CASABLANCA - Trent Stark translation in Russian

CASABLANCA

Live Like a rock star
Coping been exhausted
Give what the cost yeah
Love like Casablanca
Put some peace upon it
Drop the needle on it
If I die tomorrow
Find me in the vinyl

Find me in nirvana
Find me in between the spaces like an Oxford comma
Drip like Acqua Panna
Ex like Pocahontas
Next like oh my God my Goddess
Let's be honest I don't know where I'm headed now
Baby sank the ship we're headed down
Put my white flag up look up see it shredded now see it shredded now
Tell her bring my whiskey and my white hat
I ball out for last supper cause I'm like that
I'm like that

Live Like a rock star
Coping been exhausted
Give what the cost yeah
Love like Casablanca
Put some peace upon it
Drop the needle on it
If I die tomorrow
Find me in the vinyl

I don't know I don't know no more
Can't drink can't smoke no more
Cause I'm always numb I can never get a high
Always nice I was never that guy
Red eyes on the red eye
And I Said I
Take you out to Casablanca
All glass roof
She get loose
Wake up next mornin see myself up on the news
If I don't make it
thru the night
Bury me in silk and play my records right
Play my records for the record life's a game of checkers,
Wrote some letters, lost some friends, these are my endeavors

Live Like a rock star
Coping been exhausted
Give what the cost yeah
Love like Casablanca
Put some peace upon it
Drop the needle on it
If I die tomorrow
Find me in the vinyl

Yeah I spend a rack on apparel
I need dinero primero
The scarf is a Fendi the shoes will offend you the whip is a Bentley like ya
She wear the coco Chanel
She got the hair and the nails
She don't cop if it's on sale
Her diet is crystal and Kale
We running deeper than marrow
We're pickin pours out the barrel
She keep me in gold like a Pharoah
I keep her in Gucci apparel
I keep her dressed to the teeth
So She's never stressin on me
She Don't ask where I'm at she don't ask who I'm with because she put some trust in on me
And I put some bets down on her
Because next to all this she's my girl
So let's catch a flight the the world

КАСАБЛАНКА

Живу как рок-звезда
Справляюсь с изнеможением
Отдаю все, чего бы это ни стоило, да
Люблю, как в "Касабланке"
Добавь немного спокойствия
Опусти иглу на пластинку
Если я завтра умру
Найди меня на виниле

Найди меня в нирване
Найди меня в промежутках, как оксфордскую запятую
Стекаю, как Acqua Panna
Бывшая, как Покахонтас
Следующая – боже мой, моя богиня
Будем честны, я не знаю, куда сейчас направляюсь
Детка потопила корабль, мы идем ко дну
Поднимаю белый флаг, смотрю вверх, вижу, как он разорван, вижу, как он разорван
Скажи ей, пусть принесет мой виски и мою белую шляпу
Я кучу денег трачу на последний ужин, потому что я такой
Я такой

Живу как рок-звезда
Справляюсь с изнеможением
Отдаю все, чего бы это ни стоило, да
Люблю, как в "Касабланке"
Добавь немного спокойствия
Опусти иглу на пластинку
Если я завтра умру
Найди меня на виниле

Я не знаю, я больше ничего не знаю
Не могу пить, не могу курить больше
Потому что я всегда онемевший, я никогда не могу кайфануть
Всегда милый, я никогда не был таким парнем
Красные глаза на красном глазу
И я сказал:
Я отвезу тебя в "Касабланку"
Стеклянная крыша
Она отрывается
Просыпаюсь следующим утром и вижу себя в новостях
Если я не доживу
до утра
Похороните меня в шелке и правильно поставьте мои пластинки
Включите мои записи, ведь жизнь — игра в шашки,
Написал несколько писем, потерял несколько друзей, вот мои старания

Живу как рок-звезда
Справляюсь с изнеможением
Отдаю все, чего бы это ни стоило, да
Люблю, как в "Касабланке"
Добавь немного спокойствия
Опусти иглу на пластинку
Если я завтра умру
Найди меня на виниле

Да, я трачу кучу денег на одежду
Мне нужны деньги в первую очередь
Шарф Fendi, обувь тебя оскорбит, тачка Bentley, вот так
Она носит Coco Chanel
У нее есть прическа и ногти
Она не покупает, если это на распродаже
Ее диета - кристаллы и капуста
Мы связаны глубже, чем костный мозг
Мы выбираем вино из бочки
Она держит меня в золоте, как фараона
Я одеваю ее в Gucci
Я одеваю ее с иголочки
Чтобы она никогда не переживала из-за меня
Она не спрашивает, где я, она не спрашивает, с кем я, потому что она доверяет мне
И я делаю ставки на нее
Потому что помимо всего этого, она моя девушка
Так что давай отправимся в путешествие по миру