Trebol Clan - Será Esta Noche - translation of the lyrics into German

Será Esta Noche - Trebol Clantranslation in German




Será Esta Noche
Wird es heute Nacht sein
Sera esta noche
Wird es heute Nacht sein
Yo de mi parte si baby
Von meiner Seite aus ja, Baby
Esto es
Das ist
Yo soy Trebol El Artista
Ich bin Trebol Der Künstler
Que! Quee!
Was! Waaas!
Será esta noche, será mañana
Wird es heute Nacht sein, wird es morgen sein
Será esta noche, yo no se
Wird es heute Nacht sein, ich weiß es nicht
Tu tienes la última palabra Llevo tiempo deseándote, tirándote
Du hast das letzte Wort Ich begehre dich schon lange, mache dir schöne Augen
Pagándote todos los fines de semana y nada de nada
Gebe dir jedes Wochenende Drinks aus und nichts passiert
Siempre te veo acicalada, bien bonita, bien maquillada
Ich sehe dich immer herausgeputzt, sehr hübsch, gut geschminkt
Todos te sumban con todo y nadie gana
Alle versuchen es bei dir mit allem und keiner gewinnt
Pero me enteré...
Aber ich habe erfahren...
Que conmigo tu quieres...
Dass du mit mir willst...
Tienes algo que me seduce, yo no se si es el perfume
Du hast etwas, das mich verführt, ich weiß nicht, ob es das Parfüm ist
El que hace que yo no dude, que contigo quiero
Das mich nicht zweifeln lässt, dass ich mit dir will
Tienes un dulce aroma, que cuando te veo sola
Du hast ein süßes Aroma, dass, wenn ich dich allein sehe
Mi mente solo quiero que mi boca te coma
Mein Verstand nur will, dass mein Mund dich vernascht
Así que ven de una vez, calentémonos como es
Also komm endlich her, heizen wir uns richtig ein
Pidete una de Black o si no una Moet
Bestell dir einen Black [Label] oder sonst einen Moet
Luego te robare un beso, para aligerar proceso
Dann werde ich dir einen Kuss stehlen, um den Prozess zu beschleunigen
Y si tu quieres sexo, ya dime de una vez, dime!
Und wenn du Sex willst, sag es mir gleich, sag schon!
Será esta noche, será mañana
Wird es heute Nacht sein, wird es morgen sein
Será esta noche, yo no se
Wird es heute Nacht sein, ich weiß es nicht
Tu tienes la última palabra Llevo tiempo deseándote, tirándote,
Du hast das letzte Wort Ich begehre dich schon lange, mache dir schöne Augen,
Pagándote todos los fines de semana y nada de nada
Gebe dir jedes Wochenende Drinks aus und nichts passiert
Siempre te veo asicalada, bien bonita, bien maquillada
Ich sehe dich immer herausgeputzt, sehr hübsch, gut geschminkt
Todos te sumban con todo y nadie gana
Alle versuchen es bei dir mit allem und keiner gewinnt
Pero me enteré...
Aber ich habe erfahren...
Que conmigo tu quieres...
Dass du mit mir willst...
Yo voy hacer que te desnudes, te subiré a las nubes
Ich werde dich dazu bringen, dich auszuziehen, ich werde dich in die Wolken heben
Te haré lo que deseas, cuando quieras tu
Ich werde dir tun, was du begehrst, wann immer du willst
Sin luz y a poca ropa, testigos son las copas
Ohne Licht und mit wenig Kleidung, Zeugen sind die Gläser
De esta pasión loca que me causas tu baby
Dieser verrückten Leidenschaft, die du in mir auslöst, Baby
Dime si ya tu
Sag mir, ob du schon
Te decidiste apsar la noche
Dich entschieden hast, die Nacht zu verbringen
Junto a mi, despues
Mit mir, nachdem
De que salgamos caliente de aquí
Wir heiß von hier weggehen
No lo pienses tanto ouh nouh
Denk nicht so viel darüber nach ouh nouh
Ya esta listo el cuarto
Das Zimmer ist schon bereit
No lo pienses tanto ouh nouh
Denk nicht so viel darüber nach ouh nouh
Ya esta listo el cuarto
Das Zimmer ist schon bereit
Será esta noche, será mañana
Wird es heute Nacht sein, wird es morgen sein
Será esta noche, yo no se
Wird es heute Nacht sein, ich weiß es nicht
Tu tienes la última palabra Será esta noche
Du hast das letzte Wort Wird es heute Nacht sein
Yo de mi parte si baby
Von meiner Seite aus ja, Baby
Esto es
Das ist
Yo Soy Trebol El Artista
Ich bin Trebol Der Künstler





Writer(s): G. Matias, H. Pagan


Attention! Feel free to leave feedback.