Tres Vallejo - Pensando en Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tres Vallejo - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Думая о тебе
Dices que eres demasiado joven
Ты говоришь, что слишком молода,
Que es pronto para amar
Что ещё рано любить.
Tal vez, necesites un poco de tiempo
Возможно, тебе нужно немного времени,
Pues te tienes que marchar
Ведь тебе нужно уйти.
Dejaste en mis labios
Ты оставила на моих губах
El mejor recuerdo
Лучшее воспоминание.
Nos volveremos a ver
Мы увидимся снова.
Yo que y yo
Я знаю, что мы оба
Así lo queremos
этого хотим.
Nunca te olvidaré
Я никогда тебя не забуду,
Pensando en ti
Думая о тебе.
Silencios que rompe el corazón
Тишина, разрывающая сердце.
Sientes cómo pruebas el fuego
Ты чувствуешь, как испытываешь огонь.
Procuro darme fuerzas y no puedo
Я пытаюсь собраться с силами, но не могу.
Te llevo siempre en mis pensamientos
Ты всегда в моих мыслях.
Qué estarás haciendo
Что ты делаешь
en este momento
в этот момент?
Espero que te acuerdes de
Надеюсь, ты вспоминаешь обо мне.
Yo que y yo
Я знаю, что мы оба
Así lo queremos
этого хотим.
Nunca te olvidaré
Я никогда тебя не забуду.
Qué difícil es
Как трудно
Seguir tu juego
продолжать твою игру,
Pensando en ti
Думая о тебе.
Pensando en ti
Думая о тебе.
No dura un huracán toda la mañana
Ураган не длится всё утро.
No dura un huracán toda la mañana
Ураган не длится всё утро.
Pensando en ti
Думая о тебе.
Pensando en ti
Думая о тебе.
Pensando en ti
Думая о тебе.





Writer(s): R Alvarez, J Gallardo


Attention! Feel free to leave feedback.