Trent the HOOLiGAN - Altima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trent the HOOLiGAN - Altima




Altima
Altima
YEAH
OUAIS
I got a lot of shit on my mind
J'ai beaucoup de choses en tête
I don't know a motherfucker like I
Je ne connais pas de salope comme moi
All y'all pussy
Vous êtes toutes des chattes
Kiss the pussy like mwah
Embrasse la chatte comme ça
Yeah, she love moi
Ouais, elle m'aime
Make her big sigh
La faire soupirer
Most of y'all folk' a waste of my time
La plupart d'entre vous êtes une perte de temps
Tick tick tick tick
Tic tic tic tic
Ain't no peace of mind
Pas de paix intérieure
A piece of my mind what y'all need
Un morceau de mon esprit, c'est ce dont vous avez besoin
Why a stranger always telling me what I need?
Pourquoi un étranger me dit toujours ce dont j'ai besoin ?
(Aye wasn't you the motherfucker pulled up to the crib
(Hé, n'étais-tu pas le salaud qui s'est présenté à la maison
Like last summer with David' mother...?)
Comme l'été dernier avec la mère de David... ?)
Bitch hell nah
Salope, non
I advise you motherfuckers
Je vous conseille, bande de salauds
Stay out my business
Restez en dehors de mes affaires
I'm a gentle lover
Je suis un amant tendre
'Til it gets tense and then I'm all or nothing
Jusqu'à ce que ça devienne tendu, et ensuite, c'est tout ou rien
Stay with my guys like homosexuals so I ain't scared
Reste avec mes gars comme des homosexuels pour que je n'aie pas peur
Bitch I keep that thing on me (Sike)
Salope, je garde ça sur moi (Sike)
She gon' touch my dingaling (Uuuhh)
Elle va toucher mon dingaling (Uuuhh)
She said baby sing to me (Oof)
Elle a dit bébé chante-moi (Oof)
It ain't what it seems to be (Uuuhh)
Ce n'est pas ce que ça semble être (Uuuhh)
If she drives an Altima (Uh-huh)
Si elle conduit une Altima (Uh-huh)
She got baby father (Uh-huh)
Elle a un père de bébé (Uh-huh)
You don't want the drama (Uh-huh)
Tu ne veux pas de drame (Uh-huh)
Brother, walk away
Frère, pars
Walk away (YEAH)
Va-t'en (OUAIS)
I got the hookup
J'ai le contact
Part one, not two
Première partie, pas deux
I'm Devin Booker
Je suis Devin Booker
70 Points, and I'm still gon' shoot
70 points, et je vais quand même tirer
They call me Brandon
Ils m'appellent Brandon
Baby this that splash
Bébé, c'est ce splash
I heard your boyfriend' music
J'ai entendu la musique de ton petit ami
Baby that shit trash
Bébé, cette merde est nulle
Bitch I keep the thing on me (Sike)
Salope, je garde ça sur moi (Sike)
She gon touch my dingaling (Type)
Elle va toucher mon dingaling (Type)
She said baby sing to me (Oof)
Elle a dit bébé chante-moi (Oof)
It ain't what it seems to be (Hmmm)
Ce n'est pas ce que ça semble être (Hmmm)
If she drives an Altima (Yeah)
Si elle conduit une Altima (Ouais)
She got baby father (Uh-huh)
Elle a un père de bébé (Uh-huh)
You don't want the drama (No sir)
Tu ne veux pas de drame (Non monsieur)
Brother, walk away
Frère, pars
Walk away
Va-t'en
I need a lil baby feature pronto
J'ai besoin d'une petite fonctionnalité bébé pronto
I'm in the studio drinking Rosé
Je suis en studio à boire du Rosé
Oh shit
Oh merde
That shit ain't even rhyme
Cette merde ne rime même pas
Reach for the stars like O'shea
Atteins les étoiles comme O'shea
Chris said he' off the duck sauce
Chris a dit qu'il était parti de la sauce au canard
Almighty got the buckshot
Almighty a le buckshot
Almighty God lookin' after me so my attitude is "Fuck y'all"
Dieu Tout-Puissant veille sur moi, donc mon attitude est "Fuck y'all"
Me and Chris off the Henny
Moi et Chris sur le Henny
Pull up in a dump truck
Arrivé dans un camion à benne basculante
Not from Detroit, but a motherfucker 'Buffed up'
Pas de Detroit, mais un salaud 'Buffed up'
New boots goofin' get fucked up if you touch us
Nouvelles bottes goofin' se faire baiser si tu nous touches
Star gazing, go and look at the lil dipper
Observation des étoiles, va voir la petite louche
Doing tiktok dances with my lil sister
Faire des danses tiktok avec ma petite sœur
Steering the boat bitch, I'm the big skipper
Diriger le bateau, salope, je suis le grand skipper
Gilligan, Gilligan
Gilligan, Gilligan
Did it again
Recommencé
HOOLiGAN
HOOLiGAN
What it is?
C'est quoi ?
Bitch I keep the thing on me (Sike)
Salope, je garde ça sur moi (Sike)
She gon touch my dingaling (Type)
Elle va toucher mon dingaling (Type)
She said baby sing to me (Oof)
Elle a dit bébé chante-moi (Oof)
It ain't what it seems to be (Hmmm)
Ce n'est pas ce que ça semble être (Hmmm)
If she drives an Altima (Yeah)
Si elle conduit une Altima (Ouais)
She got baby father (Uh-huh)
Elle a un père de bébé (Uh-huh)
You don't want the drama (No sir)
Tu ne veux pas de drame (Non monsieur)
Brother, walk away
Frère, pars
Walk away
Va-t'en





Writer(s): Trenton Moulton


Attention! Feel free to leave feedback.