Lyrics and translation Trent Willmon - Here

Here

A lot has changed since I've been gone
But not my love for you
And I promised you nothing would keep me away
So I came back as fast as I could

And I still bump around this old house sometimes
But I barely make a sound
I sure have traveled a long, long way
Just to be hanging around

Sweet Virginia, I still lay beside you
And when you're dreaming that's really me
And if you feel something there in the darkness
Don't be afraid of what you can't see
Just know that I always will be here

I didn't mean to give you a cold chill today
When you were holding that picture of me
But I saw your tears so I reached for your hand
Forgetting how cold mine can be

And I made that breeze in the garden yesterday
Just to see you stop and smile
I know how you love the wind on your face
And besides I still need to touch you every once in a while

Sweet Virginia, I still lay beside you
And when you're dreaming that's really me
And if you feel something there in the darkness
Don't be afraid of what you can't see
Just know that I always will be here

Sweet Virginia, I still lay beside you
And when you're dreaming that's really me
Just know that I always will be here

Здесь

Многое изменилось с тех пор, как я ушёл,
Но не моя любовь к тебе.
И я обещал тебе, что ничто не удержит меня вдали,
Поэтому я вернулся так быстро, как только мог.

И я всё ещё брожу по этому старому дому,
Но я почти не издаю ни звука.
Я проделал такой долгий, долгий путь,
Просто чтобы быть рядом.

Моя милая Вирджиния, я всё ещё лежу рядом с тобой,
И когда ты видишь сны, это действительно я.
И если ты почувствуешь что-то во тьме,
Не бойся того, чего не можешь видеть.
Просто знай, что я всегда буду здесь.

Я не хотел напугать тебя сегодня,
Когда ты держала в руках мою фотографию.
Но я увидел твои слёзы и потянулся к твоей руке,
Забыв, какими холодными могут быть мои.

И я создал тот ветерок в саду вчера,
Просто чтобы увидеть твою улыбку.
Я знаю, как ты любишь, когда ветер ласкает твоё лицо,
И кроме того, мне всё ещё нужно прикасаться к тебе время от времени.

Моя милая Вирджиния, я всё ещё лежу рядом с тобой,
И когда ты видишь сны, это действительно я.
И если ты почувствуешь что-то во тьме,
Не бойся того, чего не можешь видеть.
Просто знай, что я всегда буду здесь.

Моя милая Вирджиния, я всё ещё лежу рядом с тобой,
И когда ты видишь сны, это действительно я.
Просто знай, что я всегда буду здесь.