Lyrics and translation Trench Mafia Locco - Lately
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Apkārt
vieni
mīzeli
(Pow
pow)
Autour
de
moi,
des
ratés
(Pow
pow)
Sorry
bet
man
jūs
ļoti
žēl
Désolé,
mais
je
suis
vraiment
désolé
pour
toi
Es
ar
vienu
izelpu
(Pow
pow)
En
une
seule
inspiration
(Pow
pow)
Sapišu
kopā
jums
visu
spēli
Je
vais
te
raconter
toute
l’histoire
Lai
paņem
bībeli,
jo
laikam
manī
ir
evil
(Pow
pow)
Prends
ta
bible,
car
je
suis
peut-être
le
mal
incarné
(Pow
pow)
Lately
I
been
thinkin
more
bout
killin
people
Dernièrement,
j’ai
beaucoup
pensé
à
tuer
des
gens
Lately
I
been
thinkin
more
bout
gettin
rich
(Gettin
richhh)
Dernièrement,
j’ai
beaucoup
pensé
à
devenir
riche
(Devenir
richehh)
Lately
I
been
seein
lotta
people
snitch
(Snitch
snitch
snitch...)
Dernièrement,
j’ai
vu
beaucoup
de
gens
balancer
(Balancer
balancer
balancer...)
Lately
I
been
having
lotta
homies
switch
(Like
a
bitch)
Dernièrement,
j’ai
vu
beaucoup
de
potes
se
retourner
(Comme
une
salope)
You
was
my
dawg
now
you
just
another
bitch
(Auuuu)
Tu
étais
mon
pote,
maintenant
t’es
juste
une
autre
salope
(Auuuu)
Tu
esi
fuflagons
pēc
bazara
var
saprast
kas
tu
esi
(Grrr
pow)
Tu
es
une
pute,
on
peut
le
voir
au
marché,
tu
es
ce
que
tu
es
(Grrr
pow)
Panāc
tuvāk,
huh,
kur
tu
teci
kur
tu
teci
(Grr)
Approche-toi,
huh,
où
tu
cours
où
tu
cours
(Grr)
Man
ir
poh,
man
ir
savējā
dzīve,
man
nospļauties
uz
tavu
(Pow
pow)
Je
m’en
fous,
j’ai
ma
propre
vie,
je
m’en
fiche
de
la
tienne
(Pow
pow)
Es
eju
līdz
galam,
vajaga
mobilizēties,
viņi
mums
piesauc
karu
(Pow)
J’irai
jusqu’au
bout,
il
faut
se
mobiliser,
ils
nous
déclarent
la
guerre
(Pow)
No
offense
tavi
čomi
ir
gūfiji
man
necepī
(Nah
nah)
Sans
offense,
tes
potes
sont
des
imbéciles,
je
ne
suis
pas
dupe
(Nah
nah)
Mani
oppi
ir
lame
jūs
pret
mani
vairs
neesat
efektīvi
(Ne-e,
bang
bang)
Mes
ennemis
sont
des
loosers,
vous
n’êtes
plus
efficaces
contre
moi
(Ne-e,
bang
bang)
Ejat
nahuj
visi
pilnībā
es
nevienu
vairs
nepazīstu
(Grr
pow)
Allez
tous
vous
faire
foutre,
je
ne
connais
plus
personne
(Grr
pow)
Viņa
man
tāda
Locco
kapēc
tu
esi
tik
negatīvs
(Shkkeuuu)
Elle
me
trouve
comme
ça,
Locco,
pourquoi
tu
es
si
négatif
(Shkkeuuu)
Es
viņai
pow
(Es
viņai
pow)
Je
lui
fais
pow
(Je
lui
fais
pow)
Es
viņai
boom
(Es
viņai
boom)
Je
lui
fais
boom
(Je
lui
fais
boom)
Es
Grr
pow.
lecu
trojkā
un
vroom
(Vroom
vroom)
Je
fais
Grr
pow,
je
saute
dans
la
troïka
et
vroom
(Vroom
vroom)
Mēs
neesam
cool
(Mēs
neesam
cool)
On
n’est
pas
cool
(On
n’est
pas
cool)
Manējie
oppi
lurkin
(Lurkin
lurkin)
Mes
ennemis
sont
en
embuscade
(En
embuscade
en
embuscade)
Tepat
aiz
stūra
(Tepat
aiz
stūra)
Juste
au
coin
de
la
rue
(Juste
au
coin
de
la
rue)
We
Murk
em,
we
murk
em
(Murk
em,
grr
pow)
On
les
défonce,
on
les
défonce
(Défonce
les,
grr
pow)
Apkārt
vieni
mīzeli
(Pow
pow)
Autour
de
moi,
des
ratés
(Pow
pow)
Sorry
bet
man
jūs
ļoti
žēl
Désolé,
mais
je
suis
vraiment
désolé
pour
toi
Es
ar
vienu
izelpu
(Pow
pow)
En
une
seule
inspiration
(Pow
pow)
Sapišu
kopā
jums
visu
spēli
Je
vais
te
raconter
toute
l’histoire
Lai
paņem
bībeli,
jo
laikam
manī
ir
evil
(Pow
pow)
Prends
ta
bible,
car
je
suis
peut-être
le
mal
incarné
(Pow
pow)
Lately
I
been
thinkin
more
bout
killin
people
Dernièrement,
j’ai
beaucoup
pensé
à
tuer
des
gens
Lately
I
been
thinkin
more
bout
gettin
rich
(Gettin
richhh)
Dernièrement,
j’ai
beaucoup
pensé
à
devenir
riche
(Devenir
richehh)
Lately
I
been
seein
lotta
people
snitch
(Snitch
snitch
snitch...)
Dernièrement,
j’ai
vu
beaucoup
de
gens
balancer
(Balancer
balancer
balancer...)
Lately
I
been
having
lotta
homies
switch
(Like
a
bitch)
Dernièrement,
j’ai
vu
beaucoup
de
potes
se
retourner
(Comme
une
salope)
You
was
my
dawg
now
you
just
another
bitch
(Auuuu)
Tu
étais
mon
pote,
maintenant
t’es
juste
une
autre
salope
(Auuuu)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juris Santana
Attention! Feel free to leave feedback.