Lyrics and translation Trent Reznor and Atticus Ross - A Minute to Breathe
A Minute to Breathe
Une minute pour respirer
We
pray
for
the
rain
On
prie
pour
la
pluie
For
the
rain
Pour
la
pluie
For
a
rain
Pour
une
pluie
To
wash
away
Pour
laver
tout
ça
To
believe
to
believe
De
croire,
de
croire
We
can′t
believe
On
ne
peut
pas
croire
In
anything
En
quoi
que
ce
soit
I
don't
want
to
say
goodbye
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
Stars
falling
from
the
sky
Les
étoiles
tombent
du
ciel
We
will
all
be
judged
On
sera
tous
jugés
By
what
we
leave
behind
Par
ce
qu'on
laissera
derrière
nous
I
don′t
want
to
say
goodbye
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
To
look
you
in
the
eye
Pour
te
regarder
dans
les
yeux
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
In
your
eyes
Dans
tes
yeux
In
time
we're
the
same
Avec
le
temps
on
est
les
mêmes
We're
the
same
On
est
les
mêmes
All
to
blame
Tous
à
blâmer
I
don′t
want
to
say
goodbye
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
Stars
falling
from
the
sky
Les
étoiles
tombent
du
ciel
We
will
all
be
judged
On
sera
tous
jugés
By
what
we
leave
behind
Par
ce
qu'on
laissera
derrière
nous
I
don′t
want
to
say
goodbye
Je
ne
veux
pas
te
dire
au
revoir
I
just
need
a
minute
to
breathe
J'ai
juste
besoin
d'une
minute
pour
respirer
I
just
need
a
minute
to
breathe
J'ai
juste
besoin
d'une
minute
pour
respirer
I
just
need
a
minute
to
breathe
J'ai
juste
besoin
d'une
minute
pour
respirer
I
just
need
a
minute
to
breathe
J'ai
juste
besoin
d'une
minute
pour
respirer
A
minute
to
breathe
Une
minute
pour
respirer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atticus Ross, Trent Reznor
Attention! Feel free to leave feedback.