Tree63 - Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tree63 - Alright




Alright
Хорошо
I believe a change is gonna come
Я верю, перемены грядут,
That yesterday is over
Что вчерашний день позади.
I do, yeah, I do, yeah
Верю, да, верю, да.
The clouds have silver linings after all
У туч, в конце концов, есть серебряные просветы.
I've seen them with my own eyes
Я видел их своими глазами.
It's true, yeah, it's true, yeah, alright
Это правда, да, это правда, да, хорошо.
Though darkness overcomes you now
Даже если тьма одолевает тебя сейчас,
Morning will break through somehow
Утро пробьётся как-нибудь.
It's all gonna be alright, it's all gonna be alright
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Even this will pass, tomorrow comes at last
Даже это пройдёт, завтрашний день наступит.
It's all gonna be alright, it's all gonna be alright
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
It's all gonna be alright
Всё будет хорошо.
The grass is greener on the other side
Трава зеленее по ту сторону,
No matter what they tell you
Что бы тебе ни говорили.
It's beautiful, so beautiful
Это прекрасно, так прекрасно.
Sow in tears and reap with songs of joy
Сей в слезах и пожнёшь с песнями радости,
No sorrow lasts forever
Никакая печаль не длится вечно.
It's true, yeah, it's true, yeah, alright
Это правда, да, это правда, да, хорошо.
There never was a darkest night
Не было ещё такой тёмной ночи,
Without the promise of the morning light
Чтобы не наступило утро.
It's all gonna be alright, it's all gonna be alright
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Even this will pass, tomorrow comes at last
Даже это пройдёт, завтрашний день наступит.
It's all gonna be alright, it's all gonna be alright
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
It's all gonna be alright, ooh
Всё будет хорошо, ууу.
There never was a darkest night
Не было ещё такой тёмной ночи,
Without the promise of the morning light
Чтобы не наступило утро.
It's all gonna be alright, it's all gonna be alright
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Even this will pass, tomorrow comes at last
Даже это пройдёт, завтрашний день наступит.
It's all gonna be alright, it's all gonna be alright
Всё будет хорошо, всё будет хорошо.
Even this will pass, tomorrow comes at last
Даже это пройдёт, завтрашний день наступит.
Yeah, it's all gonna be alright, it's all gonna be alright
Да, всё будет хорошо, всё будет хорошо.
It's all gonna be alright, it's all gonna be, it's all gonna be
Всё будет хорошо, всё будет, всё будет
Alright, alright, alright, yeah
Хорошо, хорошо, хорошо, да.
Even this will pass, tomorrow comes at last
Даже это пройдёт, завтрашний день наступит.
Oh, it's all gonna be alright, it's all gonna be alright
О, всё будет хорошо, всё будет хорошо.
It's all gonna be alright, alright, alright, alright
Всё будет хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.





Writer(s): John Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.