Tree63 - You Only - Acoustic Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tree63 - You Only - Acoustic Version




You Only - Acoustic Version
Tu seule - Version acoustique
Those who live up in the heavens
Ceux qui vivent dans les cieux
And those who live down in the deepest place on earth
Et ceux qui vivent dans le lieu le plus profond de la terre
Will hear your name, will know your fame
Entendront ton nom, connaîtront ta gloire
All creation will look up and see you
Toute la création lèvera les yeux et te verra
Chorus:
Refrain:
You, only You, can lead us to
Toi, toi seul, peux nous mener à
Your awesome majesty where we
Ta majesté impressionnante nous
We will be worshiping You only- itÂ's You only
Nous t'adorerons, toi seul - c'est toi seul
We have heard you in the fire
Nous t'avons entendu dans le feu
And we have followed you across the ocean floor
Et nous t'avons suivi à travers les fonds marins
ThatÂ's how it goes: the story grows
C'est comme ça que ça se passe : l'histoire grandit
Two thousand years and still youÂ're speaking
Deux mille ans et tu parles toujours
Chorus
Refrain
You came to free them, they condemned you
Tu es venu pour les libérer, ils t'ont condamné
Nailed you up and tried to tear your glory down
Ils t'ont cloué et ont essayé de détruire ta gloire
But to their shame, Sunday came
Mais à leur honte, le dimanche est arrivé
They realized that even death canÂ't hold you
Ils ont réalisé que même la mort ne pouvait pas te retenir
The Answer to the Question
La réponse à la question
IÂ'm growing tired of a mouth shut tight
Je suis fatigué d'une bouche fermée
When all I want to do is
Alors que tout ce que je veux faire est
Tell the whole world about the man sitting
Dire au monde entier l'histoire de l'homme assis
At the right hand of the One in heaven
À la droite de Celui qui est au ciel
How could I sing
Comment pourrais-je chanter
About anything but him?
De quoi que ce soit d'autre que de lui ?
Chorus:
Refrain:
He is the answer to the question
Il est la réponse à la question
He is the cure for the infection
Il est le remède à l'infection
He is all he says he is
Il est tout ce qu'il dit être
He is the ultimate reflection
Il est le reflet ultime
Of holiness and true perfection
De la sainteté et de la vraie perfection
He is all he says he is
Il est tout ce qu'il dit être
How can I not cry?
Comment ne puis-je pas pleurer ?
Watching as the world dies
En regardant le monde mourir
Without a prayer
Sans une prière
They run to their own gods, roughshod
Ils courent vers leurs propres dieux, sans ménagement
Blind to the living God of earth and heaven
Aveugles au Dieu vivant de la terre et du ciel
How could they sing
Comment pourraient-ils chanter
Of everything but him?
De quoi que ce soit d'autre que de lui ?
Chorus
Refrain





Writer(s): John Ellis, Rick Altizer, John Andrew Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.