Lyrics and translation Trends - Atmosphere

Atmosphere

I spent the good part of last year
Trying to get you out of my atmosphere
But your memory wont disappear
You moved away and cut your hair
I told a bottle that I just don't care
But I keep seeing you everywhere

Your memory's coming back in the rearview mirror
But objects in the mirror are closer than they appear
Your memory's coming back in the rearview mirror
But objects in the mirror are closer than they appear

Where can I go to forget about you
I'm lost in myself
Where did you go to forget about me
To somebody else?

I spent the good part of this year
Wanting to get you back in my atmosphere
Cause I want you here, don't disappear
I've heard you've been around the world,
But I'd go 'round twice just to get to you girl
Cause the rhymes don't work and I'm in reverse

We orbit every now and then
You pass me by and I go around again
This atmosphere has no oxygen
I cant breathe, when you orbit me

Atmosphere

J'ai passé la majeure partie de l'année dernière
à essayer de te sortir de mon atmosphère
Mais ton souvenir ne disparaîtra pas
Tu as déménagé et coupé tes cheveux
J'ai dit à une bouteille que je m'en fichais
Mais je continue de te voir partout

Ton souvenir revient dans le rétroviseur
Mais les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent
Ton souvenir revient dans le rétroviseur
Mais les objets dans le rétroviseur sont plus proches qu'ils n'y paraissent

Où puis-je aller pour oublier tout ce qui concerne toi
Je suis perdu en moi-même
Où es-tu allé pour oublier tout ce qui concerne moi
Avec quelqu'un d'autre ?

J'ai passé la majeure partie de cette année
à vouloir te ramener dans mon atmosphère
Parce que je veux que tu sois là, ne disparaît pas
J'ai entendu dire que tu avais fait le tour du monde,
Mais j'irais deux fois autour du monde juste pour te retrouver ma chérie
Parce que les rimes ne fonctionnent pas et je suis à l'envers

On tourne autour l'un de l'autre de temps en temps
Tu me passes et je continue à tourner
Cette atmosphère n'a pas d'oxygène
Je ne peux pas respirer, quand tu tournes autour de moi