Lyrics and translation Trench Mafia Locco feat. Vikabeidz - Vakar Nakšņojām Kopā

Vakar Nakšņojām Kopā

Vakar nakšņojām kopā
Taču sodien palieku es viens
Un Tu laikam tagad domā
Beidzot man no tevis ira miers

Tas nemaz nav tik viegli
Tas patiešām ira ļoti grūti
Un tev atkal nāk smiekli
Un man atkal jau sažņaudz krūti

Tu manā acu priekšā stāvi
Septembrī, dzeltena māja, trīs stāvi
Mazā kur tu tādu dirsu rāvi
Kā tu sevī iemīlēties ļāvi

Mūs nesaprot, kāds sakars
Jāiet mājās, jau i vakars
Viens ceļš, divas takas
No tevis mājā, nav ne smakas

Jau no paša sākuma heitoja daudzi
Mani tevi kopā viņi nepieļaus
Laikam pārāk bieži es sirdij klausu
Laikam pārāk bieži es neceļu klausuli

Tu mazā pārkāpi bausli
Tu iemīlēji tādu kausli
Tu esi maza un trausla
Tāpēc biežāk mani klausi

Tu man esi vienīgā numur viens
Tāpēc ka ar mani jau no pirmās dienas
Zinu izklausās saldi
Bet tu man ticēji tad kad neticēja neviens

Man ir bail ka viss lūzt
Kas tagad notiks un kas būs
Es tevi mīlu, es tevi ienīstu
Tas tik ļoti, atgādina mūs

Vakar nakšņojām kopā
Taču sodien palieku es viens
Tu laikam tagad domā
Beidzot man no tevis ira miers

Tas nemaz nav tik viegli
Tas patiešām ira ļoti grūti
Un tev atkal nāk smiekli
Un man atkal jau sažņaudz krūti

Мы провели вместе прошлую ночь

Вчера мы провели вместе всю ночь,
А сегодня я остался один.
Ты, наверное, сейчас думаешь,
Что наконец-то от меня свободна.

Но это совсем не легко,
Это чертовски трудно,
А ты снова смеешься,
А у меня снова сжимается сердце.

Ты стоишь у меня перед глазами:
Сентябрь, желтый дом, три этажа.
Малышка, где ты откопала эту чушь,
Как ты позволила себе влюбиться?

Нас не поймут, да и какая разница.
Уже вечер, пора идти домой.
Одна дорога, две тропинки.
От тебя в моем доме не осталось и следа.

С самого начала нас многие ненавидели,
Они не позволят нам быть вместе.
Кажется, я слишком часто слушаю свое сердце,
Кажется, я слишком часто не беру трубку.

Ты, малышка, нарушила заповедь,
Ты влюбилась в такого, как я.
Ты такая маленькая и хрупкая,
Поэтому слушайся меня почаще.

Ты для меня единственная,
Потому что ты с первого дня была рядом.
Знаю, это звучит банально,
Но ты верила в меня, когда никто не верил.

Я боюсь, что всё рухнет.
Что теперь будет?
Я люблю тебя, я ненавижу тебя.
Это так похоже на нас.

Вчера мы провели вместе всю ночь,
А сегодня я остался один.
Ты, наверное, сейчас думаешь,
Что наконец-то от меня свободна.

Но это совсем не легко,
Это чертовски трудно,
А ты снова смеешься,
А у меня снова сжимается сердце.