Lyrics and translation Trent Tomlinson - Henry Cartwright's Produce Stand

Henry Cartwright's Produce Stand

He's got an I love Jesus fish stuck on his bumper,
With a rebel flag rippin' like a razor in the wind,
A sign sellin' watermelons and cucumbers,
And common advice you might need now and then,

Ya, He parks there off the pavement just slightly in a ditch,
He's got a two-tone tattered lawn chair where he smokes his pipe and sits,
And when the sun goes down the price goes down, and everybody knows,
There ain't one second that'll tick past seven that he ain't headed home

But you can come back early in the morning,
Get what you need fresh from the garden,
A little less ripe if that's how you like it,
If you ain't tried it you better not knock it,
If you didn't go to church the Sunday before,
You can hear all about it and a little bit more,
About what it takes to make a man a man,
Down at Henry Cartwright's back home, home grown, prayer and produce stand

His daddy passed down the ground to raise it,
The know how and the plow he used to make it,
And when you sink your teeth in it's a sin to taste it,
And if you had to stand in line it's worth the wait!

Ya, He parks there off the pavement just slightly in a ditch,
He's got a two-tone tattered lawn chair where he smokes his pipe and sits,
And when the sun goes down the price goes down, and everybody knows,
There ain't one second that'll tick past seven that he ain't headed home

But you can come back early in the morning,
Get what you need fresh from the garden,
A little less ripe if that's how you like it,
If you ain't tried it you better not knock it,
If you didn't go to church the Sunday before,
You can hear all about it and a little bit more,
About what it takes to make a man a man,
Down at Henry Cartwright's back home, home grown, prayer and produce stand

Oh, you can come back early in the morning,
Get what you need fresh from the garden,
A little less ripe if that's how you like it,
If you ain't tried it you better not knock it,
If you didn't go to church the Sunday before,
You can hear all about it and a little bit more,
About what it takes to make a man a man,
Down at Henry Cartwright's back home, home grown, prayer and produce stand

We got potatoes, vine ripe tomatoes,
Big yellow squash, and oh my gosh,
If you need revival, he'll read the Bible,
And mend your life to mind the Lord

He's got an I love Jesus fish stuck on his bumper,
With a rebel flag rippin' like a razor in the wind

Фруктово-овощной ларек Генри Картрайта

У него на бампере наклейка "Я люблю Иисуса",
А флаг конфедератов реет, словно бритва на ветру.
Вывеска гласит: продаются арбузы и огурцы,
И ещё парочка житейских советов в придачу.

Да, он паркуется у обочины, слегка съехав в канаву,
В разноцветном, потрепанном садовом кресле курит трубку, сидит,
И когда солнце садится, цены падают, и все знают,
Что ни секунды позже семи он не задержится, домой спешит.

Но ты можешь вернуться рано утром,
Купить всё, что нужно, свежее, прямо с грядки,
Чуть недозрелое, если тебе так нравится,
Если не пробовала, лучше не критикуй,
Если не была в церкви в прошлое воскресенье,
То узнаешь об этом и ещё кое о чём,
О том, что значит быть настоящим мужчиной,
У Генри Картрайта, на его домашнем, выращенном с молитвой, фруктово-овощном ларьке.

Его отец оставил ему землю в наследство,
Знания и плуг, которым он её обрабатывал,
И когда вгрызаешься в плоды, это настоящий грех — так вкусно,
И если пришлось постоять в очереди, то оно того стоило!

Да, он паркуется у обочины, слегка съехав в канаву,
В разноцветном, потрепанном садовом кресле курит трубку, сидит,
И когда солнце садится, цены падают, и все знают,
Что ни секунды позже семи он не задержится, домой спешит.

Но ты можешь вернуться рано утром,
Купить всё, что нужно, свежее, прямо с грядки,
Чуть недозрелое, если тебе так нравится,
Если не пробовала, лучше не критикуй,
Если не была в церкви в прошлое воскресенье,
То узнаешь об этом и ещё кое о чём,
О том, что значит быть настоящим мужчиной,
У Генри Картрайта, на его домашнем, выращенном с молитвой, фруктово-овощном ларьке.

О, ты можешь вернуться рано утром,
Купить всё, что нужно, свежее, прямо с грядки,
Чуть недозрелое, если тебе так нравится,
Если не пробовала, лучше не критикуй,
Если не была в церкви в прошлое воскресенье,
То узнаешь об этом и ещё кое о чём,
О том, что значит быть настоящим мужчиной,
У Генри Картрайта, на его домашнем, выращенном с молитвой, фруктово-овощном ларьке.

У нас есть картошка, спелые помидоры,
Большой желтый кабачок, и, Боже мой,
Если нужно духовное обновление, он прочтет тебе Библию,
И направит твою жизнь по пути Господа.

У него на бампере наклейка "Я люблю Иисуса",
А флаг конфедератов реет, словно бритва на ветру.