Trentemøller - Sycamore Feeling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trentemøller - Sycamore Feeling




Sycamore Feeling
Sensation de sycomore
Is your heart in need
Ton cœur a-t-il besoin
Wanna see spring
Tu veux voir le printemps
Unfold your believes- is it coming on?
Dévoiler tes croyances - est-ce que ça arrive ?
Fading the dark
Fais disparaître les ténèbres
I′ll let it fade your ghost to the sun
Je laisserai ton fantôme s'estomper au soleil
Feel it dyeing - till my eyes go blind
Sentir que ça meurt - jusqu'à ce que mes yeux soient aveugles
All the dead ends
Toutes les impasses
Fainted pictures
Images fanées
Bended lies my
Mensonges pliés mes
Lovers cross I'll
Amoureux croisent je
Save it for my man
Je le garde pour mon homme
Put your trust in me
Fais-moi confiance
Wanna live free
Tu veux vivre libre
Unfold my believes
Dévoile mes croyances
Corral skies are coming on
Les cieux des corrals arrivent
Hazy Jane
Hazy Jane
All the dead ends
Toutes les impasses
Fainted pictures
Images fanées
Bended lies my
Mensonges pliés mes
Lovers cross I′ll
Amoureux croisent je
Save it for you
Je le garde pour toi
Is your heart in need
Ton cœur a-t-il besoin
Wanna be spring
Tu veux être le printemps
Unfold your believes
Dévoile tes croyances
Is it coming on?
Est-ce que ça arrive ?
Fading the dark
Fais disparaître les ténèbres
Let it in on a morning train
Laisse-le entrer dans un train du matin
Called your name Sycamore Feeling
J'ai appelé ton nom Sensation de sycomore
All the different
Toutes les différentes
Voices of your name
Voix de ton nom
All the lies and
Tous les mensonges et
All the different
Toutes les différentes
Voices of your name
Voix de ton nom
All the lies and
Tous les mensonges et
Slow the drug of mine
Ralentis la drogue de la mienne
Would they holler...?
Est-ce qu'ils crieraient... ?





Writer(s): Anders Trentemoeller Andersen, Marie Fisker


Attention! Feel free to leave feedback.