Trent Dabbs - Set for Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trent Dabbs - Set for Life




Set for Life
Обеспечен на всю жизнь
See the gold up in the hills
Вижу золото в холмах,
It′s got nothing to do with us
Но оно не имеет к нам отношения.
And eventually it'll rust
И в конце концов оно заржавеет.
Might look beautiful set in stone
Может, и красиво выглядит, застывшее в камне,
Well, the world was standing still
Но мир стоял на месте,
Standing still for the two of us
Стоял на месте для нас двоих.
Well, if you want to hear I love you
Если хочешь услышать, как я говорю "люблю",
Then I′ll tell you one more time, ooh
Я скажу тебе еще раз, оу.
Want it to be simple
Хочу, чтобы все было просто,
Don't want it to be paradise
Не хочу рая.
And I'm not asking for forever
И я не прошу вечности,
Just give me one more night with you
Просто подари мне еще одну ночь с тобой,
And I′m set for life
И я обеспечен на всю жизнь.
I′m set for life
Я обеспечен на всю жизнь.
Well, I got it bad, but that's on you
Да, мне нелегко, но это из-за тебя.
Like an ocean inside my hands
Как океан в моих руках,
Just too much for one man, mm
Слишком много для одного.
And I like it here, I say we don′t move
И мне здесь нравится, предлагаю не двигаться.
Well, it's nothing to brag about
Нечем хвастаться,
But it′s a room with a million views
Но из этой комнаты открывается миллион видов.
And if you want to hear I love you
И если хочешь услышать, как я говорю "люблю",
Then I'll tell you one more time, ooh
Я скажу тебе еще раз, оу.
Want it to be simple
Хочу, чтобы все было просто,
Don′t want it to be paradise, yeah
Не хочу рая.
And I'm not asking for forever
И я не прошу вечности,
Just give me one more night with you
Просто подари мне еще одну ночь с тобой,
And I'm set for life
И я обеспечен на всю жизнь.
I′m set for life
Я обеспечен на всю жизнь.
And if you want to hear I love you
И если хочешь услышать, как я говорю "люблю",
Then I′ll tell you one more time
Я скажу тебе еще раз.
Want it to be simple
Хочу, чтобы все было просто,
Don't want it to be paradise, yeah
Не хочу рая.
And I′m not asking for forever
И я не прошу вечности,
Just give me one more night with you
Просто подари мне еще одну ночь с тобой,
And I'm set for life
И я обеспечен на всю жизнь.
I′m set for life
Я обеспечен на всю жизнь.





Writer(s): Trent Dabbs, Jeremy Bose


Attention! Feel free to leave feedback.