Lyrics and translation Trenkim - Intro

Intro

Porca puttana, un'intera generazione che pompa
Benzina, serve ai tavoli o schiavi con i colletti bianchi.
La pubblicità ci fa inseguire le macchine e i vestiti.

Fare lavori che odiamo per comprare cazzate che non ci servono.
Siamo i figli di mezzo della storia.
Non abbiamo né uno scopo né un posto.
Non abbiamo né la Grande Guerra né la Grande Depressione.
La nostra grande guerra è quella spirituale.
La nostra grande depressione è la nostra vita.
Siamo cresciuti con la televisione che ci ha convinti che un
Giorno saremmo diventati miliardari, miti del cinema, rock star...
Ma non è così e lentamente lo stiamo imparando.
E ne abbiamo veramente le palle piene.
(L'album "Asociale" inizia citando il film "Fight Club".)

Вступление

Черт возьми, целое поколение, которое качает
Бензин, обслуживает столики или вкалывает в офисах.
Реклама заставляет нас гнаться за машинами и шмотками.

Работаем на ненавистной работе, чтобы покупать барахло, которое нам не нужно.
Мы – потерянное поколение посреди истории.
У нас нет ни цели, ни места.
У нас нет ни Великой Войны, ни Великой Депрессии.
Наша великая война – духовная.
Наша великая депрессия – наша жизнь.
Мы выросли с телевизором, который убедил нас, что однажды
Мы станем миллиардерами, кинозвездами, рок-звездами...
Но это не так, и мы постепенно это осознаем.
И нас это, черт возьми, достало.
(Альбом "Асоциальный" начинается с цитаты из фильма "Бойцовский клуб".)