Tres Vallejo - Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tres Vallejo - Corazón




Corazón
Сердце
Quisiera que el día y la noche se encontraran
Хотел бы я, чтобы день и ночь встретились
Dentro de mi pecho y en ti ya no pensara
В моей груди, и я больше о тебе не думал
Un fuego latente que todos llevamos dentro en el corazón
Горящий огонь, что мы все носим внутри, в сердце
Oh, en el corazón
О, в сердце
Llegaste a mi vida una tarde lluviosa
Ты вошла в мою жизнь в дождливый вечер
Traía dos, tres copas y a ti no te importó
Я выпил две, три кружки, но тебе все равно
Sacaste un paraguas que llevabas bajo el brazo
Ты достала зонт, который носила под мышкой
Y me cubriste, me cubriste
И укрыла меня им
Ha pasado un rato y la lluvia voló
Прошло какое-то время, и дождь прекратился
Y la lluvia voló en mi corazón
И дождь прекратился в моем сердце
Oh, en mi corazón, en mi corazón
О, в моем сердце
Solo hay amor para dos
Есть любовь только для двоих
Llegaste a mi vida una tarde lluviosa
Ты вошла в мою жизнь в дождливый вечер
Traía dos, tres copas y a ti no te importó
Я выпил две, три кружки, но тебе все равно
Sacaste un paraguas que llevabas bajo el brazo
Ты достала зонт, который носила под мышкой
Y me cubriste, me cubriste
И укрыла меня им
Donde te encuentres siempre me recordarás
Где бы ты ни была, ты всегда будешь помнить меня
Con esa pasión que solo yo te pude dar
С той страстью, что только я мог тебе дать
De verdad, oh, en mi corazón
По-настоящему, о, в моем сердце
Solo hay amor para dos
Есть любовь только для двоих





Writer(s): Consuelo Velasquez


Attention! Feel free to leave feedback.