Lyrics and translation Trench Mafia Locco - Regejs
Mēs
ar
puikām
zīmējam
naudu
We're
drawing
money
with
the
boys
Vakar
bija
alga
šodien
viņas
nav
Yesterday
was
payday,
today
it's
gone
Kad
beidzās
savējā,
paņēmām
tavu
When
ours
ran
out,
we
took
yours
Pienāk
vakars
un
mēs
sākam
no
jauna
Evening
comes,
and
we
do
it
again
Mani
puikas,
visus
mīlu
My
boys,
I
love
you
all
Tiksimies
jau
drīz,
es
zinu
We'll
meet
again
soon,
I
know
Bļa
timas,
bla
muzika
es
zinu
Damn
teams,
sick
music
I
know
Es
jus
milu
tapec
ka
jus
esat
real
I
love
you
because
you
are
real
Un
es
neaimirstu
parejos
arī
And
I
don't
forget
the
others
either
Kas
mani
izguldīja
un
iedeva
man
parīt
Who
laid
me
down
and
gave
me
tomorrow
Kas
mani
sakūrīj
kad
nebij
ko
darīt
Who
got
me
high
when
I
had
nothing
to
do
Man
ir
pohuj
taču
jus
man
esat
svarīg
I
don't
care,
but
you
are
important
to
me
Mani
puikas
jau
ir
klāt
My
boys
are
here
Gatavojamies
jo
izskatās
ka
velli
jau
sāk
We're
getting
ready
because
it
looks
like
hell
is
about
to
start
Apsargi
ir
ahujā
tie
nelīdīs
klāt
The
guards
are
in
shock,
they
won't
come
close
Tagad
visi
varēs
redzēt
ko
trench
mafia
māk
Now
everyone
will
see
what
Trench
Mafia
can
do
Jūs
jau
zinat,
tā
ir
ierasta
lieta
You
know,
it's
a
familiar
thing
Ta
kad
tusejam
ar
bandu
velak
iesākas
lieta
When
we
party
with
the
gang,
later
on
things
start
to
happen
Un
nebaidāmies
mēs
no
jums
tik
sauciet
mums
vietu
And
we're
not
afraid
of
you,
just
call
us
for
a
place
Jā
es
esmu
locco
bāžu
viņai
mutē
es
mietu
Yes,
I'm
crazy,
I
put
it
in
her
mouth,
I
go
to
the
hospital
Mēs
ar
puikām
zīmējam
naudu
We're
drawing
money
with
the
boys
Vakar
bija
alga
šodien
viņas
nav
Yesterday
was
payday,
today
it's
gone
Kad
beidzās
savējā,
paņēmām
tavu
When
ours
ran
out,
we
took
yours
Pienāk
vakars
un
mēs
sākam
no
jauna
Evening
comes,
and
we
do
it
again
Vakar
biju
viens
pats
Yesterday
I
was
all
alone
Ko
es
dirsu,
iemetu
es
šaib
uzlabojas
skats
What
am
I
doing,
I
throw
in
a
washer,
the
view
improves
Taisi
naudu,
pohuj
taisi
eiro
taisi
latus
Make
money,
don't
care
if
you
make
euros
or
lats
No
velliem
turies
tālāk
savus
cilvekus
sev
blakus
Stay
away
from
hell,
keep
the
people
you
love
close
to
you
Saviem
heiteriem
mēs
rezervējam
kapus
We
reserve
graves
for
our
haters
Pīpējam
mēs
galvas
un
velliem
dodam
lapas
We
smoke
heads
and
give
hell
leaves
Savā
rajonā
mes
sen
jau
pacēluši
statusu
In
our
neighborhood,
we
raised
the
status
long
ago
Tas
prasīja
daudz
asinis
un
gadus
It
took
a
lot
of
blood
and
years
Un
jā
patiešām
man
ira
pohuj
uz
jums
And
yes,
I
really
don't
care
about
you
Bez
tevis
varēs
iztikt,
bez
manis
viņi
skums
I
can
do
without
you,
without
me
they'll
be
sad
Neizglāba
terapija
mani
glābj
dūms
Therapy
didn't
save
me,
the
smoke
saves
me
Parūpēšos
es
par
savējiem
man
ir
pienākums
I
will
take
care
of
my
family,
it
is
my
duty
Ar
mani
atkal
runā
rums
The
rum
is
talking
to
me
again
Tu
pazudi
no
manas
dzīves
tas
ir
ieguvums
You
disappeared
from
my
life,
it's
a
gain
Un
ja
es
iebuksēšu
banda
mani
stums
And
if
I
get
stuck,
the
gang
will
push
me
Vini
stavēs
kad
ir
gaisma
stavēs
kad
ir
tums
They
will
stand
when
there
is
light,
they
will
stand
when
there
is
darkness
Mēs
ar
puikām
zīmējam
naudu
We're
drawing
money
with
the
boys
Vakar
bija
alga
šodien
viņas
nav
Yesterday
was
payday,
today
it's
gone
Kad
beidzās
savējā,
paņēmām
tavu
When
ours
ran
out,
we
took
yours
Pienāk
vakars
un
mēs
sākam
no
jauna
Evening
comes,
and
we
do
it
again
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juris Santana
Album
Nelegāli
date of release
08-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.