Tree63 - A Whisper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tree63 - A Whisper




A Whisper
Un murmure
A whisper
Un murmure
A rumor
Une rumeur
A zephyr
Une brise
A murmur
Un chuchotement
A mystery
Un mystère
A shadow
Une ombre
A haunting
Un spectre
An echo
Un écho
Not what we wanted
Ce n'est pas ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
Not what we wanted
Ce n'est pas ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
A message
Un message
A secret
Un secret
An answer
Une réponse
A question
Une question
A tiding
Une nouvelle
A quiver
Un tremblement
A sighing
Un soupir
A whisper
Un murmure
Not what we wanted
Ce n'est pas ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
Not what we wanted
Ce n'est pas ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
There's a rumor of a kingdom
Il y a une rumeur d'un royaume
There's a whispered invitation
Il y a une invitation chuchotée
There's a wedding feast in Eden
Il y a un festin de mariage à Eden
There's a shining new creation
Il y a une nouvelle création brillante
Everyone
Tout le monde
Everyone everyone
Tout le monde - tout le monde
Heaven's here
Le ciel est ici
Heaven for everyone
Le ciel pour tout le monde
The fallen
Les déchus
The stolen
Les volés
The damaged
Les endommagés
The broken
Les brisés
The guilty
Les coupables
The lonely
Les solitaires
The unloved
Les non-aimés
Rejected
Rejetés
All fallen short
Tous sont tombés en faute
All of us are fallen
Nous sommes tous tombés
All fallen short
Tous sont tombés en faute
All of us are fallen
Nous sommes tous tombés
Everyone
Tout le monde
Everyone everyone
Tout le monde - tout le monde
Heaven's here
Le ciel est ici
Heaven for everyone
Le ciel pour tout le monde
Everyone
Tout le monde
Everyone everyone
Tout le monde - tout le monde
Not what we wanted
Ce n'est pas ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
Not what we wanted
Ce n'est pas ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
There's a rumor of a kingdom
Il y a une rumeur d'un royaume
There's a whispered invitation
Il y a une invitation chuchotée
There's a wedding feast in Eden
Il y a un festin de mariage à Eden
There's a shining new creation
Il y a une nouvelle création brillante
Everyone
Tout le monde
Everyone everyone
Tout le monde - tout le monde
Heaven's here
Le ciel est ici
Heaven for everyone
Le ciel pour tout le monde
Everyone
Tout le monde
Everyone everyone
Tout le monde - tout le monde
Heaven's here
Le ciel est ici
Heaven for everyone
Le ciel pour tout le monde
All that we wanted
Tout ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
All that we wanted
Tout ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
All that we wanted
Tout ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin
All that we wanted
Tout ce que nous voulions
All that we needed
Tout ce dont nous avions besoin





Writer(s): Ian Whitcomb, M. Schonberger, J. Schonberger


Attention! Feel free to leave feedback.