Trek Life - What It Is (cuts by DJ Buddy & prod. Hudson Mohawke) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trek Life - What It Is (cuts by DJ Buddy & prod. Hudson Mohawke)




Mmh! mhhh! mmmmmhmmmhm! mmh!
Ммм! м-м-м! мммммммммммм! ммм!
Nina is walkin down the street,
Нина идет по улице,
Don't know what piled up inside she be keeping, her life just so descrete,
Не знаю, что накопилось у нее внутри, ее жизнь просто так описана,
Gucci heels upon her feet,
На ее ногах каблуки от Гуччи,
Look in her eyes so much pain in her soul,
Посмотри в ее глаза, в ее душе столько боли,
Everibro chop inside, nicknamed super bowl,
Отбивная Everibro внутри, получившая прозвище super bowl,
3 piont chic yh recieving all the goals,
3 пионт чик, забивший все голы,
Different colours on her face looking like a rainbow,
Разные цвета на ее лице, похожие на радугу,
Comes home everyday to break down and cry,
Каждый день приходит домой, чтобы сломаться и поплакать,
Cus all she living is a lie,
Потому что все, чем она живет, - это ложь,
Hair
Волосы
Make up
Макияж
Shoes
Обувь
Nails
Ногти
Girl you lookin all fake,
Девочка, ты выглядишь такой фальшивой,
For god sake,
Ради бога,
You think that short louis dress gonna make you a hot cake?
Думаешь, из этого короткого платья от Луи ты превратишься в горячий пирог?
Stop kidding your self,
Перестань обманывать себя,
Whip of the shid .and look in the mirrow
Кнут шида . и посмотри в зеркало.
What do you see?
Что ты видишь?
True beauty,
Истинная красота,
Nina pls stop and think,
Нина, пожалуйста, остановись и подумай,
Unlike akon girl you dont take the blame,
В отличие от эйкон, девочка, ты не берешь вину на себя,
Chasing rich guys like you are fuckin insane,
Гоняться за богатыми парнями вроде тебя - это гребаное безумие,
Just to hop from plane to plane
Просто перепрыгивать с самолета на самолет
Or just to get that pink range, Nah
Или просто чтобы получить эту розовую гамму, нет
You dont have to open you leg that wide
Тебе не обязательно так широко раздвигать ноги
Just to get small kudi for your back side
Просто чтобы получить маленький куди для твоей тыльной стороны
Dont make your self that cheap
Не выставляй себя таким дешевым
Cus you worth more than that jeep .
Потому что ты стоишь больше, чем этот джип.
Life is not wat you wear
Жизнь - это не то, что ты носишь
Live your life like just you dont care
Живи своей жизнью так, словно тебе просто все равно
People gonna say stuff
Люди будут говорить всякое
Its your life so take the front seat
Это твоя жизнь, так что садись на переднее сиденье
What they think is not necessary
То, что они думают, не обязательно
Putting make up on
Накладываю макияж на
Just to make up for what you think you dont have
Просто чтобы компенсировать то, чего, как ты думаешь, у тебя нет
What you think you dont have
Чего, как ты думаешь, у тебя нет
And thats wrong
И это неправильно
Kwame is walking down the street,
Кваме идет по улице,
Bushy hair, bearfooted, running around exclusive nudity,
Густые волосы, медвежьи лапы, бегающая повсюду исключительно нагая,
Terrorize community,
Терроризировать сообщество,
Finished high school as a young bright boy,
Закончил среднюю школу молодым смышленым мальчиком,
Drop out neighbor just bought a benz toy,
Отчисленный сосед только что купил игрушечный "бенц",
All black, alloy rim 22 inches,
Полностью черный, легкосплавный обод 22 дюйма,
Getting all the hood bitches,
Собираю всех сук из капюшона,
With his riches
С его богатствами
Kwame started to envy
Кваме начал завидовать
Like an hp
Как hp
Was told to go see malam issah by that lake bi
Мне сказали пойти навестить малама Иссу у того озера би
So that one dat meab he will buy the mayB,
Так что однажды, возможно, он купит "Майб",
He has always wanted,
Он всегда хотел,
Taking front seat in his fast life,
Занимая переднее место в его стремительной жизни,
Used his little sister a a sacrifice
Использовал свою младшую сестру в качестве жертвы
After 1 year he realized it was all lies
Через 1 год он понял, что все это было ложью
Wen he could hear ama's cries,
Когда он услышал крики Амы,
In the walls of his mansion
В стенах своего особняка
Not true satisfaction
Не истинное удовлетворение
Did it for attention
Сделал это ради привлечения внимания
Definitely a wrong course of action
Определенно неправильный образ действий
Now he is on the streets galavating
Теперь он разгуливает по улицам, галавируя
Kwame lost everything
Кваме потерял все
Family
Семья
Friends
Друзья
Money
Деньги
The honeys
Эти милашки
So relax one day it go be sunny
Так что расслабься, однажды будет солнечно
Before your back crack on the fast track bring that back
Прежде чем твоя спина сломается на ускоренном пути, верни это обратно
Life is not wat you wear
Жизнь - это не то, что ты носишь
Live your life like just you dont care
Живи своей жизнью так, словно тебе просто все равно
People gonna say stuff
Люди будут говорить всякое
Its your life so take the front seat
Это твоя жизнь, так что садись на переднее сиденье
What they think is not necessary
То, что они думают, не обязательно
Putting make up on
Накладываю макияж на
Just to make up for what you think you dont have
Просто чтобы компенсировать то, чего, как ты думаешь, у тебя нет
What you think you dont have
Чего, как ты думаешь, у тебя нет
And thats wrong
И это неправильно
So Dont loose yourself
Так что не теряй себя
If you lost just scream for help
Если вы заблудились, просто позовите на помощь
Cus there is always someone there to catch you
Потому что всегда найдется кто-нибудь, кто поймает тебя
Society tryna drown you
Общество пытается утопить тебя
And if you're beaten black and blue
И если ты будешь избит до полусмерти
There are a lot of things you can do
Есть много вещей, которые вы можете сделать
The choice is your hand
Выбор за вами
And I hope you understand
И я надеюсь, что ты понимаешь
So live life
Так что живи своей жизнью
Its your life
Это твоя жизнь
Sound by Dugud
Звук от Дугуда
Glakos studios
Студии Glakos





Writer(s): Arthur Reed


Attention! Feel free to leave feedback.