Lyrics and translation Tres Coronas - La Conección

La Conección

El tiempo vuela hermano...
Desde el triangulo estudio...
Es ahora o nunca... depende de vos...
No hay tiempo que perder... esto es UNDERGROUND...
Listos para lo que sea...

Uhhhhhh. Uhhhhhh.
No hay tiempo que perder mañana es tarde.
Uhhhhhh. Uhhhhhh.
No vamos a jugar nada es.
Ahhhhhh. ahhhhhh.
Estamos listos para lo que sea.
Ahhhhhh. ahhhhhh.
Es mi odisea y no quiero perderla

No es para siempre, el tiempo como viene se va
Asi se siente, Mis dias me lo quieren robar
El ritmo es fiebre, Paseo por este boulevard
Con pasos fuertes, Ilusionado,
Purificado a un lado del camino, Crucificado
Por tus propios peregrinos, Es un estado
Que pocas veces lo domino
Ahora o nunca los dias son asesinos
Que matan horas controladas por minuto
Y se evaporan en un segundo y no es un truco
El que demora, debora polvo mientras luzco
Ondas sonoras, Que simpre encuentran lo que busco
Lo justo no es el tiempo, lo justo es mi corazon
Que es noble y se esconde cuando miento
Quien va a juzgarme, Tengo mis razones
Tengo el mejor equipo, y tengo que escribir canciones
Mis decisiones, casi ni las pienso
Mis convicciones, son visiones, panorama extenso
Indicaciones, Las perdi no las encuentro
Tus opiniones las vi morir en un asiento
Estoy metido en algo serio, con gente que deja su vida
Igual que yo, no es un misterio bro, la vida es una sola
Y estoy convecido que mi momento es ahora

Uhhhhhh. Uhhhhhh.
No hay tiempo que perder mañana es tarde.
Uhhhhhh. Uhhhhhh.
No vamos a jugar nada es.
Ahhhhhh. ahhhhhh.
Estamos listos para lo que sea.
Ahhhhhh. ahhhhhh.
Es mi odisea y no quiero perderla

Es que no se detendra la aguja del reloj
Seguira restando Vidas mientras que gira
Mientras que yo me la juego
Y luego me entrego
En una carrera que solo gana el campeon del juego
Y dice puedo, Hay dias grises enriedos
Cicatrices, Mil peros, tinteros
Yo quiero, lo hice, les dije, analizen todos esos terrenos
Que clasifican, lo critican, repiten y lo limitan
Por que no ni idea de nuestra odisea
De esta gran pelea, que todo sacrifican
Lo mio es el rap, lo tuyo mas que un deporte
Una ruta, un pick de un corte
Un crack, lo que haga del track
Me da sin tabla es un flash
Descamara, dispara, sin perder el brote
Ahora o nunca hermano, Ahora nunca vamos
No hay tiempo que perder, se va como agua de las manos
Ahora o nunca hermano, Ahora escucha ya no
Puedo caer al fondo de este gran pantano
Cuando sientas que el derrumbe se aproxima
Cuando la tormenta sucumbe la cortina
Hay una voz que salgas de casa a busca
Que nunca des la espalda y digas nunca

Uhhhhhh. Uhhhhhh.
No hay tiempo que perder mañana es tarde.
Uhhhhhh. Uhhhhhh.
No vamos a jugar nada es.
Ahhhhhh. ahhhhhh.
Estamos listos para lo que sea.
Ahhhhhh. ahhhhhh.
Es mi odisea y no quiero perderla

Hoy quiero ser lo quiero ser ohhha...
El tiempo paga... y que nos queda...

Hoy quiero ser lo quieroser ohhha...
El tiempo paga... y que nos queda...

Pura dedicacion y esfuerzo...
Dejame ser una ilusion...

Hoy quiero ser lo quiero ser ohhha...
El tiempo paga... y que nos queda...

Связь

Время летит, сестрёнка...
Прямо из студии "Треугольник"...
Сейчас или никогда... всё зависит от тебя...
Нет времени терять... это UNDERGROUND...
Готовы ко всему...

У-у-у-у. У-у-у-у.
Нет времени терять, завтра будет поздно.
У-у-у-у. У-у-у-у.
Мы не будем играть, всё по-настоящему.
А-а-а-а. А-а-а-а.
Мы готовы ко всему.
А-а-а-а. А-а-а-а.
Это моя одиссея, и я не хочу её потерять.

Это не навсегда, время приходит и уходит,
Так ощущается, Мои дни хотят украсть,
Ритм - это лихорадка, Я гуляю по этому бульвару
Твёрдыми шагами, Окрылённый,
Очищенный у обочины, Распятый
Твоими собственными паломниками, Это состояние,
Которым я редко владею,
Сейчас или никогда, дни - это убийцы,
Которые убивают часы, контролируемые минутами,
И они испаряются за секунду, и это не трюк,
Тот, кто медлит, пожирает пыль, пока я блистаю,
Звуковые волны, Которые всегда находят то, что я ищу,
Справедливость - это не время, справедливость - это моё сердце,
Которое благородно и прячется, когда я лгу,
Кто будет меня судить, У меня есть свои причины,
У меня лучшая команда, и я должен писать песни,
Мои решения, я их почти не обдумываю,
Мои убеждения - это видения, обширная панорама,
Указания, Я их потерял, не могу найти,
Твои мнения я видел, как они умирают на сиденье,
Я втянут во что-то серьёзное, с людьми, которые отдают свою жизнь,
Как и я, это не тайна, братан, жизнь одна,
И я убеждён, что моё время пришло сейчас.

У-у-у-у. У-у-у-у.
Нет времени терять, завтра будет поздно.
У-у-у-у. У-у-у-у.
Мы не будем играть, всё по-настоящему.
А-а-а-а. А-а-а-а.
Мы готовы ко всему.
А-а-а-а. А-а-а-а.
Это моя одиссея, и я не хочу её потерять.

Ведь стрелка часов не остановится,
Она продолжит отнимать Жизни, пока крутится,
Пока я рискую,
А затем отдаюсь,
В гонке, которую выигрывает только чемпион игры,
И он говорит "Я могу", Бывают серые дни, путаница,
Шрамы, Тысячи "но", чернильницы,
Я хочу, я сделал, я сказал, проанализируйте все эти территории,
Которые классифицируют, критикуют, повторяют и ограничивают,
Потому что они понятия не имеют о нашей одиссее,
Об этой великой битве, в которой все жертвуют,
Моё - это рэп, твоё - больше, чем спорт,
Трасса, пик отрезка,
Ас, что бы он ни сделал с треком,
Мне это даётся без доски, это вспышка,
Отслаивается, стреляет, не теряя ростка,
Сейчас или никогда, сестрёнка, Сейчас или никогда, пошли,
Нет времени терять, оно утекает как вода сквозь пальцы,
Сейчас или никогда, сестрёнка, Сейчас послушай, я больше не могу
Упасть на дно этого огромного болота,
Когда ты чувствуешь, что обвал приближается,
Когда буря поглощает занавес,
Есть голос, который заставляет тебя выйти из дома на поиски,
Чтобы ты никогда не поворачивалась спиной и не говорила "никогда".

У-у-у-у. У-у-у-у.
Нет времени терять, завтра будет поздно.
У-у-у-у. У-у-у-у.
Мы не будем играть, всё по-настоящему.
А-а-а-а. А-а-а-а.
Мы готовы ко всему.
А-а-а-а. А-а-а-а.
Это моя одиссея, и я не хочу её потерять.

Сегодня я хочу быть тем, кем я хочу быть, о-о-о...
Время платит... и что нам остаётся...

Сегодня я хочу быть тем, кем я хочу быть, о-о-о...
Время платит... и что нам остаётся...

Чистая преданность и усилие...
Позволь мне быть иллюзией...

Сегодня я хочу быть тем, кем я хочу быть, о-о-о...
Время платит... и что нам остаётся...