Tres Coronas - Arte Callejero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tres Coronas - Arte Callejero




Arte Callejero
Уличное искусство
For my niggas still represent the real hardcore
Для моих парней, что всё ещё представляют настоящий хардкор
For my niggas still bombing in train hitting on walls
Для моих парней, что всё ещё бомбят поезда и стены
For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
Для моих парней, что носят это в самом сердце
Yo! Puro arte callejero represento
Йо! Я представляю чистое уличное искусство
P.N.O:
P.N.O:
We shoot the poison arrow,
Мы пускаем отравленные стрелы,
But never keep a fully loaded barrel
Но никогда не держим полный барабан
When it comes to battle,
Когда дело доходит до битвы,
You see the shadow the gun disparo
Ты видишь тень выстрела из пистолета
Cuidado no es que me las de de malo,
Осторожно, я не пытаюсь казаться плохим,
Quiero dejar en claro mi talento es Creativo parecido a Pizarro,
Хочу прояснить, мой талант - это творчество, подобное Писарро,
Es el arte predominado hardcore
Это преобладающее хардкорное искусство
Graffiti letras poéticas expresadas con honor
Граффити - поэтические буквы, выраженные с честью
No cualquiera puede dominar microphone
Не каждый может освоить микрофон
Se trata de sudor pasión y tener el don,
Речь идёт о поте, страсти и наличии дара,
Yo~
Йо~
Es la cultura,
Это культура,
Una adicción segura,
Надёжная зависимость,
Donde se expresa la vida dura, en murales
Где суровая жизнь выражается в муралах
Y también escrituras,
И также в писаниях,
Yo~
Йо~
Grafitiando en los metros,
Рисуя граффити в метро,
Grafitiando en ciudades
Рисуя граффити в городах
Para marcar un nombre con estilo en las calles,
Чтобы оставить своё имя со стилем на улицах,
Son cualidades,
Это качества,
Coger micrófonos,
Брать микрофоны,
Escupir verdades romper instrumentales
Плевать правду, ломать инструменталы
Y grafitiar inmensidades, c
И рисовать граффити на огромных пространствах, c
Aracterísticas, artísticas del break grafitero o mic
Характеристики, художественные аспекты брейк-данса, граффити или микрофона
The strike is always ready to fight,
Удар всегда готов к бою,
Estar preparado ser un lirico estudiado
Быть готовым, быть изученным лириком
Un pintor bien formado y dejar los críticos callados, bravos
Хорошо подготовленным художником и заставить критиков замолчать, разъяренных
Esto es fenomenal bestial
Это феноменально, зверски
De mis entrañas con ganas hip hop vendaval
Из моих внутренностей, с желанием, хип-хоп буря
For my niggas still represent the real hardcore
Для моих парней, что всё ещё представляют настоящий хардкор
For my niggas still bombing in train hitting on walls
Для моих парней, что всё ещё бомбят поезда и стены
For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
Для моих парней, что носят это в самом сердце
Yo! Puro arte callejero represento
Йо! Я представляю чистое уличное искусство
For my niggas still represent the real hardcore
Для моих парней, что всё ещё представляют настоящий хардкор
For my niggas still bombing in train hitting on walls
Для моих парней, что всё ещё бомбят поезда и стены
For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
Для моих парней, что носят это в самом сердце
Yo! Puro arte callejero represento
Йо! Я представляю чистое уличное искусство
ROCCA:
ROCCA:
Yo represento el arte callejero,
Я представляю уличное искусство,
Lo llevo por dentro de mi cuero
Я ношу его внутри своей кожи
Mira mis manos y veras la marca que dejo el micrófono
Посмотри на мои руки, и ты увидишь след, оставленный микрофоном
Voy tantos años escupiendo plomo,
Я столько лет плююсь свинцом,
No como aquí cuentos de nadie
Я не ем здесь сказки ни от кого
Soy veterano en el negocio, no hay quien me pare,
Я ветеран в этом деле, меня не остановить,
Dispare su lírica, compare.
Выстрели своей лирикой, сравни.
Compadre, lo dejo en bola y lo devuelvo pa su madre
Кумир, я оставлю тебя в дураках и верну твоей маме
Es puro hay que ser fuerte con la vida que escogí,
Это чисто, нужно быть сильным с жизнью, которую я выбрал,
Vivo en apuros
Я живу в беде
Cuantos duros caen en cuatro muros,
Сколько сильных падают в четырех стенах,
No hay frontera ni ninguna barrera que pueda frenar mi carrera,
Нет границы и никакого барьера, который мог бы остановить мою карьеру,
R.A.P, hasta que me muera,
Рэп, пока я не умру,
Pinto este mundo con mis versos,
Я рисую этот мир своими стихами,
Soy como un graffiti en las calles
Я как граффити на улицах
Incomprendido marginado uno de esos ilegales,
Непонятый, маргинальный, один из тех незаконных,
Si no sabes quien soy yo
Если ты не знаешь, кто я
Con mi flo,
С моим потоком,
Mi nombre, se lo grabo
Моё имя, я его выгравирую
R.O.C.C.A,
R.O.C.C.A,
Rompo acá bogota parís nueva york en meta,
Я разрываю здесь, Богота, Париж, Нью-Йорк в цели,
Tres coronas
Три короны
Tal una inyección de hormonas
Как укол гормонов
Sin normas
Без правил
Oyes mi rap y te deformas.
Ты слышишь мой рэп и деформируешься.
Consumo tanto hip hop que lo sudo
Я потребляю столько хип-хопа, что потею им
Te dejo mudo,
Я оставлю тебя немым,
Yo cargo el rap como un escudo,
Я несу рэп, как щит,
Esta en mis venas
Он в моих венах
Olvido sufrimiento y penas críticas ajenas apenas me prendo que te quemas
Я забываю страдания и чужие критические замечания, как только зажигаюсь, ты сгораешь
For my niggas still representing the real hardcore
Для моих парней, что всё ещё представляют настоящий хардкор
For my niggas still bombing in train hitting on walls
Для моих парней, что всё ещё бомбят поезда и стены
For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
Для моих парней, что носят это в самом сердце
Yo! Puro arte callejero represento
Йо! Я представляю чистое уличное искусство
For my niggas still representing the real hardcore
Для моих парней, что всё ещё представляют настоящий хардкор
For my niggas still bombing in train hitting on walls
Для моих парней, что всё ещё бомбят поезда и стены
For my niggas que tienen esto en el puro Corazón
Для моих парней, что носят это в самом сердце
Yo! Puro arte callejero represento
Йо! Я представляю чистое уличное искусство
Represento el arte callejero,
Я представляю уличное искусство,
Ya sabe los verdaderos
Ты знаешь, настоящие
Yeah,
Yeah,
Tres Coronas
Три короны
Grimteam
Grimteam
Aja~
Ага~
My nigga, Chase
Мой нигга, Chase
Aja~
Ага~
Cayecos
Cayecos
Jeje
Jeje
R.O.doble C. A
R.O.doble C. A
P.N.O
P.N.O
Paris, Nueva York
Париж, Нью-Йорк
Bogota, Colombia
Богота, Колумбия
Tres Coronas, Baby
Три короны, детка
Aja~
Ага~
We're representing
Мы представляем
Ya sabe como es
Ты знаешь, как это
Reychesta
Reychesta
Los verdaderos
Настоящие





Writer(s): L.fonseca, S.rocca


Attention! Feel free to leave feedback.