Trem Da Alegria - Cegonha Sem Vergonha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trem Da Alegria - Cegonha Sem Vergonha




Cegonha Sem Vergonha
La Cigogne Indécente
Mamãe me disse que no dia que nasci
Maman m'a dit que le jour de ma naissance
Dona cegonha que me trouxe de encomenda
C'est la cigogne qui m'a apporté en commande
Vim de bem longe amarrada pelo bico
Je suis venue de loin, attachée par le bec
Num lençol branco embrulhada igual merenda
Dans un drap blanc, enveloppée comme un goûter
Mamãe me diz que agora vem um irmãozinho que ela comeu
Maman me dit que maintenant, un petit frère arrive qu'elle a mangé toute seule
Pra crescer sua barriga pra alimentar esse neném que vai nascer
Pour faire grossir son ventre pour nourrir ce bébé qui va naître
Ela não sabe que essa história é tão antiga
Elle ne sait pas que cette histoire est si ancienne
Dona cegonha toma vergonha passando trote coisa assim nunca se
La cigogne a honte de faire passer des canulars, des choses comme ça ne se sont jamais
Viu dona cegonha toma vergonha criança agora está no ano dois mil
Vu la cigogne a honte, l'enfant est maintenant en l'an 2000
Dona cegonha toma vergonha passando trote coisa assim nunca se viu
La cigogne a honte de faire passer des canulars, des choses comme ça ne se sont jamais vues
Dona cegonha toma vergonha criança agora está no ano dois mil
La cigogne a honte, l'enfant est maintenant en l'an 2000
hei
hei
hei
hei
Mamãe me disse que no dia que nasci dona cegonha que me trouxe de
Maman m'a dit que le jour de ma naissance, la cigogne qui m'a apporté en
Encomenda vim de bem longe amarrada pelo bico
Commande, je suis venue de loin, attachée par le bec
Num lençol branco igual embrulhada igual merenda
Dans un drap blanc, enveloppée comme un goûter
Mamãe me diz que agora vem um irmãozinho
Maman me dit que maintenant, un petit frère arrive
Que ela comeu pra crescer sua barriga
Qu'elle a mangé toute seule pour faire grossir son ventre
Para alimentar esse neném que vai nascer
Pour nourrir ce bébé qui va naître
Ela não sabe que essa história é tão antiga
Elle ne sait pas que cette histoire est si ancienne
Dona cegonha toma vergonha passando trote coisa assim nunca se viu
La cigogne a honte de faire passer des canulars, des choses comme ça ne se sont jamais vues
Dona cegonha toma vergonha criança agora está
La cigogne a honte, l'enfant est maintenant
Ano dois mil
Année 2000
Dona cegonha toma vergonha passando trote coisa assim nunca se
La cigogne a honte de faire passer des canulars, des choses comme ça ne se sont jamais
Viu Dona cegonha toma vergonha criança agora está no ano dois
Vu la cigogne a honte, l'enfant est maintenant en l'an 2000
hei
hei
hei
hei
hei
hei
hei
hei
Dona cegonha toma vergonha passando trote coisa assim nunca se
La cigogne a honte de faire passer des canulars, des choses comme ça ne se sont jamais
Viu Dona cegonha toma vergonha criança agora está no ano dois mil
Vu la cigogne a honte, l'enfant est maintenant en l'an 2000
Dona cegonha toma vergonha passando trote coisa assim nunca se viu
La cigogne a honte de faire passer des canulars, des choses comme ça ne se sont jamais vues
Dona cegonha toma vergonha criança agora está no ano dois mil
La cigogne a honte, l'enfant est maintenant en l'an 2000
Dona cegonha toma vergonha passando trote coisa assim nunca se viu
La cigogne a honte de faire passer des canulars, des choses comme ça ne se sont jamais vues
Dona cegonha toma vergonha criança agora está no ano dois mil
La cigogne a honte, l'enfant est maintenant en l'an 2000





Writer(s): Michael Sullivan, Paulo Massadas


Attention! Feel free to leave feedback.