Becoming - Tree63 translation in French

Becoming

Does anybody feel a change coming?
Does anybody feel like up and running?
Does anybody here wanna volunteer
To break through into a new atmosphere?

Here we go, here we go
We're becoming the one we know
Here we go, here we go
Heaven is becoming our home

Becoming our home
Becoming our home
Becoming our home
Becoming our home

Did anybody see the sun setting
Does anybody wanna spend time regretting?
Is anybody tired of owing yesterday?
Does anybody know that someone else paid?

Here we go, here we go
We're becoming the one we know
Here we go, here we go
Heaven is becoming our home

Here we go, here we go
We're becoming the one we know
Here we go, here we go
Heaven is becoming our home

Does anybody know what's really missing?
Does anybody here feel heaven insisting?
Does anybody here long to disappear?
Does anybody, anybody? Here we go

Here we go, here we go
We're becoming the one we know
Here we go, here we go
Heaven is becoming our home

Devenir

Est-ce que quelqu'un ressent un changement à venir ?
Est-ce que quelqu'un se sent prêt à foncer ?
Est-ce que quelqu'un ici veut se porter volontaire
Pour percer dans une nouvelle atmosphère ?

C'est parti, c'est parti
On devient celle qu'on connaît
C'est parti, c'est parti
Le paradis devient notre foyer

Devient notre foyer
Devient notre foyer
Devient notre foyer
Devient notre foyer

Est-ce que quelqu'un a vu le soleil se coucher ?
Est-ce que quelqu'un veut passer du temps à regretter ?
Est-ce que quelqu'un est fatigué de devoir à hier ?
Est-ce que quelqu'un sait que quelqu'un d'autre a payé ?

C'est parti, c'est parti
On devient celle qu'on connaît
C'est parti, c'est parti
Le paradis devient notre foyer

C'est parti, c'est parti
On devient celle qu'on connaît
C'est parti, c'est parti
Le paradis devient notre foyer

Est-ce que quelqu'un sait ce qui manque vraiment ?
Est-ce que quelqu'un ici ressent le paradis qui insiste ?
Est-ce que quelqu'un ici aspire à disparaître ?
Est-ce que quelqu'un, quelqu'un ? C'est parti

C'est parti, c'est parti
On devient celle qu'on connaît
C'est parti, c'est parti
Le paradis devient notre foyer