Trespassers William - Weakening - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trespassers William - Weakening




Weakening
Affaiblissement
Time isn't short anymore
Le temps n'est plus court
Moments that turn into worlds in your hands
Des moments qui se transforment en mondes dans tes mains
How do you feel when you wake
Comment te sens-tu quand tu te réveilles
Spells that are weaker the longer they take
Des sorts qui s'affaiblissent plus ils durent
But I wait
Mais j'attends
Waiting for you's nice
Attendre que tu sois là, c'est agréable
Like there is no doubt in my mind
Comme s'il n'y avait aucun doute dans mon esprit
Waiting for you's nice
Attendre que tu sois là, c'est agréable
Like there is no doubt in my mind
Comme s'il n'y avait aucun doute dans mon esprit
It doesn't hurt anymore
Ça ne fait plus mal
Love that is stubborn and becomes a part
L'amour obstiné qui devient une partie
Of who you are
De qui tu es
You know I look for the wear
Tu sais que je recherche l'usure
Signs of it fading, expecting it there
Des signes de son effacement, m'attendant à les trouver
Tell me where
Dis-moi
Waiting for you's nice
Attendre que tu sois là, c'est agréable
Like there is no doubt in my mind
Comme s'il n'y avait aucun doute dans mon esprit
Imagining you's nice
T'imaginer, c'est agréable
Like there is no doubt in my mind
Comme s'il n'y avait aucun doute dans mon esprit





Writer(s): Anna Lynne Williams, Matthew Emerson Brown, Ross Davenport Simonini


Attention! Feel free to leave feedback.