Already Over You - Trent Vine translation in German

Already Over You

When I was working late nights
Never saw your name on my phone
Another date night
Imma be spending all alone
I know it ain't right
And Im the one that's never home
But in the end neither we're you
You love it when I snap your pics
But I don't think that you get the big one
Get your fix from 3 different guys
But still don't feel non'
Anything that you tried to hide
Always came undone
You really don't have a clue

I made a few mistakes
And I learned to see through it all
Push too hard and break
I guess it's business as usual
Sorry I'm not breaking down
But this ain't nothing new
Another night awake
Will prolly make me delusional
But that's just every day
It's not related to you at all
Better off alone
And doing what I was made to do
I'm already over you

You prolly found a new man
That's the word on the street
They say he's some kind of a feminist and better than me
I think you got the IST all mixed up with an INE
Turns out he's crazier than you but there's more fish in the sea
And I know you'll catch one
Been hoe-ing around I hope you catch som'
They been catching my angles with cameras on me
Imma head out to the party post it up on IG
And when they see us pulling up
I hope you dying to leave

I made a few mistakes
And I learned to see through it all
Push too hard and break
I guess it's business as usual
Sorry I'm not breaking down
But this ain't nothing new
Another night awake
Will prolly make me delusional
But that's just every day
It's not related to you at all
Better off alone
And doing what I was made to do
I'm already over you

It's like you either gotta be the one who's hurting
Or the one who caused the pain
But the fact you gotta be like that is kinda concerning
And it all hurts the same
I wonder if you ever learned how to come
To terms with the mess you made
I bet you don't even get what I'm talking about
Good thing I only got love for the game

I made a few mistakes
And I learned to see through it all
Push too hard and break
I guess it's business as usual
Sorry I'm not breaking down
But this ain't nothing new
Another night awake
Will prolly make me delusional
But that's just every day
It's not related to you at all
Better off alone
And doing what I was made to do
I'm already over you

Schon über dich hinweg

Wenn ich spät nachts arbeitete
Sah deinen Namen nie auf meinem Handy
Wieder ein Date-Abend
Den ich ganz allein verbringen werde
Ich weiß, das ist nicht richtig
Und ich bin der, der nie zu Hause ist
Aber am Ende warst auch du es nicht
Du liebst es, wenn ich Fotos von dir mache
Aber du verstehst den großen Punkt nicht
Holst dir deinen Kick von drei verschiedenen Typen
Aber fühlst immer noch nichts
Alles, was du zu verbergen versuchtest
Kam immer ans Licht
Du hast echt keine Ahnung

Ich machte ein paar Fehler
Und lernte, durch alles hindurchzusehen
Dräng zu stark und breche
Schätze, das ist Geschäft wie üblich
Tut mir leid, dass ich nicht zusammenbreche
Doch das ist nichts Neues
Noch eine wache Nacht
Wird mich wohl wahnsinnig machen
Aber das ist einfach jeder Tag
Hat überhaupt nichts mit dir zu tun
Besser allein
Und tu, wozu ich gemacht wurde
Ich bin schon über dich hinweg

Du hast wohl einen neuen Freund
So heißt es auf der Straße
Man sagt, er ist so 'n Feminist und besser als ich
Ich glaub, du verwechselst IST mit INE
Stellt sich raus, er ist verrückter als du,aber es gibt mehr Fisch im Meer
Und ich weiß, du fängst einen
Bist rumgehurt und hoffentlich fängst du was
Sie haben meine Blickwinkel gefilmt
Ich geh zur Party und poste es auf Instagram
Und wenn sie uns kommen sehen
Hoff ich, du stirbst vor Neid

Ich machte ein paar Fehler
Und lernte, durch alles hindurchzusehen
Dräng zu stark und breche
Schätze, das ist Geschäft wie üblich
Tut mir leid, dass ich nicht zusammenbreche
Doch das ist nichts Neues
Noch eine wache Nacht
Wird mich wohl wahnsinnig machen
Aber das ist einfach jeder Tag
Hat überhaupt nichts mit dir zu tun
Besser allein
Und tu, wozu ich gemacht wurde
Ich bin schon über dich hinweg

Es ist, als müsste man entweder der sein, der leidet
Oder der, der den Schmerz verursacht
Dass du so sein musst, ist beunruhigend
Und es tut alles gleich weh
Ich frag mich, ob du jemals lerntest
Dich mit dem Chaos abzufinden, das du machtest
Du verstehst wohl gar nicht, wovon ich rede
Zum Glück lieb ich nur das Spiel an sich

Ich machte ein paar Fehler
Und lernte, durch alles hindurchzusehen
Dräng zu stark und breche
Schätze, das ist Geschäft wie üblich
Tut mir leid, dass ich nicht zusammenbreche
Doch das ist nichts Neues
Noch eine wache Nacht
Wird mich wohl wahnsinnig machen
Aber das ist einfach jeder Tag
Hat überhaupt nichts mit dir zu tun
Besser allein
Und tu, wozu ich gemacht wurde
Ich bin schon über dich hinweg