Lyrics and translation Tres de Copas - Sin Preocupacion

Sin Preocupacion

Me voy en paz
Si Dios me llama ahora mismo
No pasa nada
Confieso que mevoy tranquilo
No existen enemigos
Ni que cuentasque saldar

Yo se que alla
Encontrare al amigo que se fue sin avisar
Para esperar a todos los demas
Con un trago de vino
Para seguir cantando sin final

Sin preocupacion, abrazandonos
Pa′ que siga latiendo nuestro corazon
Sin preocupacion, con labendicion
De usar como escenario la luna y el sol
Oleiioleiioleiola
Si Dios me llama ahorita yo me voy pa' alla
Oleiioleiioleiola
Pero con mi guitarra para cantar alla

Me voy en paz
Si Dios me llama ahora mismo
Sin olvidar a los causantes
De sentirme vivo
A los que compartimos
La sangre y algo mas

Yo se que alla
Encontrare al amor una vez mas
En tumirar para seguirte
Amando sin final
Para vivir contigo
El sueño de alcanzar la eternidad

Sin preocupacion, abrazandonos
Pa′ que siga latiendo nuestro corazon
Sin preocupacion, con labendicion
De usar com escenario la luna y el sol
Oleiioleiioeiiola
Si Dios me llam ahorita yo me voy en paz
Ioleiioleiioleiiola
Pero con mi guitarra pa' cantar alla

Без забот

Я уйду с миром,
Если Бог позовёт меня прямо сейчас.
Ничего страшного,
Признаюсь, я уйду спокойно.
Нет врагов,
Никаких счетов, которые нужно оплатить.

Я знаю, что там,
Я встречу друга, который ушёл без предупреждения,
Чтобы ждать всех остальных
С бокалом вина,
Чтобы продолжать петь вечно.

Без забот, обнимаясь,
Чтобы наши сердца продолжали биться.
Без забот, с благословением
Использовать в качестве сцены луну и солнце.
Олей-олей-олей-ола,
Если Бог позовёт меня сейчас, я уйду туда.
Олей-олей-олей-ола,
Но с моей гитарой, чтобы петь там.

Я уйду с миром,
Если Бог позовёт меня прямо сейчас.
Не забывая тех, кто стал причиной
Того, что я чувствую себя живым.
С теми, с кем мы разделили
Кровь и кое-что ещё.

Я знаю, что там
Я снова найду любовь,
В твоем взгляде, чтобы продолжать
Любить тебя вечно.
Чтобы жить с тобой,
Мечту достичь вечности.

Без забот, обнимаясь,
Чтобы наши сердца продолжали биться.
Без забот, с благословением
Использовать в качестве сцены луну и солнце.
Олей-олей-олей-ола,
Если Бог позовёт меня сейчас, я уйду с миром.
Олей-олей-олей-ола,
Но с моей гитарой, чтобы петь там.