébé, je vais te ramener, car je vais libérer ton esprit de tout ça
Cause I can tell you wear your love on your sleeves, that niggas always tryna leave
Parce que je peux dire que tu portes ton amour sur tes manches, que les mecs essaient toujours de partir
They just scared of a real chick, that'll hold you down through real shit
Ils ont juste peur d'une vraie meuf, qui va te soutenir dans les moments difficiles
Who would pull that trigger on a slick bitch, who tries to mess with they man real quick
Qui appuierait sur la gâchette pour une salope, qui essaie de se mêler à son homme
Girl you thought you slick but you ain't, my girl a fucking Doug and you a shame
Fille, tu pensais être maligne, mais tu ne l'es pas, ma meuf est un putain de Doug et toi, tu es une honte
And if you ain't the same get out my face cause I ain't with that shit that ain't me
Et si tu n'es pas la même, sors de ma vue, parce que je ne suis pas avec ce genre de merde, ce n'est pas moi
I don't need a girl who quites quick, be about ya motherfuckin shit
Je n'ai pas besoin d'une meuf qui abandonne vite, sois à la hauteur de ta putain de merde
Cause things can really change for you quick, and I ain't playing game with you bitch
Parce que les choses peuvent vraiment changer rapidement pour toi, et je ne joue pas avec toi, salope
Now give me about 5 minutes, I'm have your body reminiscing
Maintenant, donne-moi 5 minutes, je vais faire en sorte que ton corps se souvienne
About all the times I was in it, even all the times I had you screaming
De toutes les fois j'étais en toi, même de toutes les fois je t'ai fait crier
Now give me about 5 minutes, got you thinking this never ended
Maintenant, donne-moi 5 minutes, tu vas penser que ça ne s'est jamais terminé
I'm take you down, and we gonna go rounds
Je vais t'emmener, et on va faire des tours
So give me about 5 minutes
Alors, donne-moi 5 minutes
Now give me about 5 minutes, I'm have your body reminiscing
Maintenant, donne-moi 5 minutes, je vais faire en sorte que ton corps se souvienne
About all the times I was in it, even all the times I had you screaming
De toutes les fois j'étais en toi, même de toutes les fois je t'ai fait crier
Now give me about 5 minutes, got you thinking this never ended
Maintenant, donne-moi 5 minutes, tu vas penser que ça ne s'est jamais terminé
I'm take you down, and we gonna go rounds
Je vais t'emmener, et on va faire des tours
So give me about 5 minutes
Alors, donne-moi 5 minutes





Writer(s): Treshawn Ramos

TreShawn Ramos - 5 Minutes
Album
5 Minutes
date of release
13-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.