Lyrics and translation Tredici Pietro feat. Mr. Monkey - Biassanot

Biassanot

No, Giovane Pietro, ehi
No, no, Giovane Pie-, ehi-ehi
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Mr. Monkey

Ho la voce di chi mastica la notte, rotta dalle corde
Rotta da tutte le volte che ho brindato a voi
Rotta da queste tre porre che ho girato in fretta
E fumato altrettanto e passa una volante
Copri il tuo peccato, ehi
Copri il tuo peccato, io giovane Pietro
Tu copri il tuo peccato, yah-yah
Passa una volante, copri il tuo, ehi-oh

Mastico la notte, chiuso dietro porte
O fuori dai portoni, fuori dalle storie
Con le storie nei coglioni, storie da coglioni
Ragazzini apposto che si spostano dal coro
E ora siamo il coro

Quindi canta il coro, quindi canta il coro
Quindi canta il coro, ehi, ehi
Quindi canta in coro, quindi canta in coro
Quindi canta in coro
Giovane Pietro, ehi

Mastico la notte, fra un po' perderò i denti (oh)
Ho la voce guasta come quando ti bevi (oh)
Le mani dietro la schiena come quando ti bevono
Sto con mio fratello che vendeva l'erba (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Stava sempre in piazza, ora conta soldi puliti
Fogli sporchi in fogli puliti
Ora lo chiamano giornalisti (woo)

Ma non parlo (no), sto raccontando
Sono un viaggio, vaneggiando
Non ti ascolto, non mi apro
Sono un pacco sigillato senza Amazon

Fammi spazio (fammi spazio, fammi spazio, fammi spazio)
Ehi, giuro, fammi spazio
Fammi spazio (fammi spazio, fammi spazio, fammi spazio)

Ho la voce di chi mastica la notte, rotta dalle corde
Rotta da tutte le volte che ho brindato a voi
Rotta da queste tre porre che ho girato in fretta
E fumato altrettanto e passa una volante
Copri il tuo peccato (coprilo)
Ehi, giuro, copri il tuo peccato, muoviti a gettarlo
Copri il tuo peccato (gettalo)
Yah, yo, copri il tuo peccato, muoviti a-
Ehi

Sembra complicato, ma mi sembra che sai farlo
Metti un copricapo e dopo copri tutto quanto
Io ringrazio mamma che mi ha dato un piatto caldo
Ma non quel piatto caldo, io non sono lo zio Franco
Mi sono fermato alla fermata prima (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Quella delle droghe per bambini
E qui va tutto bene
Siamo scemi e operativi (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Nel reparto codeina giocano ai super cattivi
Ma non credere alle cose che ti dicono (no)
Chi parla, sta al sicuro, no in pericolo (no)
Ehi, sei sempre più ridicolo (oh-oh)
Pietro da principio meticoloso (oh-oh)
Già ti riconosco, già ti riconsegno al mittente, deficiente
(Oh-oh) Già ti riconosco, già ti riconsegno al mittente

Ehi, ne ho già fatte quattro o cinque
Quattro o cinque, non lo so, non le sento, ehi
Vorrei andare a dormire adesso ma ho un brutto presentimento
Ehi-ehi (woo)

Che ho la voce di chi mastica la notte, rotta dalle corde
Rotta da tutte le volte che ho brindato a voi
Rotta da queste tre porre che ho girato in fretta
Fumato altrettanto e passa una volante
Copri il tuo peccato (coprilo)
Ehi, giuro, copri il tuo peccato, muoviti a gettarlo
Copri il tuo peccato (gettalo)
Yah, yo, copri il tuo peccato

Biassanot

Non, Jeune Pietro, hé
Non, non, Jeune Pie-, hé-hé
Hé, hé, hé, hé, hé
Mr. Monkey

J'ai la voix de celui qui mâche la nuit, brisée par les cordes
Brisée par toutes les fois où j'ai trinqué à votre santé
Brisée par ces trois putes que j'ai tournées à la hâte
Et fumées autant et une voiture de police passe
Couvre ton péché, hé
Couvre ton péché, moi, Jeune Pietro
Toi, couvre ton péché, yah-yah
Une voiture de police passe, couvre ton, hé-oh

Je mâche la nuit, enfermé derrière des portes
Ou devant les portes, en dehors des histoires
Avec les histoires dans les couilles, des histoires à la con
Des gamins exprès qui sortent du lot
Et maintenant on est le lot

Alors chante le lot, alors chante le lot
Alors chante le lot, hé, hé
Alors chante en chœur, alors chante en chœur
Alors chante en chœur
Jeune Pietro, hé

Je mâche la nuit, bientôt je vais perdre mes dents (oh)
J'ai la voix abîmée comme quand tu bois (oh)
Les mains derrière le dos comme quand on te boit
Je suis avec mon frère qui vendait de l'herbe (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Il traînait toujours sur la place, maintenant il compte de l'argent propre
Des papiers sales en papiers propres
Maintenant on l'appelle journaliste (woo)

Mais je ne parle pas (non), je raconte
Je suis un voyage, divaguant
Je ne t'écoute pas, je ne m'ouvre pas
Je suis un colis scellé sans Amazon

Fais-moi de la place (fais-moi de la place, fais-moi de la place, fais-moi de la place)
Hé, je te jure, fais-moi de la place
Fais-moi de la place (fais-moi de la place, fais-moi de la place, fais-moi de la place)

J'ai la voix de celui qui mâche la nuit, brisée par les cordes
Brisée par toutes les fois où j'ai trinqué à votre santé
Brisée par ces trois putes que j'ai tournées à la hâte
Et fumées autant et une voiture de police passe
Couvre ton péché (couvre-le)
Hé, je te jure, couvre ton péché, bouge-toi pour le jeter
Couvre ton péché (jette-le)
Yah, yo, couvre ton péché, bouge-toi pour-
Hé

Ça a l'air compliqué, mais il me semble que tu sais le faire
Mets un couvre-chef et après couvre tout
Je remercie maman de m'avoir donné un plat chaud
Mais pas ce genre de plat chaud, je ne suis pas l'oncle Franco
Je me suis arrêté à l'arrêt d'avant (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Celui de la drogue pour enfants
Et ici tout va bien
On est cons et opérationnels (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Au rayon codéine, ils jouent les super-vilains
Mais ne crois pas aux choses qu'ils te disent (non)
Celui qui parle est en sécurité, pas en danger (non)
Hé, tu es de plus en plus ridicule (oh-oh)
Pietro, méticuleux depuis le début (oh-oh)
Je te reconnais déjà, je te renvoie déjà à l'expéditeur, déficient
(Oh-oh) Je te reconnais déjà, je te renvoie déjà à l'expéditeur

Hé, j'en ai déjà fait quatre ou cinq
Quatre ou cinq, je ne sais pas, je ne les sens pas, hé
J'aimerais aller dormir maintenant mais j'ai un mauvais pressentiment
Hé-hé (woo)

Que j'ai la voix de celui qui mâche la nuit, brisée par les cordes
Brisée par toutes les fois où j'ai trinqué à votre santé
Brisée par ces trois putes que j'ai tournées à la hâte
Fumées autant et une voiture de police passe
Couvre ton péché (couvre-le)
Hé, je te jure, couvre ton péché, bouge-toi pour le jeter
Couvre ton péché (jette-le)
Yah, yo, couvre ton péché