Lyrics and translation Treia - Vices
Somehow,
I
believed
all
your
empty
words
Почему-то
я
поверила
всем
твоим
пустым
словам,
Line
them
up,
with
the
bottles
that
never
quench
your
thirst
Поставила
их
в
один
ряд
с
бутылками,
которые
никогда
не
утолят
твоей
жажды.
Right
now,
I
cry
thinking
of
your
pain
Сейчас
я
плачу,
думая
о
твоей
боли,
The
anger's
gone,
'cause
I
realize
Гнев
прошел,
потому
что
я
понимаю,
We're
just
the
same
Что
мы
просто
одинаковые.
Burning
this
toxic
love
affair
Сжигаю
эту
токсичную
историю
любви,
Its
smoke
is
in
the
air
Ее
дым
витает
в
воздухе.
I
breathe
in
everything
Я
вдыхаю
все,
I
don't
feel
anything
Но
ничего
не
чувствую.
Hands
shaking,
heart
is
open
wide
Руки
дрожат,
сердце
распахнуто
настежь,
I
want
you
inside
Я
хочу,
чтобы
ты
был
внутри.
I
give
you
everything
Я
отдаю
тебе
все,
I
don't
have
anything
Хотя
у
меня
ничего
нет.
Now
Сейчас.
Empty
the
bottles,
lick
the
dust
off
of
the
plate
Опустоши
бутылки,
слижи
пыль
с
тарелки,
We
just
mask
the
pain
Мы
просто
маскируем
боль,
With
more
of
everything
Добавляя
все
больше
и
больше.
Just
give
me
anything
Просто
дай
мне
хоть
что-нибудь.
Now
Сейчас.
I
see,
you
knew
exactly
how
to
twist
my
mind
Я
вижу,
ты
точно
знал,
как
исказить
мое
сознание,
My
own
weakness,
was
such
a
bitter
thing
for
me
to
find
Моя
собственная
слабость
оказалась
для
меня
горькой
находкой.
Choke
on
my
breath,
when
I
convince
them
I'm
doing
okay
Я
задыхаюсь,
когда
убеждаю
всех,
что
у
меня
все
хорошо.
I
hate
to
lie,
but
what
am
I
supposed
to
say?
Я
ненавижу
лгать,
но
что
мне
еще
остается
говорить?
Burning
this
toxic
love
affair
Сжигаю
эту
токсичную
историю
любви,
Its
smoke
is
in
the
air
Ее
дым
витает
в
воздухе.
I
breathe
in
everything
Я
вдыхаю
все,
I
don't
feel
anything
Но
ничего
не
чувствую.
Hands
shaking,
heart
is
open
wide
Руки
дрожат,
сердце
распахнуто
настежь,
I
want
you
inside
Я
хочу,
чтобы
ты
был
внутри.
I
give
you
everything
Я
отдаю
тебе
все,
I
don't
have
anything
Хотя
у
меня
ничего
нет.
Now
Сейчас.
Empty
the
bottles,
lick
the
dust
off
of
the
plate
Опустоши
бутылки,
слижи
пыль
с
тарелки,
We
just
mask
the
pain
Мы
просто
маскируем
боль,
With
more
of
everything
Добавляя
все
больше
и
больше.
Just
give
me
anything
Просто
дай
мне
хоть
что-нибудь.
Now
Сейчас.
I
believed
all
your
empty
words
Я
поверила
всем
твоим
пустым
словам.
Burning
this
toxic
love
affair
Сжигаю
эту
токсичную
историю
любви,
Its
smoke
is
in
the
air
Ее
дым
витает
в
воздухе.
I
breathe
in
everything
Я
вдыхаю
все,
I
don't
feel
anything
Но
ничего
не
чувствую.
Hands
shaking,
heart
is
open
wide
Руки
дрожат,
сердце
распахнуто
настежь,
I
want
you
inside
Я
хочу,
чтобы
ты
был
внутри.
I
give
you
everything
Я
отдаю
тебе
все,
I
don't
have
anything
Хотя
у
меня
ничего
нет.
Now
Сейчас.
Empty
the
bottles,
lick
the
dust
off
of
the
plate
Опустоши
бутылки,
слижи
пыль
с
тарелки,
We
just
mask
the
pain
Мы
просто
маскируем
боль,
With
more
of
everything
Добавляя
все
больше
и
больше.
Just
give
me
anything
Просто
дай
мне
хоть
что-нибудь.
Now
Сейчас.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.