Tres Vallejo - No Me Fue Suficiente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tres Vallejo - No Me Fue Suficiente




No Me Fue Suficiente
Ce n'était pas assez pour moi
Perdóname
Pardonnez-moi
Y si quieres que te implore, lo haré
Et si tu veux que je te supplie, je le ferai
Arrepentido
Je suis désolé
Estoy por lo de ayer
Pour ce qui s'est passé hier
No me fue suficiente llorarle mil veces
Ce n'était pas assez pour moi de pleurer mille fois
Yo no pude sacarle el odio ni su perdón
Je n'ai pas pu lui enlever la haine ni son pardon
Me cerró las puertas de la razón
Elle m'a fermé les portes de la raison
Me lastimó las arterias del corazón
Elle m'a blessé les artères du cœur
Traté de olvidar, traté de dejarla de amar
J'ai essayé d'oublier, j'ai essayé d'arrêter de l'aimer
Ni el tiempo ni la distancia me bastó
Ni le temps ni la distance n'ont suffi
Traté de olvidar, traté de dejarla de amar
J'ai essayé d'oublier, j'ai essayé d'arrêter de l'aimer
Y no bastaron otros labios, lo juro, para dejarla de amar
Et d'autres lèvres n'ont pas suffi, je te le jure, pour arrêter de l'aimer
No me fue suficiente llorarle mil veces
Ce n'était pas assez pour moi de pleurer mille fois
No pude sacarle el odio ni su perdón
Je n'ai pas pu lui enlever la haine ni son pardon
Me cerró las puertas de la razón
Elle m'a fermé les portes de la raison
Me lastimó las arterias del corazón
Elle m'a blessé les artères du cœur
Traté de olvidar, traté de dejarla de amar
J'ai essayé d'oublier, j'ai essayé d'arrêter de l'aimer
Ni el tiempo ni la distancia me bastó
Ni le temps ni la distance n'ont suffi
Traté de olvidar, traté de dejarla de amar
J'ai essayé d'oublier, j'ai essayé d'arrêter de l'aimer
Y no bastaron otros labios, lo juro, para dejarla de amar
Et d'autres lèvres n'ont pas suffi, je te le jure, pour arrêter de l'aimer
Traté de olvidar, traté de dejarla de amar
J'ai essayé d'oublier, j'ai essayé d'arrêter de l'aimer
Ni el tiempo ni la distancia me bastó
Ni le temps ni la distance n'ont suffi
Traté de olvidar, traté de dejarla de amar
J'ai essayé d'oublier, j'ai essayé d'arrêter de l'aimer
Y no bastaron otros labios, lo juro
Et d'autres lèvres n'ont pas suffi, je te le jure
Para dejarla de amar
Pour arrêter de l'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.