Lyrics and translation Tres Coronas - Caminando

Caminando

Ah, eh-he, yeah, ajá
Esto es Tres Coronas
¿Cómo?
Escucha, Ah

Yo creo que el amor va con el odio
Que eso e' furor sentimientos confusos sin pudor
Como un cóctel explosivo de varias emociones
Que si se mezclan mal resultan reacciones

Positivas, negativas, estallan como minas
Son de roces, son de espinas heridas, resentidas
Infelices se enamoran de uno que persigue
Y te llevan la mala hasta que en el piso te tiren

Hay amor, hay dolor, cuando hay odio hay rencor
Pa' las penas hay licor, pa' ver tu membre mejor
Señor a mí que me libren de todo mal
De amores venenosos que yo prefiero olvidar

Y ahí llegaste tú calmando mi tormenta
Navegue entre tus brazos, tu calor, niña morena
Me enseñaste a querer, a crecer, a vencer
Todo lo que necesito está en ti solo en ti

Caminando, yo te estuve buscando
Como un errante por el mundo cargue mi cruz
La vida no vale la pena si no estas tú
Voy andando, yo te estuve buscando
Caminando, la vida no vale la pena si no estas tú

Sé que es difícil mi vida y mi carrera
Las giras, los fans, y estarme por fuera
Por tu cabeza sé que pasan cosas feas
Pero hoy gatita no quiero problema

Las cosas por Internet te chismosean sin saber
Te dicen lo que no es yo me he portado muy bien
Tus ojos verdes claros como puro manantial
Tu boca jugosa como una fruta especial

Tu cuerpo perfecto mi piel me hace erizar
Te quiero devorar, aléjame del mal
Quiero sembrar mis semillas dentro de ti
Pa' que salgan todos parecidos a mí

Me arrepiento por siempre ponerte a sufrir
En las buenas y malas siempre estás ahí
Ella siempre tan sincera es esa mi parcera
Detrás de un buen hombre siempre hay una mujer guerrera

Caminando, yo te estuve buscando
Como un errante por el mundo cargué mi cruz
La vida no vale la pena si no estas tú
Voy andando, yo te estuve buscando
Caminando
La vida no vale la pena si no estas tú

Camina, yeah
Esto va dedicado a la mujer sudamericana
Con tremendo sentimiento (yeah)
Oiga

Caminando, yo te estuve buscando
Como un errante por el mundo cargue mi cruz
La vida no vale la pena si no estas tú
Voy andando, yo te estuve buscando
Caminando
La vida no vale la pena si no estas tú

Marchant

Ah, eh-he, oui, ajá
C'est Tres Coronas
Comment ?
Écoute, Ah

Je crois que l'amour va de pair avec la haine
Que c'est une fureur, des sentiments confus sans pudeur
Comme un cocktail explosif de plusieurs émotions
Que si elles sont mal mélangées, elles provoquent des réactions

Positives, négatives, elles explosent comme des mines
Elles sont de frottements, d'épines blessées, ressenties
Les malheureux tombent amoureux de quelqu'un qui les poursuit
Et ils te traînent dans la misère jusqu'à ce qu'ils te jettent par terre

Il y a de l'amour, il y a de la douleur, quand il y a de la haine, il y a de la rancune
Pour les peines, il y a de l'alcool, pour mieux voir ton membre
Seigneur, que je sois délivré de tout mal
Des amours vénéneuses que je préfère oublier

Et tu es arrivée, calmant ma tempête
J'ai navigué entre tes bras, ta chaleur, ma fille brune
Tu m'as appris à aimer, à grandir, à vaincre
Tout ce dont j'ai besoin est en toi, seulement en toi

Marchant, je te cherchais
Comme un errant à travers le monde, j'ai porté ma croix
La vie ne vaut pas la peine si tu n'es pas là
Je marche, je te cherchais
Marchant, la vie ne vaut pas la peine si tu n'es pas là

Je sais que ma vie et ma carrière sont difficiles
Les tournées, les fans, et être loin de toi
Je sais que des choses désagréables te passent par la tête
Mais aujourd'hui, ma petite chatte, je ne veux pas de problèmes

Les choses sur Internet te racontent des potins sans savoir
Ils te disent ce qui n'est pas, je me suis bien comporté
Tes yeux verts clairs comme une source pure
Ta bouche juteuse comme un fruit spécial

Ton corps parfait, ma peau se hérisse
Je veux te dévorer, éloigne-moi du mal
Je veux planter mes graines en toi
Pour que tous ressemblent à moi

Je regrette de t'avoir toujours fait souffrir
Dans les bons et les mauvais moments, tu es toujours là
Elle est toujours si sincère, c'est ma complice
Derrière un bon homme, il y a toujours une femme guerrière

Marchant, je te cherchais
Comme un errant à travers le monde, j'ai porté ma croix
La vie ne vaut pas la peine si tu n'es pas là
Je marche, je te cherchais
Marchant
La vie ne vaut pas la peine si tu n'es pas là

Marche, oui
Ceci est dédié à la femme sud-américaine
Avec un sentiment profond (oui)
Écoute

Marchant, je te cherchais
Comme un errant à travers le monde, j'ai porté ma croix
La vie ne vaut pas la peine si tu n'es pas là
Je marche, je te cherchais
Marchant
La vie ne vaut pas la peine si tu n'es pas là