Trebol Clan - Será Esta Noche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trebol Clan - Será Esta Noche




Será Esta Noche
Сегодня ночью?
Sera esta noche
Сегодня ночью?
Yo de mi parte si baby
Я со своей стороны - да, детка.
Esto es
Это
Yo soy Trebol El Artista
Я, Треболь, Артист
Que! Quee!
Что! Что!
Será esta noche, será mañana
Сегодня ночью, завтра утром?
Será esta noche, yo no se
Сегодня ночью, я не знаю.
Tu tienes la última palabra Llevo tiempo deseándote, tirándote
Последнее слово за тобой. Я так долго желаю тебя, добиваюсь тебя,
Pagándote todos los fines de semana y nada de nada
Трачу на тебя все выходные, и все без толку.
Siempre te veo acicalada, bien bonita, bien maquillada
Всегда вижу тебя такой ухоженной, красивой, накрашенной.
Todos te sumban con todo y nadie gana
Все к тебе подкатывают по полной, и никто не выигрывает.
Pero me enteré...
Но я узнал...
Que conmigo tu quieres...
Что ты хочешь быть со мной...
Tienes algo que me seduce, yo no se si es el perfume
В тебе есть что-то, что меня соблазняет, не знаю, может, это духи,
El que hace que yo no dude, que contigo quiero
Которые заставляют меня не сомневаться, что я хочу быть с тобой.
Tienes un dulce aroma, que cuando te veo sola
У тебя сладкий аромат, и когда я вижу тебя одну,
Mi mente solo quiero que mi boca te coma
Я только и думаю о том, как хочу поцеловать тебя.
Así que ven de una vez, calentémonos como es
Так что давай, не тяни, разогреемся как следует.
Pidete una de Black o si no una Moet
Закажи себе Black Label или Moet.
Luego te robare un beso, para aligerar proceso
Потом я украду у тебя поцелуй, чтобы ускорить процесс.
Y si tu quieres sexo, ya dime de una vez, dime!
И если ты хочешь секса, скажи мне сразу, скажи!
Será esta noche, será mañana
Сегодня ночью, завтра утром?
Será esta noche, yo no se
Сегодня ночью, я не знаю.
Tu tienes la última palabra Llevo tiempo deseándote, tirándote,
Последнее слово за тобой. Я так долго желаю тебя, добиваюсь тебя,
Pagándote todos los fines de semana y nada de nada
Трачу на тебя все выходные, и все без толку.
Siempre te veo asicalada, bien bonita, bien maquillada
Всегда вижу тебя такой ухоженной, красивой, накрашенной.
Todos te sumban con todo y nadie gana
Все к тебе подкатывают по полной, и никто не выигрывает.
Pero me enteré...
Но я узнал...
Que conmigo tu quieres...
Что ты хочешь быть со мной...
Yo voy hacer que te desnudes, te subiré a las nubes
Я заставлю тебя раздеться, я подниму тебя до небес.
Te haré lo que deseas, cuando quieras tu
Я сделаю с тобой все, что ты пожелаешь, когда захочешь.
Sin luz y a poca ropa, testigos son las copas
Без света и почти без одежды, свидетели наши бокалы.
De esta pasión loca que me causas tu baby
Свидетели этой безумной страсти, которую ты во мне разжигаешь, детка.
Dime si ya tu
Скажи, ты уже
Te decidiste apsar la noche
Решилась провести ночь
Junto a mi, despues
Со мной, после
De que salgamos caliente de aquí
Того, как мы уйдем отсюда разгоряченными?
No lo pienses tanto ouh nouh
Не думай так долго, о нет.
Ya esta listo el cuarto
Комната уже готова.
No lo pienses tanto ouh nouh
Не думай так долго, о нет.
Ya esta listo el cuarto
Комната уже готова.
Será esta noche, será mañana
Сегодня ночью, завтра утром?
Será esta noche, yo no se
Сегодня ночью, я не знаю.
Tu tienes la última palabra Será esta noche
Последнее слово за тобой. Сегодня ночью?
Yo de mi parte si baby
Я со своей стороны - да, детка.
Esto es
Это
Yo Soy Trebol El Artista
Я, Треболь, Артист.





Writer(s): G. Matias, H. Pagan


Attention! Feel free to leave feedback.