Lyrics and translation Tres Coronas - Dime Papi
Dime Papi
Скажи мне, детка
Dime,
papi,
si
te
atreves
Скажи
мне,
детка,
осмелишься
ли
ты
Llevarme
a
la
disco
a
bailar
ese
reggaeton
Пойти
со
мной
на
дискотеку
и
танцевать
под
этот
реггетон
Ven
y
buscame
a
las
9
Приходи
за
мной
в
9
Y
asi
yo
sabre
si
te
ganas
mi
corazon
И
тогда
я
пойму,
сможешь
ли
ты
покорить
мое
сердце
Dime,
papi,
si
te
atreves
Скажи
мне,
детка,
осмелишься
ли
ты
Llevarme
a
la
disco
a
bailar
ese
reggaeton
Пойти
со
мной
на
дискотеку
и
танцевать
под
этот
реггетон
Ven
y
buscame
a
las
9
Приходи
за
мной
в
9
Y
asi
yo
sabre
si
te
ganas
mi
corazon
И
тогда
я
пойму,
сможешь
ли
ты
покорить
мое
сердце
Mami,
no
sabes
lo
que
tu
haces
Детка,
ты
даже
не
представляешь,
что
ты
делаешь
Yo
te
vi
bailando
Я
видел,
как
ты
танцуешь
Y
rapido
supe
que
eres
clase
aparte
И
сразу
понял,
что
ты
не
такая,
как
все
Vamos
a
ver
si
de
aqui
nace
Посмотрим,
что
из
этого
получится
Un
poco
de
bailoteo
Немного
танцев
Pa'
que
tu
veas
que
el
Gran
te
complace
Чтобы
ты
поняла,
что
я,
Великий,
могу
удовлетворить
тебя
Muevete,
yal
Так
что
двигайся,
детка
Me
voy
a
preparar
Я
иду
готовиться
Pa'
darte
un
poquito
de
mi
que
te
va
a
encantar
Чтобы
подарить
тебе
немного
моего,
что
тебе
обязательно
понравится
(Y
buscame,
pa',
que
no
te
arrepentiras!)
(Приходи
за
мной,
детка,
и
ты
не
пожалеешь!)
(Esta
cita
sera
una
que
nunca
vas
a
olvidar!)
(Это
будет
свидание,
которое
ты
никогда
не
забудешь!)
Dime,
mami,
si
te
atreves
Скажи
мне,
детка,
осмелишься
ли
ты
Irte
pa'
la
disco
y
montarte
en
mi
maquinon
Пойти
со
мной
на
дискотеку
и
прокатиться
на
моей
тачке
Yo
te
buscare
a
las
9
Я
заеду
за
тобой
в
9
Y
asi
te
aseguro
que
me
gano
tu
corazon
И
я
обещаю,
что
покорю
твое
сердце
Dime,
mami,
si
te
atreves
Скажи
мне,
детка,
осмелишься
ли
ты
Irte
pa'
la
disco
y
montarte
en
mi
maquinon
Пойти
со
мной
на
дискотеку
и
прокатиться
на
моей
тачке
Yo
te
buscare
a
las
9
Я
заеду
за
тобой
в
9
Y
asi
te
aseguro
que
me
gano
tu
corazon
И
я
обещаю,
что
покорю
твое
сердце
Me
tocas,
tu
mirada
me
provoca
Ты
трогаешь
меня,
твой
взгляд
меня
волнует
Siento
los
deseos
de
besarte
la
boca
Я
чувствую
желание
поцеловать
тебя
в
губы
Este
reggaeton
me
pone
a
mi
un
poquito
loca
Этот
реггетон
немного
сводит
меня
с
ума
La
musica
lenta,
y
el
bajo
que
te
azota
Медленная
музыка
и
бас,
который
бьет
тебя
Porque
mi
mini
te
pone
a
ti
bien
chilling
Потому
что
моя
мини-юбка
заводит
тебя
больше,
чем
косяк
Ya
se
que
te
arrebata
mucho
mas
que
un
fili
Я
знаю,
что
ты
хочешь
больше,
чем
просто
трахнуться
Y
si
en
bikini
me
ves
te
vas
de
winning
А
если
ты
увидишь
меня
в
бикини,
ты
совсем
сойдешь
с
ума
Porque
mi
cuerpo
tu
mente
esta
killing
Потому
что
мое
тело
убивает
твой
разум
Oye,
mama
linda,
tu
ven
aca
Эй,
детка,
иди
сюда
(Dime,
Gran
Omar!)
(Скажи
мне,
Гран
Омар!)
Tu
cuerpo
quiero
tocar
Я
хочу
коснуться
твоего
тела
(Yo
quiero
bailotear!)
(Я
хочу
танцевать!)
Si
tu
te
ves
sexy
Ты
такая
сексуальная
(Soy
toda
para
ti!)
(Я
вся
твоя!)
Te
aseguro
que
los
dos
nos
vamos
a
divertir,
mama
Я
обещаю,
что
мы
оба
получим
удовольствие,
детка
Dime,
papi,
si
te
atreves
Скажи
мне,
детка,
осмелишься
ли
ты
Llevarme
a
la
disco
a
bailar
ese
reggaeton
Пойти
со
мной
на
дискотеку
и
танцевать
под
этот
реггетон
Ven
y
buscame
a
las
9
Приходи
за
мной
в
9
Y
asi
yo
sabre
si
te
ganas
mi
corazon
И
тогда
я
пойму,
сможешь
ли
ты
покорить
мое
сердце
Dime,
papi,
si
te
atreves
Скажи
мне,
детка,
осмелишься
ли
ты
Llevarme
a
la
disco
a
bailar
ese
reggaeton
Пойти
со
мной
на
дискотеку
и
танцевать
под
этот
реггетон
Ven
y
buscame
a
las
9
Приходи
за
мной
в
9
Y
asi
yo
sabre
si
te
ganas
mi
corazon
И
тогда
я
пойму,
сможешь
ли
ты
покорить
мое
сердце
Cuidate,
mami
Береги
себя,
детка
Que
si
te
viras
yo
te
doy
lo
tuyo
Что
если
ты
развернешься,
я
дам
тебе
то,
что
ты
хочешь
No
es
tripeo,
ni
es
gufeo
Это
не
обман
и
не
ерунда
Es
que
en
la
disco
bailamos
el
perreo
Просто
на
дискотеке
мы
станцуем
перрео
Oyeme,
papi
Послушай,
детка
Que
en
la
disco
tu
tendras
lo
tuyo
Что
на
дискотеке
ты
получишь
свое
удовольствие
No
es
tripeo,
ni
es
gufeo
Это
не
обман
и
не
ерунда
Pero
los
dos
juntos
bailaremos
el
perreo
Но
мы
вместе
станцуем
перрео
Dime,
tra!
Скажи
мне,
крошка!
Dime,
tra!
Скажи
мне,
крошка!
Dime,
tra!
Скажи
мне,
крошка!
Dime,
tra!
Скажи
мне,
крошка!
Dime,
tra!
Скажи
мне,
крошка!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.