Lyrics and translation Trent Stark feat. Sam Opoku - MEANT TO BE (feat. Sam Opoku)

MEANT TO BE (feat. Sam Opoku)

Yeah, yeah yeah
Yeah yeah
Woah woah
Woah woah woah

I don't need a lot
I just need your love
Fallin' for you fast no it wasn't very hard
Knew we wouldn't last
Knew we'd fall apart
You've been everything that I wanted from the start
Guess it wasn't meant to be
Now I'll wait and see

I just wanna ride with you
I wanna vibe with you
I'll book the trip to Neverland so I can fly with you
I've been thinkin' bout the past I did you dirty
Turned your back on me in the worst way
You said you never should've fallin' in the first place
Now you're racin' thru my mind winnin' first place
But your trophy is here at my crib
And you'd be stupid to let me back in

I don't need a lot
I just need your love
Fallin' for you fast no it wasn't very hard
Knew we wouldn't last
Knew we'd fall apart
You've been everything that I wanted from the start
Guess it wasn't meant to be
Now I'll wait and see

What we had was cast away now I'm searching thru the sea
And they say broken hearts are always playin' out of key
I guess a broken person is a hopeless thing to be
Broken pieces can be fixed and that sounds just fine to me
We could put this back together
We could storm the weather
Save for rainy days you can have my umbrella
And if it's not meant to be
Then Cupid's no friend to me

She said that she loved me
I told her that I loved her
Everything was beachy
Till she gave me sunburn
In the sundress
She got undressed
We were ridin' down on sunset

I don't need a lot
I just need your love
Fallin' for you fast no it wasn't very hard
Knew we wouldn't last
Knew we'd fall apart
You've been everything that I wanted from the start
Guess it wasn't meant to be
Now I'll wait and see

DESTINÉ À ÊTRE (feat. Sam Opoku)

Ouais, ouais ouais
Ouais ouais
Woah woah
Woah woah woah

Je n'ai pas besoin de beaucoup
J'ai juste besoin de ton amour
Tomber amoureux de toi rapidement, non, ce n'était pas très difficile
Je savais que ça ne durerait pas
Je savais qu'on finirait par se séparer
Tu as été tout ce que j'ai toujours voulu
Je suppose que ce n'était pas destiné à être
Maintenant j'attendrai et je verrai

J'ai juste envie de rouler avec toi
J'ai envie de vibrer avec toi
Je réserverai le voyage à Neverland pour pouvoir voler avec toi
J'ai repensé au passé, je t'ai fait du mal
Tu m'as tourné le dos de la pire des manières
Tu as dit que tu n'aurais jamais dû tomber amoureux en premier lieu
Maintenant tu cours dans mon esprit, tu gagnes la première place
Mais ton trophée est ici chez moi
Et tu serais stupide de me laisser revenir

Je n'ai pas besoin de beaucoup
J'ai juste besoin de ton amour
Tomber amoureux de toi rapidement, non, ce n'était pas très difficile
Je savais que ça ne durerait pas
Je savais qu'on finirait par se séparer
Tu as été tout ce que j'ai toujours voulu
Je suppose que ce n'était pas destiné à être
Maintenant j'attendrai et je verrai

Ce que nous avions a été jeté à la mer, maintenant je cherche dans la mer
Et ils disent que les cœurs brisés jouent toujours faux
Je suppose qu'une personne brisée est une chose désespérée à être
Les morceaux brisés peuvent être réparés et ça me semble bien
On pourrait remettre ça en place
On pourrait affronter la tempête
Épargne pour les jours de pluie, tu peux prendre mon parapluie
Et si ce n'est pas censé être
Alors Cupidon n'est pas mon ami

Elle a dit qu'elle m'aimait
Je lui ai dit que je l'aimais
Tout était parfait
Jusqu'à ce qu'elle me donne un coup de soleil
Dans sa robe d'été
Elle s'est déshabillée
On roulait au coucher du soleil

Je n'ai pas besoin de beaucoup
J'ai juste besoin de ton amour
Tomber amoureux de toi rapidement, non, ce n'était pas très difficile
Je savais que ça ne durerait pas
Je savais qu'on finirait par se séparer
Tu as été tout ce que j'ai toujours voulu
Je suppose que ce n'était pas destiné à être
Maintenant j'attendrai et je verrai