Treat - Endangered (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Treat - Endangered (Live)




Endangered (Live)
На грани (Live)
Today I'm heatin' up the water,
Сегодня я грею воду,
Today I'm playin on the beach
Сегодня я играю на пляже,
Today my fear is out of order,
Сегодня мой страх не в порядке,
I'll be the one I wanna meet
Я буду тем, кого хочу встретить.
It's the word on the street
Вот что говорят на улицах.
Tonight I'll set the world on fire
Сегодня я подожгу мир,
That's gonna shine when colours fade
Который будет сиять, когда цвета поблекнут.
So sick of being sick and tired
Мне так надоело болеть и уставать,
Tonight is venus retrograde
Сегодня Венера ретроградная.
There is finders, keepers,
Кто нашёл, берёт себе,
Losers, weepers
Кто потерял - плачет.
Anyway - we're all endangered
В любом случае, мы все на грани.
Lovers, haters,
Любовники, ненавистники,
Killers, saviors
Убийцы, спасители,
Anyway - we're all endangered
В любом случае, мы все на грани.
Tomorrow holds anothet headache
Завтра будет новая головная боль:
How to revive a dving breed
Как возродить вымирающий вид
And Fill the hearts about to break
И наполнить сердца, готовые разбиться,
With all the love tomorrow needs
Всей любовью, в которой нуждается завтра.
There is finders, keepers...
Кто нашёл, берёт себе...





Writer(s): Anders Sten Wikstrom, Jan Peter Joacim Borger, Patrik Erik Appelgren, Robert Ernlund, Pontus Sven Erik Egberg


Attention! Feel free to leave feedback.