Treat - Rose of Jericho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Treat - Rose of Jericho




Rose of Jericho
Rose de Jéricho
It's a mystery how it all came to be
C'est un mystère de savoir comment tout est arrivé
I never had the chance to read the answers
Je n'ai jamais eu la chance de lire les réponses
Inside of me
Au fond de moi
Then you came along, showed me where the heart is strong
Puis tu es arrivé, tu m'as montré le cœur est fort
Took me for a ride into the madness, where we belong
Tu m'as emmené faire un tour dans la folie, nous appartenons
Those days are gone...
Ces jours sont révolus...
Like a Rose of Jericho
Comme une Rose de Jéricho
It doesn't matter where I go
Peu importe j'irai
Where the wilted waters flow
les eaux flétries coulent
And the wildest roses grow
Et les roses sauvages poussent
Like a Rose of Jericho
Comme une Rose de Jéricho
In a teardrop I will grow
Dans une larme, je grandirai
The legend loves a hero
La légende aime un héros
The Rose of Jericho
La Rose de Jéricho
I was paralyzed
J'étais paralysé
Living in a wheatherd shrine
Vivant dans un sanctuaire usé
Didn't care about losing minutes
Je ne me souciais pas de perdre des minutes
Stealing some borrowed time
Volant un temps emprunté
You woke me up
Tu m'as réveillé
When I had to bend or break
Quand j'ai plier ou casser
I'll never be the same again without it
Je ne serai plus jamais le même sans ça
The choice I make
Le choix que je fais
Those days are gone...
Ces jours sont révolus...
Like a Rose of Jericho
Comme une Rose de Jéricho
It doesn't matter where I go
Peu importe j'irai
Where the wilted waters flow
les eaux flétries coulent
And the wildest roses grow
Et les roses sauvages poussent
Like a Rose of Jericho
Comme une Rose de Jéricho
In a teardrop I will grow
Dans une larme, je grandirai
The legend loves a hero
La légende aime un héros
The Rose of Jericho
La Rose de Jéricho
Like a Rose of Jericho
Comme une Rose de Jéricho
It doesn't matter where I go
Peu importe j'irai
Where the wilted waters flow
les eaux flétries coulent
And the wildest roses grow
Et les roses sauvages poussent
Like a Rose of Jericho
Comme une Rose de Jéricho
In a teardrop I will grow
Dans une larme, je grandirai
The legend loves a hero
La légende aime un héros
The Rose of Jericho
La Rose de Jéricho





Writer(s): Anders Sten Wikstrom, Jan Peter Joacim Borger, Robert Ernlund, Pontus Sven Erik Egberg


Attention! Feel free to leave feedback.