Treat - Better the Devil You Know (Live) - translation of the lyrics into Russian

Better the Devil You Know (Live) - Treattranslation in Russian




Better the Devil You Know (Live)
Лучше уж известный дьявол (Live)
I feel the flow everytime I face the foe
Я чувствую прилив каждый раз, когда сталкиваюсь с врагом,
My wicked little secret, no regret
Мой порочный маленький секрет, ни о чем не жалею.
Forgive and forget
Прости и забудь.
I shoot straight cross the line between love and hate
Я стреляю прямо по линии между любовью и ненавистью,
Well I'm no me perfect, I raise hell
Ну, я не идеален, я устраиваю ад
With all due respect
Со всем должным уважением.
It will take a miracle
Потребуется чудо,
To make my heart unbreakable
Чтобы сделать мое сердце нерушимым.
People say it's
Люди говорят,
Better the devil, better the devil you know
Лучше дьявол, лучше уж известный дьявол.
And when life's a battleground
И когда жизнь - это поле битвы,
And I can't keep my demons down
И я не могу сдержать своих демонов,
I say
Я говорю:
Better the devil, better the devil you know
Лучше дьявол, лучше уж известный дьявол.
It's a dog day. I'm not a star on the runway
Это тяжелый денек. Я не звезда на подиуме,
And I sure know how the nights haunt
И я точно знаю, как ночи преследуют,
More so than the angels I don't
Больше, чем ангелы, которых я не...
It will take a miracle
Потребуется чудо,
To make my heart unbreakable
Чтобы сделать мое сердце нерушимым.
People say it's
Люди говорят,
Better the devil, better the devil you know
Лучше дьявол, лучше уж известный дьявол.
And when life's a battleground
И когда жизнь - это поле битвы,
And I can't keep my demons down
И я не могу сдержать своих демонов,
I say
Я говорю:
Better the devil, better the devil you know
Лучше дьявол, лучше уж известный дьявол.
It will take a miracle
Потребуется чудо,
To make my heart unbreakable
Чтобы сделать мое сердце нерушимым.
People say it's
Люди говорят,
Better the devil, better the devil you know
Лучше дьявол, лучше уж известный дьявол.
And when life's a battleground
И когда жизнь - это поле битвы,
And I can't keep my demons down
И я не могу сдержать своих демонов,
I say
Я говорю:
Better the devil, better the devil you know
Лучше дьявол, лучше уж известный дьявол.
Better the devil you know
Лучше уж известный дьявол,
Better the devil you know
Лучше уж известный дьявол,
Better the devil you know
Лучше уж известный дьявол,
Better the devil...
Лучше дьявол...





Writer(s): Anders Sten Wikstrom, Jan Peter Joacim Borger, Patrik Erik Appelgren, Robert Ernlund, Pontus Sven Erik Egberg


Attention! Feel free to leave feedback.