Trench Mafia Locco - Kodeīna Puikas - translation of the lyrics into German

Kodeīna Puikas - Trench Mafia Loccotranslation in German




Kodeīna Puikas
Kodein Jungs
Jūs ņemat aiz vaiga, kamēr es ņemu pie dziesmas
Ihr nehmt es euch zu Herzen, während ich mich ans Liedermachen mache
Manējie heiteri kautkur pazuda, laikam sajuta briesmas
Meine Hater sind irgendwo verschwunden, wahrscheinlich haben sie Angst bekommen
Korišam iedeva 2 gadus, šajā valstī nav taisnas tiesas
Mein Kumpel hat 2 Jahre bekommen, in diesem Land gibt es keine gerechten Gerichte
Nodarīsi bojājumu mantai, tavējie bojājumi būs miesas
Wenn du Eigentum beschädigst, werden deine Schäden körperlich sein
Atradu darbu es noliktavā, man zajebal jau bij sēdēt badā
Ich habe einen Job im Lager gefunden, ich hatte es satt, zu hungern
Jaunākie Samsungi, iphoni, pleiši, pannas visu es nesu ārā
Die neuesten Samsungs, iPhones, Playstationen, Pfannen, ich nehme alles mit
Ak tur ir novērošanas kameras, tas man problēmas nesagādā
Oh nein, da sind Überwachungskameras, aber das macht mir keine Probleme
Vēl nav pagājis pat pārbaudes laiks, viņi visi jau pie manis strādā
Die Probezeit ist noch nicht einmal vorbei, und sie arbeiten alle schon für mich
Atceros braucām mēs uz Vaidavu, bija ziema un bija auksts
Ich erinnere mich, wie wir nach Vaidava fuhren, es war Winter und es war kalt
Toreiz es parāvu tādu bālo, uz momentu aizmirsu mani sauc
Damals habe ich so einen durchgezogen, dass ich für einen Moment vergessen habe, wie ich heiße
Zaudēju samaņu, es teicu nākamreiz nepipēšu tik daudz
Ich verlor das Bewusstsein und sagte, das nächste Mal werde ich nicht so viel rauchen
Un Parāvu divreiz lielāku bālo nākamreiz kad uz turieni braucu
Und ich habe beim nächsten Mal, als ich dorthin fuhr, einen doppelt so großen durchgezogen
Pie mums šeit notiek viss pa īstam, jūsējie dzīvo pasakā
Bei uns hier passiert alles echt, eure Leute leben in einem Märchen
Takā krivenchy beidzot arī kāds ir visu pasaka
Wie Krivenchy sagt endlich mal jemand, wie es wirklich ist
Tu mani saukā pa narkomānu, bet, huh, pats tu
Du nennst mich einen Junkie, aber, huh, was ist mit dir?
Jau 2 gadus sēdi vienā darbā un neattīsties, nu wtf
Du sitzt seit 2 Jahren im selben Job fest und entwickelst dich nicht weiter, na wtf
Čalis saka ka ir no ielas viņš met dūmu un tēlo džeku
Ein Typ sagt, er sei von der Straße, er raucht und spielt den Harten
Paņēma ciet un viņam paprasīja kur tu uzpildies, viņš tāds re kur
Sie haben ihn festgenommen und gefragt, wo er sich eindeckt, und er sagt, hier
21.gadsimts sapņu profesija visi šodien grib būt par zeku
21. Jahrhundert, Traumberuf, alle wollen heute Knacki sein
Lai saprastu kas tu esi par vellu, vajag man tikai vienu sekundi
Um zu verstehen, was für ein Teufel du bist, brauche ich nur eine Sekunde
Paši sākāt ar mums bīfu, vēlāk es dzirdu jūs devās uz iecirkni
Ihr habt den Streit mit uns angefangen, später habe ich gehört, ihr seid zur Wache gegangen
Kārtējo reizi zvana man menti atkal ir jāiet un jādod liecība
Schon wieder rufen mich die Bullen an, ich muss wieder hingehen und aussagen
Heiteri atcerieties šo smaidu, tad kad jūs nahuj iesiet
Hater, erinnert euch an dieses Lächeln, wenn ihr so richtig am Arsch seid
Manējos likumus radīja Dievs, jūs man nevarat neko piesiet
Meine Gesetze wurden von Gott gemacht, ihr könnt mir nichts anhängen
Nesauc mani pa jauno vilni, droši vari saukt par jauno derību
Nenn mich nicht die neue Welle, nenn mich ruhig das neue Testament
Esam sekta, kults, bla sauc gribi mēs jaunajiem dodam cerību
Wir sind eine Sekte, ein Kult, bla, nenn es, wie du willst, wir geben den Jungen Hoffnung
Šitie piģīši veiciti neizies, taču uz ielas tie būs derīgi
Diese kleinen Pisser werden es nicht schaffen, aber auf der Straße werden sie nützlich sein
Sākumā pastrādāšu ar rokām, pēc tam iedošu arī ar celīti
Zuerst werde ich mit den Händen arbeiten, danach gebe ich dir auch mit dem Knie
Negribu stāvēt rindā, eju un ņemu ko gribu, nav ko pisties
Ich will nicht in der Schlange stehen, ich gehe und nehme, was ich will, kein Grund, sich zu ärgern
Nēsāju līdzi asus priekšmetus, bet ja gribi mēs varam sisties
Ich trage scharfe Gegenstände bei mir, aber wenn du willst, können wir uns prügeln
Aiz muguras cilveki kuriem nav bail no sroka vispār, labāk bīsties
Hinter mir stehen Leute, die keine Angst vor einer Strafe haben, also fürchte dich besser





Writer(s): Juris Santana


Attention! Feel free to leave feedback.