Lyrics and translation Tredici Pietro feat. Mr. Monkey - Piccolo Pietro

Piccolo Pietro

Mr. Monkey

Piccolo Pi-Pietro
Non voltarti, no no di-dietro
Quante volte-volte mi ripeto
Pi-Pietro, in un sec mi dileguo
Sono un piccolo Pi-Pietro
Non voltarti, no no di-dietro
Quante volte-volte mi ripeto
Pi-Pietro, in un sec mi dileguo

Okay, okay, okay piccolo Pietro
Non so mai che cosa scegliere, se questo o se quello
Non so mai che cosa dire se mi chiami all′appello
Ma poi parlo perché Pietro non scappa dal bordello
Okay, okay, okay salto la scuola
Perché quando andavo a scuola non ci stavo mezz'ora
Le chiudevo dentro al banco, la lezione mi annoia, mi annoia
Voglio stare sopra i libri di storia, di storia
Okay, okay ci vorrà impegno
Monkey sopra il piano suona mentre penso al disegno
Mentre penso a come fare per spiegartelo meglio, al meglio
Che sono qui per lasciare quel segno, quel segno

Pietro non mollare, non ascolto ′ste puttane
Sono solo qui come comparse
Ho capito come fare, almeno ci devo provare
Non ascolto più le cose false
Okay l'ho capito che sei piccolo
Ma non stare ad ascoltare quello che ti dicono
Sono Piccolo Pietro, non un piccolo Pietro
Quando sarò grande sarò Piccolo

Piccolo Pi-Pietro
Non voltarti, no no di-dietro
Quante volte-volte mi ripeto
Pi-Pietro, in un sec mi dileguo
Sono un piccolo Pi-Pietro
Non voltarti, no no di-dietro
Quante volte-volte mi ripeto
Pi-Pietro, in un sec mi dileguo, okay

Scusi, pronto Pietro Tredici
Volevo sapere come vanno i suoi problemi, ah

Sono più tranquillo da quando ho capito
Che è meglio parlare e poi lasciare che mi spieghi, ehi
Ehi quindi mo ci provo
Tredici Pietro sono come uno psicologo
Pa-parlami dei cazzi i tuoi, io ti ascolto poco niente
Poi ti chiedo il soldo, vado dritto al sodo
Vedi Pietro, ti farò cambiare idea come uno Jedi, Pietro
Sto salendo queste scale senza piedi, Pietro
Se vuoi un passaggio basta che lo chiedi a Pietro

Pietro non mollare, non ascolto 'ste puttane
Sono solo qui come comparse
Ho capito come fare, almeno ci devo provare
Non ascolto più le cose false
Okay l′ho capito che sei piccolo
Ma non stare ad ascoltare quello che ti dicono
Sono Piccolo Pietro, non un piccolo Pietro
Quando sarò grande sarò Piccolo

Piccolo Pi-Pietro
Non voltarti, no no di-dietro
Quante volte-volte mi ripeto
Pi-Pietro, in un sec mi dileguo
Sono un piccolo Pi-Pietro
Non voltarti, no no di-dietro
Quante volte-volte mi ripeto
Pi-Pietro, in un sec mi dileguo, okay

Petit Pietro

Monsieur Singe

Petit Pi-Pietro
Ne te retourne pas, non non, derrière
Combien de fois-fois je le répète
Pi-Pietro, je me dissous dans un seau
Je suis un petit Pi-Pietro
Ne te retourne pas, non non, derrière
Combien de fois-fois je le répète
Pi-Pietro, je me dissous dans un seau

D'accord, d'accord, d'accord petit Pietro
Je ne sais jamais quoi choisir, si c'est ça ou si c'est ça
Je ne sais jamais quoi dire si tu m'appelles
Mais ensuite je parle parce que Pietro ne fuit pas le bordel
D'accord, d'accord, d'accord, je saute l'école
Parce que quand j'allais à l'école, je n'y restais pas une demi-heure
Je les fermais dans le banc, la leçon m'ennuie, m'ennuie
Je veux être au-dessus des livres d'histoire, d'histoire
D'accord, d'accord, il faudra de l'effort
Monkey joue sur le piano pendant que je pense au dessin
Alors que je réfléchis à la façon de te l'expliquer au mieux, au mieux
Que je suis là pour laisser cette marque, cette marque

Pietro, n'abandonne pas, je n'écoute pas ces putes
Je ne suis là que comme des figurants
J'ai compris comment faire, au moins il faut que j'essaie
Je n'écoute plus les choses fausses
D'accord, j'ai compris que tu es petit
Mais n'écoute pas ce qu'ils te disent
Je suis Petit Pietro, pas un petit Pietro
Quand je serai grand, je serai Petit

Petit Pi-Pietro
Ne te retourne pas, non non, derrière
Combien de fois-fois je le répète
Pi-Pietro, je me dissous dans un seau
Je suis un petit Pi-Pietro
Ne te retourne pas, non non, derrière
Combien de fois-fois je le répète
Pi-Pietro, je me dissous dans un seau, okay

Excusez-moi, prêt Pietro Tredici
Je voulais savoir comment vont vos problèmes, ah

Je suis plus calme depuis que j'ai compris
Qu'il vaut mieux parler et puis laisser que tu m'expliques, hein
Hé, alors maintenant j'essaie
Tredici Pietro est comme un psychologue
Parle-moi de tes conneries, je t'écoute un peu
Ensuite, je te demande l'argent, je vais droit au but
Tu vois, Pietro, je te ferai changer d'avis comme un Jedi, Pietro
Je monte ces escaliers sans pieds, Pietro
Si tu veux un passage, il suffit de le demander à Pietro

Pietro, n'abandonne pas, je n'écoute pas ces putes
Je ne suis là que comme des figurants
J'ai compris comment faire, au moins il faut que j'essaie
Je n'écoute plus les choses fausses
D'accord, j'ai compris que tu es petit
Mais n'écoute pas ce qu'ils te disent
Je suis Petit Pietro, pas un petit Pietro
Quand je serai grand, je serai Petit

Petit Pi-Pietro
Ne te retourne pas, non non, derrière
Combien de fois-fois je le répète
Pi-Pietro, je me dissous dans un seau
Je suis un petit Pi-Pietro
Ne te retourne pas, non non, derrière
Combien de fois-fois je le répète
Pi-Pietro, je me dissous dans un seau, okay