Trent Vine - Already Over You - translation of the lyrics into Russian

Already Over You - Trent Vinetranslation in Russian




Already Over You
Уже отпустил тебя
When I was working late nights
Когда я засиживался допоздна
Never saw your name on my phone
Твое имя не светилось на экране
Another date night
Очередное свидание
Imma be spending all alone
Я проведу опять один
I know it ain't right
Знаю, это неправильно
And Im the one that's never home
И я тот, кто вечно не дома
But in the end neither we're you
Но в конце концов, ты тоже не была
You love it when I snap your pics
Ты любишь, когда я ловлю кадры
But I don't think that you get the big one
Но не думаю, что ты уловила суть
Get your fix from 3 different guys
Получаешь дозу от трех разных парней
But still don't feel non'
Но все равно не чувствуешь ничего
Anything that you tried to hide
Все, что пыталась скрыть
Always came undone
Рано или поздно всплывало
You really don't have a clue
Ты правда ничего не понимаешь
I made a few mistakes
Я совершил пару ошибок
And I learned to see through it all
И научился видеть насквозь
Push too hard and break
Давишь сильнее ломаешь
I guess it's business as usual
Похоже, это обычный бизнес
Sorry I'm not breaking down
Прости, я не разваливаюсь
But this ain't nothing new
Но для меня это не ново
Another night awake
Еще одна бессонная ночь
Will prolly make me delusional
Наверно сделает меня безумным
But that's just every day
Но так проходит каждый день
It's not related to you at all
И это вообще не из-за тебя
Better off alone
Лучше одному
And doing what I was made to do
И заниматься тем, для чего рожден
I'm already over you
Я уже отпустил тебя
You prolly found a new man
Ты, наверное, нашла нового
That's the word on the street
Так говорят на улицах
They say he's some kind of a feminist and better than me
Говорят, он феминист и лучше меня
I think you got the IST all mixed up with an INE
Думаю, ты перепутала IST с INE
Turns out he's crazier than you but there's more fish in the sea
Оказалось, он безумнее тебя, но в море полно рыбы
And I know you'll catch one
И я знаю, ты поймаешь одну
Been hoe-ing around I hope you catch som'
Шляешься вокруг, надеюсь, поймаешь
They been catching my angles with cameras on me
Ловят мои ракурсы на камеры
Imma head out to the party post it up on IG
Я отправляюсь на вечеринку, пост в инстаграм
And when they see us pulling up
И когда увидят, как мы подъезжаем
I hope you dying to leave
Надеюсь, тебе захочется сбежать
I made a few mistakes
Я совершил пару ошибок
And I learned to see through it all
И научился видеть насквозь
Push too hard and break
Давишь сильнее ломаешь
I guess it's business as usual
Похоже, это обычный бизнес
Sorry I'm not breaking down
Прости, я не разваливаюсь
But this ain't nothing new
Но для меня это не ново
Another night awake
Еще одна бессонная ночь
Will prolly make me delusional
Наверно сделает меня безумным
But that's just every day
Но так проходит каждый день
It's not related to you at all
И это вообще не из-за тебя
Better off alone
Лучше одному
And doing what I was made to do
И заниматься тем, для чего рожден
I'm already over you
Я уже отпустил тебя
It's like you either gotta be the one who's hurting
Ты либо становишься тем, кого ранят
Or the one who caused the pain
Либо тем, кто причиняет боль
But the fact you gotta be like that is kinda concerning
Но тот факт, что ты такая тревожит
And it all hurts the same
И боль все равно одна
I wonder if you ever learned how to come
Интересно, научилась ли ты
To terms with the mess you made
Принимать тот бардак, что устроила
I bet you don't even get what I'm talking about
Бьюсь об заклад, ты даже не поймешь, о чем я
Good thing I only got love for the game
Хорошо, что я люблю только игру
I made a few mistakes
Я совершил пару ошибок
And I learned to see through it all
И научился видеть насквозь
Push too hard and break
Давишь сильнее ломаешь
I guess it's business as usual
Похоже, это обычный бизнес
Sorry I'm not breaking down
Прости, я не разваливаюсь
But this ain't nothing new
Но для меня это не ново
Another night awake
Еще одна бессонная ночь
Will prolly make me delusional
Наверно сделает меня безумным
But that's just every day
Но так проходит каждый день
It's not related to you at all
И это вообще не из-за тебя
Better off alone
Лучше одному
And doing what I was made to do
И заниматься тем, для чего рожден
I'm already over you
Я уже отпустил тебя





Writer(s): Trent Vine


Attention! Feel free to leave feedback.