Treat - Hunger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Treat - Hunger




Hunger
Голод
Ooh, yeah
О, да
I've told you once, I've told you twice
Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды,
We came to an end, a blood sacrifice
Мы пришли к концу, к кровавой жертве.
I've been lost in tons of trouble
Я был потерян в куче неприятностей,
Searching for the light of day
Искал свет дня.
With a hunger for love I took a bite
С голодом по любви я откусил,
I reached for it all with a good appetite
Я тянулся ко всему с хорошим аппетитом.
Had no doubts of no tomorrow
Не сомневался ни в каком завтра,
Walking on the razor's edge
Ходил по лезвию бритвы.
Yes I did
Да, так и было.
So I'm on my way
Поэтому я на пути
From yesterday's lies
От вчерашней лжи.
And if you let me stay
И если ты позволишь мне остаться,
I'll come runnin' in the night
Я прибегу в ночи
(Runnin' in the night)
(Прибегу в ночи)
Like a thief in the dark
Как вор в ночи.
Only you can still my hunger
Только ты можешь утолить мой голод,
For you I walk through rain and thunder
Ради тебя я пройду сквозь дождь и гром.
Only you can still my hunger
Только ты можешь утолить мой голод,
No need to hide from love no longer
Больше не нужно прятаться от любви.
Down on my luck I stood the pain
Попав в беду, я выдержал боль,
I'm counting the cost and breaking the chain
Я подсчитываю потери и разрываю цепи.
No regrets and no more sorrow
Никаких сожалений и больше никакой печали,
I'm coming back to turn on the flame
Я возвращаюсь, чтобы зажечь пламя.
Yes, I will
Да, так и будет.
'Cause I'm on my way
Потому что я на пути
From yesterday's lies
От вчерашней лжи.
And if you let me stay
И если ты позволишь мне остаться,
I'll come runnin' in the night
Я прибегу в ночи
(Runnin' in the night)
(Прибегу в ночи)
Like a thief in the dark
Как вор в ночи.
Only you can still my hunger
Только ты можешь утолить мой голод,
For you I walk through rain and thunder
Ради тебя я пройду сквозь дождь и гром.
Only you can still my hunger
Только ты можешь утолить мой голод,
No need to hide from love no longer
Больше не нужно прятаться от любви.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
О-о-о-о-о-о.
No need to hide anymore
Больше не нужно прятаться.
Only you can still my hunger
Только ты можешь утолить мой голод,
For you I walk through rain and thunder
Ради тебя я пройду сквозь дождь и гром.
Only you can still my hunger
Только ты можешь утолить мой голод,
No need to hide from love no longer
Больше не нужно прятаться от любви.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
О-о-о-о-о-о.
No need to hide anymore
Больше не нужно прятаться,
No more
Больше нет,
No more
Больше нет,
No more!
Больше нет!





Writer(s): Anders Wikström, Henrik Ernlund, Jamie Borger


Attention! Feel free to leave feedback.